Dieses Haus sollte wie das Gemälde von Olga Boznańska sein. Faule Atmosphäre, warmes Licht, verschwommenes Hell-Dunkel. Es sollte der volkstümlichen Gestaltung der masowischen Landschaft gerecht werden. Das Häuschen mit dem Schornstein war endlich in die Jahre gekommen und hatte in diesen 80 Lebensjahren seinesgleichen gesehen. Aber auch mit meiner Sympathie für südliche Klimate hatte er Glück: Inspirationen aus Spanien, Griechenland und die Sehnsucht nach Sonne haben sich hier auf ganz natürliche Weise heimisch gemacht. Natürlich wie Holz, Travertin und Leinen schaffen eine warme, rustikale Atmosphäre des Field House.

Dieses Haus liegt am Fluss. Durch den üppigen Garten, wo niemand eifrig das Gras mäht, und in den Wildblumen Bienen und Schmetterlinge ihre dringenden Angelegenheiten haben, geht es zum Strand. Der Strand gehört uns: klein, privat, intim. Es hat sogar einen Pavillon mit Hängematte, und zu Hause gibt es Decken und Liegestühle, die Sie für schläfrige Entspannung unter den Arm nehmen können. Das faule Liwiec bestimmt hier irgendwie das Tempo des Lebens, oder vielmehr das Fehlen davon. Wenn du Lust hast, kannst du SUP gehen. Die Tafeln finden Sie vor Ort. Von der Sonne aufgewärmt, verträumt, ausgeruht, dann kommen Sie auf die Terrasse und genießen Sie dieses Vergnügen: ein farbenfrohes, duftendes Abendessen, serviert auf einem karierten Tischtuch. Am besten schmeckt er in den Strahlen der untergehenden Sonne.

Domek Polny ist ein 80 Jahre altes Ferienhaus, das wir sorgfältig renoviert und komfortabel eingerichtet haben. Es steht auf einem Grundstück direkt neben dem Fluss Liwiec. Zusätzlich zu einem großen, üppigen Garten verfügen wir über einen privaten Privatstrand und Zugang zum Ufer.

Während der Ferienzeit vermieten wir ein Haus für mindestens 3 Tage

Haus verfügt über:
– ein Wohnzimmer mit Kamin, das mit der Küche verbunden ist – im Erdgeschoss,
– 1 Schlafzimmer mit einem Doppelbett (es besteht die Möglichkeit eines Zustellbetts für ein Kind) im Erdgeschoss,
- 1 Schlafzimmer mit 2 Doppel- und 2 Einzelbetten im Obergeschoss (das gesamte Dachgeschoss ist ein Schlafzimmer),
– ein Badezimmer mit Dusche,
– Terrasse mit Gartenmöbeln und Schaukel.

Bei uns sind kleine Hunde willkommen. Das Grundstück ist eingezäunt, aber ein Entwässerungsgraben verläuft durch das Grundstück. Wenn Ihre Burkas also dazu neigen, wegzulaufen, können sie versuchen, sich auf diesem Weg herauszuschleichen.

Alles, was Sie hier zubereiten, schmeckt auf der Terrasse oder am Gartentisch am besten. Das wissen wir aus eigener Erfahrung.

Weitere Einkäufe erledigen Sie am besten auf dem Weg zu uns, denn in der Umgebung gibt es nur einen Dorfladen. Sie können zum Beispiel in Wyszków bei Lidl oder Biedronka übernachten.

Dies ist unser Zufluchtsort der Langeweile am Fluss. Es ist am angenehmsten, es in der Sonne zu züchten, aber auch in den kalten Monaten ist es hier äußerst angenehm - Sie können sich am Kamin wärmen und die schlafende Natur durch die Fenster der Terrasse beobachten.

Für diesen Sommer bieten wir Ihnen:
– Zeit im Garten verbringen: auf Hängematte, Liegestuhl, am Bach,
– Abendessen auf der Terrasse wie in einem italienischen Film,
– Faulenzen an einem Privatstrand in Liwiec,
– Schwimmen auf SUP (Boards warten in der Hütte auf Sie) oder auf Kajaks (im Dorf zu mieten),
– Bücher lesen auf einer Schaukel – bei einer Tasse Kaffee oder einem guten Glas Wein,
– Grillabende und Lagerfeuer,
mit einem wort: totale entspannung in einem eigens für ihn geschaffenen zuhause.

5 Minuten Von hier aus gibt es einen Wald, in dem Sie spazieren gehen können.

– 7 km von hier, hinter Liwiec, befindet sich der Villenkomplex „Julin“, wo sich der Sitz des Landschaftsparks Nadbużański befindet. Das Gebäude mit dem Namen Paderewski-Palast stammt aus dem Jahr 1904. Als Kuriosität lohnt es sich, dort anzuhalten und sich dann weiter nach Nordosten zu bewegen, um die malerischen Ländereien am Fluss Bug zu entdecken. Der Landschaftspark Bug ist einer der größten in Polen. Ein paar Wanderwege, auf denen Sie einen Ausflug machen können, sind zum Beispiel:
· Kamieńczyk - Reservat Jegiel - Reservat Czaplowizna - Krupińskie - Sadowne Węgrowskie PKP - Stare Lipki - Reservat Moczydło - Starawieś - Węgrów,
· Bahnhof Kamieńczyk - Jerzyska - Łochów,
· Łochów PKP - Gwizdały - Łochów Wieś - Wólka Paplińska - Paplin - Turna - Liw.
Neben Naturschutzgebieten im Park warten das Schloss in Liw, das Schloss in Starejwieś und Węgrów mit seiner multikulturellen Atmosphäre darauf, entdeckt zu werden: Polen, Juden, Schotten und Ruthenen lebten hier früher Seite an Seite.

– Kamieńczyk ist 9 km von hier entfernt. Es ist ein Superdorf, weil es seine eigene bunte Geschichte hat - und der beste Weg, Ihnen davon zu erzählen, ist Herr Henryk vom örtlichen privaten Ethnografischen und Historischen Museum, der aus Leidenschaft für diesen Ort dort eine große Ausstellung zusammengestellt hat. Kamieńczyk war früher eine königliche Stadt und hieß bis zum 17. Jahrhundert Kamieniec Mazowiecki. Im 19. und 20. Jahrhundert wurde es zu einer Floßsiedlung. Heute sehen Sie dort alte Holzhäuser, essen im Gasthof guten Kuchen und verbringen einen sehr schönen Nachmittag. Sie können auch eine Fähre von Kamieńczyk auf die andere Seite des Flusses Bug nehmen.

- In Szumin, 13 km von hier entfernt, befindet sich das berühmte Haus von Zofia und Oskar Hansen, das ein Manifest der Offenen Form ist, die Oskar Hansen in seiner Arbeit leitete. Heute ist es eine Filiale des Museums für Moderne Kunst in Warschau. Um die Hansens Sommerfrische zu besuchen, müssen Sie vorher einen Termin über das Anmeldeformular vereinbaren, das Sie im Internet finden.

Die größte Attraktion ist der Strand und der Fluss - flach und faul, also sicher. Perfekt zum Waten, Planschen oder für erste SUP-Versuche. Domek Polny ist ein Ort, an dem alle Kinder unbeschwerte Ferien verbringen, mit geröteten Wangen und wallendem Haar. Unser Spielplatz ist klein, aber das bringt Kinderaugen nicht zum Strahlen. Im riesigen Garten kann man sich allerlei Spiele einfallen lassen, sich so verstecken, dass man Verstecken gewinnt, Wildblumen pflücken und Kränze flechten. Auf der Terrassenschaukel fühlt sich jeder wie ein Sultan in einer Sänfte, und oft haben wir Kinder dort stehenbleiben sehen.

In unserer Nähe gibt es mehrere Reitställe, z.B. Stajnia Kaliska, sodass Sie Ihre Kinder zum Reitunterricht schicken können.

Wir haben sehr gutes Internet, daher ist die Zusammenarbeit mit uns eine großartige Idee, solange Sie keinen separaten Raum zum Arbeiten benötigen. Wir haben keine Büroinfrastruktur für Sie, aber wenn es Ihnen nichts ausmacht, am Küchentisch, auf der Couch oder auf der Terrasse voller Sonne und weichen Kissen zu arbeiten, dann sind wir es.

Nach Feierabend bieten wir Ihnen eine Massage auf der Wiese an - bei Interesse einfach melden.