Es besteht eine gewisse Wahrscheinlichkeit, dass wir zu viel tun. Urteilen Sie selbst: Wir sind ein Agrotourismus-Bauernhof, ein pädagogischer Bauernhof und ein Verein lokaler Liebhaber. Wir veranstalten Natur- und Bildungsworkshops, wir zeigen, wie man Brot auf einem Kohlblatt backt, und diejenigen, die die Hektik des Lebens satt haben, werden zu Kräuterbädern in unserem Wald-SPA-Bereich eingeladen. Es ist wahrscheinlich dieses Gefühl für die Niederen Beskiden, das uns so sehr antreibt, dass wir in alle Ecken der Welt reisen und sagen möchten: Komm, nirgendwo ist es so schön.
Wir laden Sie zu Lemko chyża in Лося ein, was auf Polnisch in Łoś heißt. Wir vermieten es komplett oder als vier Einzelzimmer mit Gemeinschaftsraum. Für Hungrige bieten wir Vollpension an. Und Sie müssen wissen, dass wir die lokale Küche ernähren, mit Rücksicht auf das, was um uns herum wächst und was wir derzeit von unseren Nachbarn bekommen können.
Hier isst man selbstgebackene Brötchen, schlendert über leere Pfade und beobachtet die Natur durch die Lupe. Klingt das nicht wie ein Stück vom Himmel?
In einem Haus aus über 100 Jahre alten Lemkos. Wir vermieten die Räumlichkeiten als Ganzes zur alleinigen Nutzung oder in Form von Einzelzimmern für eine kleinere Anzahl von Gästen. Wir haben vier Zimmer – zwei im Erdgeschoss und zwei im ersten Stock, jedes mit eigenem Bad, einem Tisch mit Stühlen und Zugang zu einer Gemeinschaftsküche.
1) Winterzimmer – für 4 Personen
Zimmer im ersten Stock auf der Südseite mit Blick auf die Berge. Ein Einzelbett 200 x 200 cm und zwei Einzelbetten.
2) Frühlingszimmer – für 4 Personen
Zimmer im ersten Stock auf der Nordseite mit Blick auf die Berge. Ein Einzelbett 200 x 200 cm und zwei Einzelbetten.
3) Sommerzimmer – für 2 Personen
Zimmer im Erdgeschoss auf der Südseite neben dem Wohnzimmer mit Blick auf die Berge. Ein Doppelbett 200 x 200 cm.
4) Herbstzimmer – für 2 Personen
Zimmer im Erdgeschoss auf der Nordseite neben dem Wohnzimmer mit Blick auf die Berge. Ein Doppelbett 180 x 200 cm.
Sie essen hier hauptsächlich lokal, also mit Lemko-Akzenten. Wir versuchen, wenig in Geschäften einzukaufen, wir konzentrieren uns auf das, was um uns herum wächst und was eine bestimmte Jahreszeit zu bieten hat. Wir verfügen über eigene Kräuter, eine eigene Räucherei, einen Ofen zum Backen von Brot und Pizza, aber auch über viele über die Jahre gewachsene Kontakte zu den Einheimischen. Wir wissen, wo es die beste Forelle gibt oder wo man Käse kaufen kann.
Um Ihnen einen Vorgeschmack zu geben, stellen wir Ihnen einige unserer Vorschläge für Frühstück und Abendessen vor:
- hausgemachtes Brötchen mit Käse,
- Lemko proziaks,
- selbstgebackenes Brot auf einem Kohlblatt,
- eigene Konfitüren und Limonaden,
- Original-Kräutermischungen,
- geräuchertes Filet,
- Weißkäse mit Kräutern,
- hausgemachte Tomatencreme mit hausgemachter Pasta,
- geräucherte Forelle aus dem Ofen mit einem Salatbouquet,
- Kaffee von einem örtlichen Röster.
Werde ich mich nicht langweilen?
Wir sind nicht nur ein Agrotourismus-Bauernhof, sondern auch ein Lehrbauernhof und ein Verein, um den sich eine lokale Gruppe von Liebhabern unserer Beskidenregion versammelt hat. Wir organisieren Natur- und Bildungsworkshops, lehren das Brotbacken in unserem Ofen und laden Sie zum Waldbaden ein.
Direkt im Skrawek Nieba bieten wir einen SPA-Bereich – mit Wanne, Sauna und Massagen. Wir haben einen Grillschuppen, in dem Sie Würstchen, Proziaki und sogar Pizza backen können. In unserem Łosie gibt es ein sehr interessantes Zagroda Maziarska, ein Freilichtmuseum, in dem Sie etwas über die Traditionen von Lemko erfahren können. Wir empfehlen auch den Weg der Holzarchitektur, der zu den schönsten Denkmälern der Beskiden führt.
Wenn es um Aktiv- und Sportangebote geht, gibt es einen Strand am Klimkówka-See, der weniger als 10 Minuten von uns entfernt ist. In der Umgebung können Sie auch reiten und Fahrräder mieten. Vergessen wir natürlich nicht die Wald- und Bergwege der Niederen Beskiden, wo Sie mit großer Wahrscheinlichkeit keiner lebenden Menschenseele begegnen werden.
Wie sieht es mit den Sehenswürdigkeiten der Stadt aus? Und daran wird es in Krynica, dem gemütlicheren Wysowa oder dem slowakischen Bardejov mit seiner malerischen, von historischen Mauern umgebenen Altstadt nicht mangeln.
Was gibt es dort für Kinder?
Beginnen wir mit dem Spielplatz – er besteht nicht aus einer einsamen Schaukel, sondern einem echten Hindernisparcours. Es gibt ein Fitnessstudio, eine Seilrutsche, einen Kletterparkour und eine Rutsche. Für interessierte Gruppen bieten wir Vogelbeobachtungen kombiniert mit einem ökologischen Spiel an, basteln ökologische Armbänder aus den Fundstücken der Wiese, bauen Hütten und erlernen den Umgang mit Karte und Kompass. Wir haben auch ein Stück Privatwald mit zwei Naturlehrpfaden.
Eine tolle Idee für einen Familienausflug ist das Freilichtmuseum Zagroda Maziarska (1 km von uns entfernt), wo Sie eine Führung oder einen Workshop vereinbaren können. Wir empfehlen Ihnen auch einen Besuch im Huzulen-Pferdegestüt in Regietów, ein Bad im Klimkowskie-See und eine Zeitreise in die Vergangenheit dank der Burg Stara Baśń in Grybów. In Krynica gibt es eine Sommerrodelbahn und einen Seilpark, und an der Hauptpromenade lohnt es sich, sich nach dem handwerklich hergestellten Eis „Lodówka“ umzusehen.