Übersetzt mit Google Translate.
Idyllisch und engelsgleich geht es bei uns zu, was die Atmosphäre angeht. Es wird vor allem von atemberaubenden Sonnenuntergängen und magischen Landschaften geprägt, die ihr Klima je nach Aura vor dem Fenster verändern. Wir sind ehrlich zu Ihnen, trotz dieser natürlichen Umstände müssen Sie sich hier anstrengen, um sich zu langweilen. Denn die Gegend verführt und ruft dazu, all ihre Ecken und Winkel zu entdecken. Wir haben hier: Wälder, Berge, das Bóbr-Tal, das Kaczawskie-Gebirge, das Land der erloschenen Vulkane, das Riesengebirge, Rudawy Janowickie, das Isergebirge und das Tal der Schlösser und Gärten.
BERGE
Sie können einen 2,5-stündigen Ausflug nach Stromiec unternehmen und den schwarzen Weg mit der blauen Schleife verbinden, die etwa 8 km zurücklegt. Es dauert ungefähr eine Stunde, um den Hügel mit Blick auf Płoszczyna zu erklimmen.
Gleiter Berg. Sie können die Reise dorthin und nach Stromiec kombinieren und zwei Gipfel der Korona Kaczawska auf einmal erobern. Szybowcowa bietet einen frontalen Blick auf die Gebäude von Jelenia Góra (sehenswert bei Tag und Nacht), das Riesengebirge, das Wałbrzyskie-Gebirge, das Rudawy Janowickie-Gebirge, das Izerskie-Gebirge und schließlich das Kaczawskie-Gebirge und Vorgebirge. Ganz oben steht ein Segelflugzeug mit 6 Bahnen. Es ist nicht nur zu Fuß, sondern auch mit dem Fahrrad erreichbar.
FAHRRÄDER
Die Umgebung des Hauses sind ruhige und friedliche Wege, die abseits des Haupttouristenverkehrs liegen. Sie sind sowohl für MTB als auch für Rennräder konzipiert. Am Hang des Mount Okole gibt es tolle Singletrails, und da es wenig Autoverkehr gibt, eignen sich die Strecken hervorragend für ein Rennrad. Wir lieben Routen entlang des Bóbr-Tals in Richtung Pilchowicka-Damm und Wleń sowie im Land der erloschenen Vulkane: Płoszczyna - Czernica - Janówek - Chrośnica - Proboszczów - Bystrzyca. Das sind schöne Strecken mit gutem Asphalt und sehr wenig Autoverkehr.
GLEITSCHIRME
Sie können von der Terrasse aus bewundern, aber Sie können sich auch an diesem Sport versuchen. Der beste Trainingsplatz ist Góra Szybowcowa, das neben dem majestätischen Stromiec liegt.
SKITOUREN
Artur und ich mögen unscheinbare Orte am liebsten. Unsere Lieblingsroute ist die Wanderung nach Góra Szybowcowa, bergab von beiden Seiten, d. h. den Nord- und Südhängen. Wenn nur im Riesengebirge Schnee liegt, fahren wir gerne nach Równe pod Śnieżką, in die höchstgelegene Brauerei in der Tschechischen Republik - Lucni Boudy. Von dort steigen wir die Hänge der Schneekoppe von Kopa hinunter nach Karpacz.
Weitere Sehenswürdigkeiten in der Nähe:
– eine Eisenbahnbrücke über den Pilchowice-See und den Pilchowice-Damm (der zweithöchste Damm in Polen),
– Reitzentrum Stajnia Kasztelan,
– Öko-Museum für Weben und natürliches Färben in Chrośnica, wo Sie alte Handwerkswerkzeuge im Zusammenhang mit dem Weben sehen und, wenn Sie genug Zeit haben (und Sie gerade bekommen), an Workshops teilnehmen und die Geheimnisse des natürlichen Färbens von Stoffen lernen können ,
– Landschaftspark Bóbr-Tal,
– Der herzogliche Turm in Siedlęcin aus dem 14. Jahrhundert,
– eine Herberge, die auf dem Gelände des Turmsteinbaud-Gasthofs aus der Vorkriegszeit errichtet wurde – Perle des Westens, am Ufer des Modre-Sees,
– Markt für gesunde Lebensmittel in Jelenia Góra,
– Borowy Jar in Jelenia Góra,
– Land der erloschenen Vulkane (Achat- und Uranminen)
– Rafting oder Kajakfahren auf dem Fluss Bóbr (von Nielestno),
– Schloss Wleń, Schloss Grodziec und Schloss Lenno,
– eine regionale Brauerei in Lwówek Śląski
– Rudawy Janowickie und bunte Seen.