Zuerst war ich ein Kolonialladen, dann eine berühmte Bäckerei und schließlich ein deutscher Bauernhof. Sie nennen mich jetzt ein Gästehaus. Ich habe blaue Fensterläden, Seeblick und Flügel am Tor. Als wir uns das erste Mal trafen, dachten sie, dass es darin spukt. Erst später entdeckten sie in meinem Schornstein ein Dohlennest, um das sie gern herumwirbelte und mit lautstarken Diskussionen in den Tag startete. Vielfalt lag den neuen Gastgebern am Herzen, weshalb sie hinter jeder Tür ein anderes Dekor schufen. So gibt es das Schneiderzimmer mit einer Schaufensterpuppe, das Reisesouvenirzimmer mit Fotografien der englischen Landschaft oder das Schachzimmer in Schwarz-Weiß-Farben. Da ich aus bis zu vier Gebäuden bestehe, habe ich Platz für einen Gemeinschaftsraum voller Spiele, eine Gemeinschaftsküche und ein Esszimmer. Am meisten gefällt mir der Speisesaal morgens, wenn Asia das Frühstück serviert. Wie viel Güte steckt in ihnen! Geräucherter Fisch, Pfannkuchen, Eingemachtes aus dem Obstgarten, Würstchen, Hüttenkäse ... Schließlich ist es nicht angebracht, einen hungern zu lassen.
Ich habe immer in Masuren Garbate gelebt. Anscheinend ist es ein bisschen wie in der Toskana und ein bisschen wie im Bieszczady-Gebirge. Rundherum gibt es Seen, Wiesen, Wälder und sanfte Hügel. Im Frühling blühen Löwenzahnmilchstraßen, im Sommer verbringt man den ganzen Tag draußen, im Herbst verschwinde ich manchmal hinter dem Nebel und im Winter rieche ich nach Lebkuchen.
Leider kann ich Ihre Haustiere nicht aufnehmen, da meine Katze später ihre Koffer packt und drei Tage lang demonstrativ verschwindet. Aber Sie – kleine und große Menschen, die freundlich zu alten Häusern sind – ich lade Sie unter meine Fittiche ein.
Das Haus unter den Flügeln besteht aus vier Gebäuden. Dabei kann man sich ein wenig verlieren, deshalb erklären wir es Ihnen. Das Hauptgebäude ist Das Weiße Haus mit blauen Fensterläden. Im ersten Stock befinden sich drei Zimmer, im Erdgeschoss befinden sich ein Wohnzimmer, ein Esszimmer und eine Küche, die ausschließlich den Bewohnern dieser Räume zur Verfügung stehen. Im zweiten Gebäude gibt es einen Schachraum und eine größere Wohnung als Souvenir von der Reise. Das dritte ist das Esszimmer und unser privater Bereich, in dem wir leben. Und schließlich das vierte Gebäude, d. h. eine Scheune mit einem Gemeinschaftsraum, der allen Gästen zur Verfügung steht.
Französisches Zimmer - für 3 Personen („Weißes Haus“)
Mit der schönsten Aussicht auf den See. Hier verschmelzen die ländlichen Motive der Provence und Masurens. In einem hellen, hellen Stil, der dem Leben im Einklang mit der Natur huldigt. Doppelbett, Einzelbett.
Schneiderzimmer - für 3 Personen („Weißes Haus“)
Inspiriert von der Mode vergangener Jahrhunderte. Mit wunderschönem Blick auf den See und die Insel. Alte Singer-Maschinen bilden die Basis für Spüle und Tisch, eine Sammlung alter Bügeleisen auf der Fensterbank, Retro-Werbung für Nähmaschinen und französische Modekataloge an den Wänden. Retro-Schaufensterpuppe – die Lampe erhellt die abendliche Dunkelheit. Doppelbett, Einzelbett.
Schachzimmer - für 3 Personen (Scheune, Gebäude Nr. 2)
Sie finden schwarz-weiße Schachbrettmotive, französische Einflüsse, aber auch viele Fotos der umliegenden, malerischen Landschaften. Das Zimmer verfügt über eine Terrasse, die zum Garten führt. Sie sind buchstäblich nur wenige Meter von der Küche entfernt, die Sie mit einem anderen Raum teilen. Doppelbett, Einzelbett.
Familienzimmer (Scheune, Gebäude Nr. 2)
Die perfekte Lösung für eine größere Familie oder zwei Freundespaare. 2 unabhängige Zimmer befinden sich auf der exklusiven Etage des Gebäudes. Es gibt auch ein eigenes Badezimmer. Zimmer Nr. 1 – Doppel- und Einzelbett, Zimmer Nr. 2 – 2 Einzelbetten.
Travel Souvenir Apartment – für 7 Personen (Scheune, Gebäude Nr. 2)
Es ist ein Andenken an unsere Reisen – die gemachten und die in der Sphäre der Träume verbliebenen. Von einem alten Reisekoffer bis hin zu Grafiken der englischen Landschaft und vielen anderen Orten, die wir besuchen konnten. Ein geschultes Auge findet hier die Atmosphäre der Toskana und des Zimmers von Anne auf Green Gables. Terrasse und Ausgang zum Garten. Doppelbett, 3 Einzelbetten, Schlafsofa.
Wir frühstücken für Freiwillige. Die Bereitschaft lohnt sich, denn wir servieren Frühstücke aus regionalen Zutaten in Form von schwedischen Buffets. Sie wählen, was Sie wollen, und Sie essen so viel, wie Sie möchten. Das Frühstück ist immer etwas anders, aber jeden Tag servieren wir etwas Warmes (Rührei, Würstchen, Würstchen, Pfannkuchen, Pfannkuchen ...), außerdem Salate, Gemüse, Konfitüren und Konfitüren aus Früchten aus unserem Obstgarten, Hüttenkäse, Fischpasten oder masurischer Räucherfisch.
Alle Zimmer haben Zugang zur Küche. Gerne empfehlen wir Ihnen auch bewährte Lokale zum Abendessen in der Umgebung.
Werde ich mich nicht langweilen?
Wenn Sie über einen Urlaub in Mazury Garbate nachdenken, wissen Sie wahrscheinlich bereits, dass es hier schwer ist, sich zu langweilen. In unserem Dom pod Skrzydłami gibt es einen öffentlichen Gemeinschaftsraum mit Billardtisch, Tischfußball, Tischtennis, Büchern und Brettspielen. Wenn Sie die Landstraße überqueren, befinden Sie sich auf einem Grundstück mit privatem Zugang zum See. Es gibt einen Pavillon, einen Grillplatz, ein Tretboot und ein Boot. Wir verleihen auch kostenlos Fahrräder.
Wir wohnen mit Ihnen in Dom pod Skrzydłami – wenn Sie Ideen für Ausflüge benötigen, verraten wir Ihnen gerne die besten Routen, z.B. beim Frühstück. Piotr ist ein Geschichtsliebhaber und wird Ihnen daher leidenschaftlich von der erstaunlichen Vergangenheit Masurens erzählen.
#1 Erklimmen Sie den Berg Piaskowa mit Blick auf den Jędzelowo-See. Ein Gefühl ähnlich einem Spaziergang in den Dünen.
#2 Neben dem erwähnten Góra Piaskowa liegt die Stadt Stare Juchy. Dort finden Sie einen hölzernen Aussichtsturm, einen alten Friedhof und einen Felsbrocken, auf dem der lokalen Legende nach die Yotvingianer Opfer brachten.
#3 Begeben Sie sich auf die Spuren masurischer Legenden.
#4 Lernen Sie die masurischen Befestigungsanlagen kennen, indem Sie dem Bunkerweg folgen.
#5 Wenn Sie ein Fernglas haben, bringen Sie es mit. Unser Gebiet begeistert Ornithologen!
#6 Fahren Sie mit dem Fahrrad zwischen den Seen Litygajno, Łaźno, Piłwęg oder Szwałk. Die Wege führen durch malerische Naturschutzgebiete.
#7 Werfen Sie einen Blick auf Giżycko mit der Festung Boyen, charmanten Jachthäfen und der großartigen Chmury-Brauerei.
Was gibt es dort für Kinder?
- Spielplatz,
- Grundstück mit Zugang zu Wasser,
- Aufenthaltsraum mit Tischfußball und Brettspielen,
- angenehme Radwege (Fahrradverleih vor Ort),
- Bisonfarm,
- Safari in Zatyki,
Was gibt es dort für Arbeitende?
Wir verfügen über Highspeed-Internet und Schreibtische in den Zimmern. Für etwas größere Gruppen bietet sich der Gemeinschaftsraum in der renovierten Scheune an.
