Übersetzt mit Google Translate.
Seien wir ehrlich: Das ist das Haus am Ende der Welt. Die Augen der Gäste werden groß, wenn wir sie begrüßen :-) In der Nähe gibt es zwei Nachbarhäuser, mit denen man ein nettes Wort wechseln kann, und ansonsten sind es nur Sie und der Wald.
Der Waldgarten hat eine Fläche von 2.000 m² und auf jedem dieser Meter kann man die ganze Welt vergessen. Da wir das Gras selten mähen, werden Sie wahrscheinlich von einer Wiese begrüßt, auf der Sie morgens barfuß hinausgehen können, hungrig nach der Berührung des Taus. An einem Holztisch mit Bänken können Sie Ihr Frühstück oder Grillabendessen genießen und auf einem Liegestuhl unter einem Baum ein Buch lesen.
Wir haben auch eine Sommerküche aus rotem Backstein mit Grill, einen Pilztrockenraum und eine Feuerstelle für einen Kessel.
Hinter dem Haus gibt es ein Tor, das direkt in den Wald führt, und in diesem Wald wird man wahrscheinlich absolut niemanden treffen. Die umliegenden Wälder variieren: von Mischwäldern bis hin zu Kiefernwäldern mit niedrigem Unterholz und Beerensträuchern. Im Herbst ist die Gegend reich an Pilzen.
In der Umgebung (die nächsten 12 km mit dem Fahrrad entfernt) gibt es drei Seen: Orchowe, Rudzieńskie und Sławskie. Rund um Orchowe gibt es ein Torfmoorreservat, das Sie unbedingt bewundern können, aber in Rudzieńskie gibt es einen Badebereich und einen Pier. In der Nähe von Rudno befindet sich im Wald ein alter deutscher Friedhof, den Sie ebenfalls besichtigen können. Der Sławskie-See, der größte davon, ist ein etwas touristischerer Ort. Es ist der größte See in der Woiwodschaft Lebus. Gehen Sie zum Aussichtspunkt „Ptasi Raj“ mit Pier und dem Aussichtsturm Joanna.
5 km von hier entfernt befindet sich eine außergewöhnliche Fahrradroute „Eisenbahn für das Fahrrad“, die auf der stillgelegten Eisenbahnlinie Nr. 371 zwischen Żagań und Wolsztyn angelegt wurde. Der Weg besteht aus zwei Abschnitten: von Stypułów nach Nowa Sól und dem zweiten von Nowa Sól nach Sławocin. Seine Gesamtlänge beträgt fast 50 km. Einer ihrer schönsten Abschnitte ist die Überquerung der Oder auf einer historischen Eisenbahnbrücke aus dem Jahr 1908. Sie war einst die längste Eisenbahnbrücke Europas!
Sie können einen Rundgang durch die nahegelegenen historischen Städte unternehmen. Im stimmungsvollen Kożuchów, umgeben von einem Wassergraben, ist es, als ob die Zeit stehen geblieben wäre. Dort sehen Sie ein Schloss aus dem 14. Jahrhundert, eine bezaubernde Altstadt und viele schöne historische Gebäude, z. B. ein historisches Krankenhaus. Ein Ausflug nach Nowa Sól (auf der Fahrradroute) wird ebenso stimmungsvoll sein. Schauen Sie sich auch die Ruinen des Palastes in Zatoń an, die für Besucher geöffnet sind, und den Palast in Bojadła.
Oder vielleicht ein Ausflug nach Zielona Góra? Besuchen Sie die farbenfrohe Altstadt, den bezaubernden Fürstenpark Zatonie mit den Ruinen des Palastes oder das Kepler Science Center mit einem Planetarium (eines von drei auf der Welt, bei dem sich die Position der Kuppel während der Projektion ändert!). Wussten Sie, dass es in dieser Stadt und Umgebung mehrere Weinberge gibt? Dass Sie historische Weinkeller besichtigen und ein Weingut aus dem Jahr 1818 besichtigen können? Für Liebhaber des Weintourismus ist Zielona Góra ein Muss.
Da ich einen Schönheitssalon betreibe, kann ich Ihnen auch zusätzliche Freuden bieten, die eine Reise erfordern: ein kleines SPA auf Abruf. Sie müssen uns lediglich im Voraus mitteilen, dass Sie an einem solchen Service interessiert sind (er ist für Gruppen von mindestens 4 Personen verfügbar). Dann packen wir mit dem Team zusammen und kommen mit Massageliegen (und unseren magischen Händen) zu Ihnen. Wir können Ganzkörpermassagen oder Gesichtsbehandlungen durchführen: nährende, feuchtigkeitsspendende, Reflexzonenmassage, Kobido- oder japanische Massage.
Wenn Sie sich für Reiten interessieren, ist das Gestüt in Konotopa 5 km entfernt.