Willa Ima könnte das Gesicht von Kazimierz Dolny sein. Hier gibt es alles, was gemütliche Touristen anzieht. Es liegt am Hang der Czerniawy-Schlucht, wo einst der Fluss floss und heute die Straße in die Stadt verläuft, und bietet von seiner Terrasse aus einen Blick auf den alten Wald in der Umgebung. Es kommt vor, dass hier Hirsche oder Füchse vorbeischauen. Und doch sind es nur 15 Minuten. Ein Spaziergang ins Herz von Kazimierz mit seinen künstlerischen Veranstaltungen und stimmungsvollen Restaurants: das Teehaus in Dziwisz oder der idyllische Garten der Zielona Tawerna. Bevor Sie jedoch dorthin gehen, werde ich Sie nicht ohne Frühstück aus dem Haus gehen lassen, da diese nach Meinung der Gäste erstklassig sind. Damit Sie Energie für Wanderungen im Kazimierz-Landschaftspark haben, gibt es auch Suppen, und besonders im Sommer sind frische Gemüsecremes erwähnenswert. Die Innenräume haben eine inspirierende Atmosphäre, das warme Licht macht es angenehm, Bücher zu lesen und sich zu unterhalten, und während Ihres Aufenthalts können Sie den Geist dieser historischen Stadt wirklich spüren. Ich vermiete Fahrräder für Sie und eine Sauna zwischen den Bäumen ist im Preis Ihres Aufenthaltes inbegriffen. Kommen Sie an einen Ort, an dem es keine Eile gibt.
In Kazimierz können Sie sich abseits des Touristentrubels erholen, sofern Sie wissen, wo Sie suchen müssen. Unsere Willa Ima liegt am Hang der ehemaligen Czerniawy-Schlucht, auf einem äußerst malerischen Grundstück. Um ihn herum erstreckt sich der Landschaftspark Kazimierz. Wir sind von alten Bäumen umgeben, es ist hier sehr friedlich und ruhig und von der Terrasse aus kann man manchmal ein Reh oder einen Fuchs sehen.
Im Erdgeschoss befinden sich Zimmer und ein Gästeapartment. Jedes von ihnen verfügt über ein Badezimmer, 4 haben ein Zwischengeschoss. Weitere Details finden Sie bei jedem der Objekte.
Der Raum, in dem Sie außerhalb der Zimmer Zeit miteinander verbringen können, ist ein Wohnzimmer mit Esszimmer und einer großen Terrasse, die das gesamte Haus umgibt.
Am Fuße der Schlucht verläuft die in die Stadt führende Czerniawy-Straße, die auf einem der Fotos zu sehen ist. Unser Grundstück ist nicht eingezäunt. Manchmal geht jemand vorbei und möchte den Weg nach oben erreichen.
Ich serviere das Frühstück, damit Sie genug Energie für einen langen Tag voller Wanderungen und Attraktionen haben. Auf den nahegelegenen Ziegen- und Kuhfarmen kaufe ich Käse: mit Kräutern, reifend, aromatisch. Je nach Jahreszeit gibt es Brot, Gemüseaufstriche, lokale Köstlichkeiten. Zum Frühstück serviere ich auch eine herzhafte Cremesuppe. Im Sommer kaufe ich frisches Gemüse von den Bauern auf dem Stadtfest.
Zum Mittag- oder Abendessen können wir individuell miteinander auskommen. Teilen Sie mir mit, wann Sie essen möchten – ich passe die Essenszeit an Ihren Tag an. Das Abendessen kann Fleisch oder vegetarisch sein. Eine Beispielmahlzeit sind Püree oder Grütze, frische Salate, mageres Fleisch oder beispielsweise gebackene Auberginen. An frisch gepresstem Saft mangelt es nicht.
Leider biete ich Ihnen keinen Zutritt zur Küche an, aber wenn Sie einen Teil Ihrer Mahlzeit aufwärmen möchten, übernehme ich das gerne für Sie. Es gibt Wasserkocher in den Zimmern.
Werde ich mich nicht langweilen?
Wenn Sie Kazimierz wegen der künstlerischen Atmosphäre und der wunderschönen Natur anzieht, kann ich Ihnen einen Aufenthalt an einem Ort empfehlen, der diese beiden Vorteile vereint. Die intime und gemütliche Atmosphäre ermöglicht es Ihnen, sich einzustimmen, bevor Sie die Umgebung erkunden. Ein reichhaltiges Frühstück gibt Ihnen Energie für den ganzen Tag und bei Ihrer Rückkehr erwartet Sie eine Sauna zwischen den Bäumen (im Preis Ihres Aufenthaltes inbegriffen).
Möglicherweise haben Sie keine Lust, irgendwohin zu gehen, und das ist völlig verständlich. Sie können ein Buch aus unserer Bibliothek auswählen, auf der Terrasse sitzen und den Wald um sich herum betrachten. Grillen. Wenn Sie von einer Reise auf zwei Rädern träumen, vermiete ich auch Fahrräder.
Das Rezept für einen gemütlichen Urlaub in Kazimierz könnte so aussehen:
– Sie können Spaziergänge durch die Schluchten unternehmen – zwei davon, Korzeniowy und Czarny, liegen nur wenige Gehminuten von KaZielnik entfernt
– Besuchen Sie Denkmäler, z. B. das Franziskanerkloster, die Pfarrkirche St. Johannes der Täufer und Heiliger Bartholomäus,
– Erfahren Sie mehr über die Geschichte der Kazimierz-Getreidespeicher, die in der Blütezeit der Stadt als Getreidelager dienten – Sie können sie vom Berg der Drei Kreuze oder von der Promenade entlang der Weichsel aus bewundern,
– Besuchen Sie Miećmierz, ein Dorf, das als lebendiges Freilichtmuseum bezeichnet wird, und bewundern Sie die Ruinen der Burg in Janowiec, das Dorf und das Naturschutzgebiet Krowia Wyspa vom Hügel Albrechtówka (direkt neben der Windmühle); Vom Aussichtspunkt aus lohnt sich ein Spaziergang zu den Ruinen der Villa von Stanisław Szukalski.
– Besuchen Sie das Schloss in Janowiec,
– Steigen Sie auf ein Fahrrad und folgen Sie der roten Route auf der Strecke Kazimierz Dolny – Wąwolnica – Nałęczów – Wojciechów – Dąbrowica – Lublin oder nur einem Teil davon,
– radeln Sie 16 km bis zur Festung in Żmijowiska,
– Machen Sie eine Kajaktour auf dem Fluss Chodelka, z. B. Szczeków Kolonia Mill – Kazimierz Dolny, ca. 13 km.
– Sonnenbaden an einem FKK-Strand (der Strand wird regelmäßig von der Weichsel überflutet).
Während der Sommersaison finden in Kazimierz sehr interessante kulturelle Veranstaltungen statt:
– Ende Juni ist das Nationale Festival der Folk-Bands und Sänger,
– Mitte Juli – Kazimiernikejszyn, d. h. eine Veranstaltung ohne Pin: nicht nur musikalisch, sondern auch einfach gesellig,
– Anfang August – Film- und Kunstfestival „Dwa Brzegi“,
– dann „Wings over Kazimierz“,
– Anfang September – Pardes Festival – Begegnungen mit der jüdischen Kultur Kazimierz Dolny/Janowiec
– in den Sommermonaten – Orgelfestival, Markt für lokale Produkte und viele andere Veranstaltungen.
Und wenn Sie den Menschenmassen lieber aus dem Weg gehen möchten, kommen Sie nach der Saison nach Kazimierz. Es ist intim, charmant und gleichermaßen schön. Können Sie sich diese Herbstspaziergänge zwischen goldenen Hügeln und Schluchten vorstellen? Oder Winterabende bei einer Tasse Tee im Zwischengeschoss unseres Hauses?
Was gibt es dort für Kinder?
In Kazimierz gibt es viel mit Kindern zu tun. Sie können Ritter und Prinzessinnen im Schloss oder Hobbits spielen, die auf Entdeckungsreise durch eine Lössschlucht gehen. Ein Blick auf die Alpakas lohnt sich, denn es gibt niemanden, der sie nicht lieben würde. Große und kleine Kinder freuen sich über einen Besuch im Lego-Museum und alle Entdecker freuen sich über einen Besuch in der Naturabteilung des Weichselmuseums. Im Zentrum der Stadt gibt es einen Spielplatz. Eine schöne Attraktion ist auch eine Fährfahrt über die Weichsel nach Janowiec.
Vor der Willa Ima wartet ein Sandkasten auf Kinder und Waldwege laden zum Aufstieg in die Schlucht ein. Wir möchten die Eltern nur daran erinnern, dass es unten eine Straße gibt und unser Grundstück nicht eingezäunt ist.
Was gibt es dort für Arbeitende?
Am bequemsten geht es in Zimmer 4, wo direkt neben dem Terrassenausgang ein Schreibtisch mit Stuhl steht. Andere Zimmer verfügen über Sessel oder Stühle. Bestimmt gibt es in jedem von ihnen eine lauschige Ecke, aber wenn Sie lieber gemütlich am Tisch sitzen möchten, können Sie einfach nach unten in das stimmungsvolle Esszimmer gehen. Unser Internet ist schnell und einwandfrei.
