Nostalgie hat uns hierher geführt. Als unsere Kinder geboren wurden, wollten wir, dass auch sie unbeschwerte Indiana-Jones-Abenteuer erleben. Also haben wir ein Haus in einer Gegend gebaut, die nur schöne Erinnerungen weckt. In Polesie, direkt an der Grenze des Poleski-Nationalparks. Auch der Feriencharakter des Hauses war uns wichtig. Es sollte Entspannung und Loslösung von der Realität herbeiführen. So gibt es gemütliche Innenräume und einen Kamin im Wohnzimmer, ein Sommerkino auf der Terrasse, eine Sauna und einen Whirlpool im Garten, einen Beachvolleyballplatz und einen Spielplatz. Es gibt auch Fahrräder, so dass Sie kurze oder längere Ausflüge (auch mit Kindern) unternehmen können. Wir empfehlen ein Wildtierkrankenhaus und Durne Bagno, das Sumpfschildkrötenschutzzentrum und Holzstege zum Łukie-See. Tauchen Sie jedoch nicht einmal Ihren Fuß hinein, da es sich um einen geschützten See handelt. Nur einen Kilometer vom Haus entfernt haben wir bessere Plätze zum Sonnen und Schwimmen für Sie.

Wir laden Sie zu einem Familienurlaub im Team von 8+4 Personen ein. Im Haus haben wir Platz für 8 Erwachsene und 4 Kinder. Machen Sie also Urlaub am See und verbringen Sie ruhige Abende am Feuer. Da wir uns nicht in einer abgelegenen Gegend befinden, kommt die Organisation verrückter 30er-Jahre, Klassentreffen und Junggesellenabschiede nicht in Frage. Schließlich wollen wir das Schweigen unserer Nachbarn nicht übertönen.

Das Haus ist für 8 Erwachsene und 4 Kinder ausgelegt. Im Haus sind:
- 4 Schlafzimmer:
in jedem Doppelbett,
in zwei davon zusätzlich ein Bett für ein Kind (bis 10 Jahre),
- zwei Badezimmer (oben und unten), eines mit Badewanne, das andere mit Dusche.
- ein Wohnzimmer mit Kamin, das mit dem Esszimmer verbunden ist,
- Küche,
- eine große Terrasse mit Sommerkino.

Darüber hinaus verfügen wir über zwei Reisebetten für Kleinkinder.

Außerdem gibt es im Haus eine Waschmaschine, einen Dampfgarer und einen Haartrockner.

Wenn ein großer Teil des Südostens Polens an den Biale-See wandert, halten wir auf halber Strecke von Lublin an und verstecken uns in der Stille des Poleski-Nationalparks. Wir haben hier Dutzende Seen und die nächsten zwei liegen im Umkreis von einem Kilometer.

Für Entspannung und Erholung vor Ort haben wir für Sie vorbereitet:
- Sauna (für 10 Personen) und Whirlpool im Garten
- 8 Fahrräder (inkl. Kinderanhänger und Stuhl)
- Platz für ein Lagerfeuer
- eine große Terrasse mit Sommerkino
- 6-Flammen-Gasgrill
- ein vollwertiger, professioneller Beachvolleyballplatz
- Ausklappbares Schwimmbad für Kinder
- ein Spielplatz mit Schaukeln, einer Rutsche, einem Sandkasten, einer Kletterwand und einem mit Spielzeug ausgestatteten Haus
- Spiele für Erwachsene und Kinder, Puzzles, Spielzeug für schlechtes Wetter
- terrestrisches Fernsehen und Zugang zu Netflix

Ein kurzer Spaziergang trennt Sie vom Strand am Rotcze-See (1 km). Es gibt zwei Strände – einen kostenpflichtigen, zum Resort gehörenden, den anderen öffentlichen.

Andererseits ist der Sumin-See etwa 5 Gehminuten vom Haus entfernt, aber um auf unserer Seite des Ufers zum Wasser zu gelangen, müsste man durch Dickicht waten. Ein schöner Strand mit einem Pier über Sumin liegt auf der anderen Seite des Sees, etwa 10 Minuten mit dem Auto entfernt.

Spaziergänge auf den Waldlehrpfaden des Polesie-Nationalparks gefallen unserer Familie noch mehr als das Labyrinth am See.

Wir empfehlen, die Reise 6 km von uns entfernt im Dorf Stare Załucze zu beginnen. Es gibt das Lehr- und Museumszentrum des PPN. Im Parkmuseum sehen Sie natürliche, archäologische, geologische, ethnografische und historische Exponate. Draußen gibt es einen Museumsschuppen mit größeren Exponaten, einen Lehrpfad für die jüngste „Schildkröte“ mit einem Teich, in dem man Schlammschildkröten beobachten kann, und das Tierrehabilitationszentrum mit einer Voliere für Vögel. Im Museum können Sie auch Eintrittskarten für die Naturlehrpfade des Parks kaufen.

Was kommt als nächstes im Polesie-Nationalpark:

- Vom selben Parkplatz wie das Zentrum aus gelangen Sie zum Naturlehrpfad „Spławy“.
Streckenlänge: ca. 7,5 km, davon knapp 4,5 km Holzstege.
- Ein weiterer sehenswerter Naturlehrpfad ist „Czahary“. Es beginnt in der Stadt Zastawie (neben dem Aussichtsturm des Polnischen Nationalparks). Streckenlänge: ca. 6,5 km
- Es lohnt sich auch, den Aussichtsturm „Durne Swamp“ zu besteigen, der, wie der Name schon sagt, einen Blick auf den Durne Swamp bietet. Es lohnt sich, etwas gegen Mücken mitzunehmen, um die Aussicht in Ruhe genießen zu können.
- Neben dem Aussichtsturm gibt es Fahrradständer, sodass Sie auf zwei Rädern hierher kommen können (wir haben 8 Fahrräder und einen Anhänger für Kinder für Sie), da der Turm am Radweg Mietiułka liegt. Der Weg beginnt einen halben Kilometer hinter dem Denkmal des Grenzschutzkorps in Wytyczno-Łowiszów. Sie ist etwa 21 km lang und auf dem Weg können Sie Folgendes sehen: Durne Bagno, ein Torfmoor, den Łowiszów-Wald, einen Aussichtspunkt in Wielki Łan und den Fluss Mietiułka.
- Der Naturlehrpfad „Perehod“ ist der interessanteste Weg im Polesie-Nationalpark. Typischerweise ornithologischer Natur. Auch wenn die Zufahrt zum Parkplatz über eine holprige Straße führt, lohnt sich die Mühe. Die Seen, die Geräusche von Kranichen, Enten und anderen Wasservogelarten machen es zu einem perfekten Ort für einen Spaziergang. Der Weg beginnt in Pieszowola. Streckenlänge: ca. 5 km. Auf dem „Perehod“-Weg gibt es keine Holzstege, der Weg ist für Familien mit Kinderwagen begehbar (wir empfehlen ihn nicht nach Regen). Sie können mit Ihrem Hund an der Leine wandern.
- Es lohnt sich auch, das Pond Turtle Protection Centre zu besuchen, wo Wissenschaftler die richtigen Bedingungen für das Brüten von Schildkröten geschaffen haben. In Brutkästen durchlaufen Schildkröteneier aus gefährdeten Nestern die letzte Inkubationszeit. Im Frühjahr, wenn der Wasserstand in den Stauseen rund um die Brutplätze hoch genug ist und das Wasser erwärmt ist, werden die kleinen Schildkröten nach einem schlaflosen ersten Winter in ihre natürlichen Lebensräume entlassen.

Für Kinder haben wir zwei Einzelbetten (für Kinder bis 10 Jahre) und zwei Reisebetten für Kleinkinder. Außerdem haben wir einen tollen Spielplatz mit Sandkasten, Spielhaus, Rutsche und Kletterwand. Es gibt einen Beachvolleyballplatz, ein Schwimmbad (für den Sommer ausklappbar) sowie einen Fahrradanhänger und einen Sattel, damit Sie mit Ihren Eltern einen Ausflug machen können.

Im Haus gibt es Schaukeln, Liegestühle, viel Rasen zum Fußballspielen und eine Ecke mit Spielzeug.