Das charmante Gästehaus, das 1898 als Willa Erica gegründet wurde, wurde als FWP Kryniczanka erwachsen, und dann vergaß die Welt sie. Manchmal blieb ein geschichtsbewussterer Tourist in der Słoneczna-Straße stehen und fragte sich, was sich unter der Schicht aus Gummi und hässlicher Ölfarbe befand. Als wir das verlassene Gebäude zum ersten Mal sahen, sagte uns unsere Fantasie, was für ein wunderschöner Ort daraus werden könnte. Im Jahr 2005 begannen wir mit der Gewinnung unseres Lavendels aus FWP Kryniczanka. Wir entdeckten Holzdecken und durchbrochene Treppen, die unter dem hässlichen Sperrholz hervorlugten, und wunderten uns, dass jemand auf die Idee kam, sie zu verstecken. Wir haben es zurückerobert und mehrere Jahre lang ein gemütliches Gästehaus für Urlauber betrieben, die hier vorbeikamen.

Im Jahr 2022 gab es eine weitere Wendung. Wir beschlossen, das Konzept zu renovieren und auf Boutique-Apartments umzustellen. Unsere Tochter, die 2005 noch ein kleines Mädchen war, ist nun als erwachsene Architektin die Autorin der neuen Lavender-Interieurs geworden. Wir haben 11 gemütliche Apartments geschaffen – jedes mit einer Küchenzeile und einem Badezimmer. Mit bequemen Betten, weicher Bettwäsche, Sofas, auf denen man bequem sitzen kann, und Küchen, die mit wunderschönem Porzellangeschirr ausgestattet sind. Der Eichenboden knarrt stellenweise etwas, aber das ist ein 125 Jahre altes Haus. Wir laden Sie in die ruhige Słoneczna-Straße in Kudowa-Zdrój ein. Zu einem grünen Garten und einer revitalisierten alten Villa. Wir glauben, dass Sie sich genau wie wir in diesen Ort verlieben werden.

In Lawenda gibt es 11 Appartements (2-4 Personen), insgesamt 31 Betten. Folgendes müssen Sie vor der Buchung wissen:

- Lavender wurde im Jahr 2022 einer Generalrenovierung unterzogen, sodass alle Geräte und Geräte frisch und die Innenräume verfeinert sind.
- Jedes Apartment verfügt über eine Kochnische und ein Badezimmer (oder zwei) mit Dusche (in den Badezimmern gibt es einen Haartrockner). Einige Apartments verfügen über ein Schlafzimmer, andere über zwei. Weitere Informationen zu den einzelnen Apartments finden Sie oben unter „Alle Apartments anzeigen“.
- Einige Wohnungen verfügen über einen eigenen Balkon.
- Keine zwei Wohnungen sind gleich, obwohl der Stil ihrer Einrichtung einheitlich ist (helle Farben der Wände, natürliche Materialien, weiche Stoffe). Holzmöbel und ein Eichenboden verleihen den Innenräumen Gemütlichkeit und die Hotelbetten sorgen für erholsamen Schlaf.
- Wir haben keine Rezeption, der gesamte Check-in erfolgt aus der Ferne (Ankunft ab 16:00 Uhr) und Sie haben rund um die Uhr Zugang zum Gebäude.
- Lavender verfügt über einen großen Garten, der allen Gästen zur Verfügung steht. Es ist uneinsehbar, verfügt über Sonnenliegen, Gartenmöbel und Schaukeln.
- Die Villa befindet sich auf einem ziemlich schmalen, aber langen Grundstück zwischen den Straßen Kombatantow und Słoneczna. Wir haben eine ruhige Nachbarschaft mit anderen alten Villen, dem Kinderferienheim Jagusia und der Kongregation der Schwestern vom Hl. Elisabeth.

Jedes Apartment verfügt über eine voll ausgestattete Küchenzeile, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Bevor wir über den 350 Meter entfernten Nationalpark Heuscheuergebirge sprechen, beginnen wir mit unserem eigenen Hinterhof. In unserem großen Garten stehen mehrere prächtige, sehr alte Bäume. Am wertvollsten ist die Kiefer, in der das schwarze Eichhörnchen und ein Turmfalkenpaar leben. Umgeben von Rhododendren, Lilien und Hortensien können Sie in einer Sonnenliege entspannen, an Tischen Kaffee trinken oder auf einer Schaukelbank ein Buch lesen.

Der Nationalpark Stołowe-Gebirge ist einer der interessantesten Orte in Polen. Fügen wir noch Szczeliniec hinzu, wo auch die Flachgeister anfangen, die Berge zu lieben, Skifahren in Zieleniec, wo es im Winter immer Schnee gibt, und viele Wander- und Radwege, und der bloße Gedanke an Langeweile wird sich angenehm anfühlen . Die berühmtesten lokalen Sehenswürdigkeiten wie der wunderschöne Zdrojowy-Park, die Schädelkapelle und das Museum für Volkskultur sind mit Sicherheit leicht zu finden. Wir möchten mit Ihnen die Attraktionen der Region teilen, die wir im Laufe der Jahre entdeckt haben und zu unseren Favoriten geworden sind:
– Rafting entlang der Bardo-Schlucht
Die Fahrt führt vom Bahnhof Młynówka zum Yachthafen in Bardo. Wir legen eine 15 Kilometer lange Strecke entlang einer eher ruhigen und breiten Neiße zurück.
– Workshops zur Papierherstellung
Die über 400 Jahre alte Papierfabrik in Duszniki ist ein magischer Ort. Als unsere Kinder jünger waren, nahmen wir mehrmals an örtlichen Workshops teil. Erwachsene haben genauso viel Spaß wie Kinder.
– Mit dem Schlitten nach Czarna Hora
Im 19. Jahrhundert wurde auf der tschechischen Seite von Černá Hora eine 3 km lange Rodelbahn angelegt. Die Ausrüstung wird vor Ort gemietet.
– Torfmoor bei Zieleniec
Das Torfmoor bei Zieleniec ist ein häufiges Ziel unserer Ausflüge. Der Spaziergang erfordert teilweise gute Akrobatik, denn ein Teil der Strecke führt über hölzerne – nicht immer vollständige – Stege. Es gibt viele Orte, an denen man springen, quetschen und Hindernisse überwinden muss. Es gibt immer viel Gelächter und nasse Schuhe.
– Eine echte Safari
Auf der tschechischen Seite sollten Sie, genau wie in Afrika, unbedingt eine Safari unternehmen. Im ZOO in Dvůr Králové, 40 Minuten von Lavender entfernt, können Sie ein wahrhaft exotisches Abenteuer erleben. Hier soll die größte Antilopenherde Europas leben.
– Mumien von Broumov
Auch für Abenteuerlustige und Gruftgeschichtsinteressierte ist etwas dabei. Besuchen Sie das Kloster in Broumov. Einen außergewöhnlichen Eindruck macht die örtliche Bibliothek mit einer den gesamten Innenraum umlaufenden Galerie. Das Kloster lagert ungewöhnliche Gegenstände, darunter Die satanische Bibel und eine Kopie des Turiner Grabtuchs.
– Von Zieleniec bis Masarykova Chata
Wir empfehlen Ihnen einen schönen Spaziergang von Zieleniec zur Masarykova Chata. Der Weg beginnt oberhalb des östlichen Parkplatzes und führt hinauf. Nach einiger Zeit verändert sich der Wald und verwandelt sich in einen Hain. Im verschneiten Winter hängen riesige weiße Kappen an den Bäumen. Wir spielen immer das Spiel, sie auf jeden zu werfen, der uns folgt. Und wenn Sie hinaufsteigen, schauen Sie im Cottage vorbei und genießen Sie etwas Heißes. Die Strecke zur Masarykova Chata ist auch ein idealer Ort für Langläufer.
– Schwimmbad in Wojciech Lądek Zdrój
Sie werden sich wahrscheinlich verwundert die Augen reiben, dass es einen solchen Ort in Polen gibt. Ein Schwimmbad wie ein altes Badehaus, und das alles im Sanatorium Wojciech in Lądek-Zdrój. Das Marmorbecken ist mit heißem Wasser aus der Quelle gefüllt. Das Bad dauert nur 30 Minuten, ist aber wohltuend und perfekt zur Entspannung. Buchen Sie unbedingt Ihren Besuch, denn der Pool ist klein, die maximale Personenzahl beträgt 11. Wir empfehlen, den letzten Besuch des Tages zu buchen, die Abende sind hier wunderschön. Es werden Kappen benötigt. Spülen Sie Ihren Körper nach dem Baden nicht aus – es handelt sich um Heilwasser.
Und nach dem Schwimmen sollten Sie unbedingt ins Café Albrechts Halle gehen, um köstliche Sperlschnite zu genießen.

Natürlich laden wir Sie mit Kindern ein, aber wir haben außer Brettspielen keine zusätzlichen Attraktionen für sie. Allerdings gibt es in der Gegend unabhängig von der Jahreszeit jede Menge Aktivitäten zum Ausprobieren.