Zunächst einmal: Hier wurden Männer gesehen, wie sie Seidenpapierblumen drehten. Wir lachen darüber, dass wir die Verantwortlichkeiten so aufteilen mussten, denn wenn ich die Seidenpapier-Workshops geleitet hätte, wären nur Frauen und Kinder gekommen. Und Andrzej hat Autorität. Er lernte dieses Bieszczady-Handwerk von seiner Großmutter. Zweitens: Wir machen Feta aus Ziegenmilch und Gäste sagen, dass er nicht einmal nach Ziege riecht. Dies ist der Fall bei Produkten aus der Milch von Karpatenziegen, die unter das Programm zum Schutz genetischer Ressourcen fallen. Die Lieblingsziege unserer Gäste heißt Lodzia, weil sie eine solche Locke auf der Stirn hat, dass sich jeder schwach fühlt. Drittens: Wir mögen Menschen, auch die Kleinen, und sie mögen Bazyl. Ich komme aus Niederschlesien, wo ich bleiben wollte, mein Mann stammt aus dem Bieszczady-Gebirge und hat sich während seines Studiums geschworen, nicht in das Bieszczady-Gebirge zurückzukehren, weil das Leben auf dem Land und das Grasen von Ziegen nichts für ihn seien. Und hier sind wir – wir betreiben seit über 20 Jahren einen Agrotourismus-Bauernhof in der Nähe von Solina, wir bereiten Hreczanyki und Fuczki zum Abendessen zu und können uns kein anderes Leben vorstellen. Das ist unser Platz auf der Erde. Und auch unsere wiederkehrenden Gäste. Lass es auch deins werden.
Wir laden Sie herzlich in unser offenes und freundliches Zuhause ein, das sich ideal für einen erholsamen Aufenthalt eignet. Bazyl ist ein familiengeführter Agrotourismus-Bauernhof – ein echter Bauernhof, nicht nur dem Namen nach. Neben der hervorragenden Lage als Ausgangspunkt für Erkundungstouren durch die Bieszczady-Berge bieten wir Ihnen auch einzigartige Attraktionen direkt vor Ort und die charmante Umgebung des ruhigen Dorfes Bóbrka. Wir befinden uns 3 km vom Solinasee entfernt.
Acht Zimmer erwarten Sie für 2 bis 5 Personen – Details zu jedem Zimmer finden Sie, indem Sie auf das jeweilige Zimmer klicken.
Gäste teilen sich ein Esszimmer und den angrenzenden Kaminraum mit Zugang zu einer mit Glyzinien bewachsenen Terrasse. Hinter dem Haus, entlang eines Waldwegs, befindet sich ein großer Unterstand mit Feuerstelle und bereitgestelltem Brennholz.
Unser Grundstück ist eingezäunt und Haustiere sind willkommen. Wir bitten Sie jedoch, Rücksicht auf unser Wildreservat zu nehmen. Wir haben einen Hund namens Wafel, der Gäste liebt, Katzen, darunter unsere besonders zutrauliche Katze Rudy 102, sowie Ziegen und Schafe. Die meisten Schafe grasen während der Saison auf den Weiden oberhalb von Bóbrka (etwa 1 km entfernt) auf dem Bazyle-Hügel – und jetzt wissen Sie, woher der Name unseres Bauernhofs kommt!
Wir bereiten Frühstück mit regionalen Produkten zu. Die Portionen sind köstlich und sättigend (wie unsere Gäste bestätigen). Sollten Sie nicht alles schaffen, können Sie sich Sandwiches zubereiten und mitnehmen, um gestärkt die Umgebung zu erkunden oder in den Bergen zu wandern.
Jeden Morgen erwartet Sie köstlicher Filterkaffee. Im Sommer und Herbst können Sie Ihren Kaffee mit frischer Ziegenmilch verfeinern. In dieser Zeit laden wir Sie außerdem zu einer kostenlosen Ziegenkäseverkostung ein. Genießen Sie den Duft frisch gebackener Hefeteigbrötchen mit süßen Streuseln oder anderer saisonaler Kuchen.
Eine Küchenzeile mit Kühlschrank und Mikrowelle steht Ihnen nur in der Familiensuite (Zimmer 9) zur Verfügung. Andere Gäste können einen Gemeinschaftskühlschrank auf dem Flur nutzen und haben rund um die Uhr Zugang zu Wasserkocher, Kaffee und Tee (schwarz, grün, Früchte- und Kräutertee).
In der Nebensaison bereiten wir Abendessen für organisierte Gruppen oder ab 10 Personen zu. Aber keine Sorge, Sie werden garantiert nicht hungern. In unserer Gegend gibt es mehrere empfehlenswerte Restaurants mit hausgemachten und regionalen Spezialitäten, die wir Ihnen wärmstens empfehlen können. Außerdem steht Ihnen eine Feuerstelle mit vorbereitetem Holz zur Verfügung, und wir beraten Sie gerne zu den besten lokalen Würsten. :) Die Ferien (28. Juni 2026 – 30. August 2026) und die verlängerten Wochenenden (30. April – 3. Mai 2026 und 3. Juni – 7. Juni 2026) unterscheiden sich etwas. Im Preis Ihres Aufenthalts sind Frühstück und ein Lagerfeuerfest am Donnerstag inbegriffen, bei dem Sie leckere lokale Würste grillen und die Köstlichkeiten der Bieszczady probieren können. Während dieser Zeit bieten wir außerdem täglich außer sonntags ein Menü mit Dessert für 45 PLN pro Erwachsenen und 30 PLN pro Kind (halbe Portion) an. Wenn Sie das Abendessen buchen, reservieren Sie es für alle Tage Ihres Aufenthalts und für alle Mitreisenden (außer Kinder unter 2 Jahren; in diesem Fall entscheiden Sie selbst). Bitte teilen Sie uns bei der Buchung mit, ob Sie das Abendessen wünschen.
Während der Sommerferien und an verlängerten Wochenenden bieten wir außerdem verschiedene Attraktionen an, über die Sie weiter unten mehr erfahren können.
Werde ich mich nicht langweilen?
Workshops für Seidenpapierkunst
Wir sind bekannt für unsere Seidenpapierkunst, die wir unseren Gästen mit Begeisterung beibringen. In der Vorkriegszeit war dieses Handwerk in den Bieszczady-Bergen sehr beliebt – orthodoxe Kirchen, Wegkapellen und Häuser wurden mit Seidenpapierornamenten geschmückt. Es war Andrzejs Großmutter, die ihn an Seidenpapierblumen erinnerte. Ursprünglich waren die Workshops als Aktivität für Regentage gedacht, doch das Interesse daran, auch dank Andrzejs Engagement und Humor, übertraf unsere Erwartungen. In der Nebensaison finden die Seidenpapier-Workshops freitagabends statt, während der Saison zusätzlich dienstags.
Keramik-Workshops
Unsere Töpferei in Bazyl bietet Keramik-Workshops unter der Leitung von Dorota an. Wir fertigen Bieszczady-Engel, Herzen und alles, was Sie sich vorstellen können. In den Sommerferien laden wir Sie jeden Mittwochabend zu unseren Keramik-Workshops ein.
In den Sommerferien und an verlängerten Wochenenden sind die Seidenpapier- und Keramik-Workshops kostenlos. Sie können sich auch selbst im Töpfern versuchen (gegen eine zusätzliche Gebühr).
Geführte Touren
Jeden Montag während Ihres Aufenthalts organisieren wir geführte Touren mit einem Bieszczady-Guide. Er zeigt Ihnen die schönsten und interessantesten Orte, präsentiert eine Diashow, beantwortet Ihre Fragen und hilft Ihnen bei der Planung Ihrer Ausflüge.
Auch außerhalb von Feiertagen und verlängerten Wochenenden unterstützen wir Sie gerne bei der Planung Ihrer Ausflüge in die Umgebung und die Bieszczady-Berge.
Weidebesuche
Wir laden Sie zu einer Weide im ehemaligen Weiler Bóbrka, Bazyle, ein. Von Mai bis November können Sie dort weiße, langhaarige Karpatenziegen und wunderschöne, grauwollige Wrzosówka-Schafe bewundern. Wir haben dort auch einen kleinen Bienenstand mit derzeit fünf Bienenvölkern. Sie können die Weide gemeinsam mit einem Geländewagen erreichen oder zu Fuß erkunden.
Rund um Bóbrka lässt sich ein ganzer Tag verbringen, ohne dass Langeweile aufkommt. Hier erwarten Sie Wasser, Berge sowie Wander- und Radwege. Bóbrka liegt am Myczkowieckie-See, nur wenige Gehminuten von einem Jachthafen entfernt. Schwimmen ist im See aufgrund des kalten Wassers wahrscheinlich nicht möglich, aber Sie können auf einer Bank sitzen oder sich ins Gras legen und die Aussicht von der malerischen Hügellandschaft genießen und die Ruhe dieses Ortes auf sich wirken lassen.
In unmittelbarer Nähe empfehlen wir:
- den Solina-Staudamm (3 km) – ein Spaziergang entlang der Staumauer mit der Möglichkeit, das Innere zu erkunden,
- die Solina-Gondelbahn mit Aussichtsturm und den Vergnügungspark „Geheimnisvolle Solina“. – Der Staudamm Myczkowce (3 km),
– Der Myczkowieckie-See mit Jachthafen (300 m),
– Koziniec – ein malerischer, stillgelegter Steinbruch mit Aussichtspunkt,
– Wander- und Radwege,
– Das Nordic Walking Center Bieszczady rund um den Myczkowieckie-See,
– Ein Gestüt mit Reithalle (3 km),
– Das Naturkundemuseum des Nationalparks Bieszczady in Ustrzyki Dolne (15 km),
– Das Hallenbad in Ustrzyki Dolne (15 km) und das Schwimmbad Aquarius in Lesko (15 km),
– Das Freilichtmuseum in Sanok (30 km),
– Tagesausflüge in die Slowakei und nach Ungarn,
– Skilifte (Weremień 15 km, Ustrzyki Dolne 15 km),
– Langlaufloipe in Ustjanowa.
Was gibt es dort für Kinder?
Sie müssen wissen, dass unser Bauernhof zum Nationalen Netzwerk der Bildungsbauernhöfe gehört, das vom Agrarberatungszentrum in Krakau koordiniert wird. Außerhalb der Saison führen wir Bildungskurse für Vorschulkinder, Schulkinder und Jugendliche durch. Was bedeutet das? Dass wir wissen, wie man Kinder unterhält. Am besten kommen Sie mit ihnen in den Urlaub zu uns, denn es wäre schrecklich schade, wenn sie alle oben beschriebenen Attraktionen verpassen würden.
Was gibt es dort für Arbeitende?
Da wir über Glasfaser verfügen, können Sie von hier aus schnell und nach Herzenslust arbeiten. In jedem der Räume organisieren Sie einen Platz zum Arbeiten am Tisch. Sie können es sich auch im Ess- oder Kaminzimmer gemütlich machen und in den Arbeitspausen auf die Terrasse gehen und den Blick ins umliegende Grün schweifen lassen.