Der Dobrskie-See hat einen schwer auszusprechenden kaschubischen Namen: Dabrzewcze-See. Die Umgebung von Dobra fesselte uns mit der Atmosphäre eines verschlafenen Dorfsommers, weit entfernt von entwickelten Ferienorten, aber in der Nähe des Waldes und der Anlegestelle, von der aus man eine Angelrute auswerfen oder auf die andere Seite des Sees segeln kann Kanu. Obwohl wir täglich in England leben, ist Morgana's Cottage unser Augapfel. Wenn wir können, steigen wir in unseren Bus und kommen hierher, um unseren Gästen neue Freuden zu bereiten. Auf unserer nächsten Reise nehmen wir das Klavier mit, damit Sie unter dem Quaken der Frösche Ihre eigenen Abendkonzerte veranstalten können, und wie immer jede Menge Bücher. Wir mögen märchenhafte Atmosphären. Auch die Ökologie liegt uns am Herzen: Wir haben im Haus getan, was wir konnten, und das Gewächshaus mit eigenem Gemüse direkt neben dem Birkenhain ist unser größter Stolz. Es wird dauerhaft von einer Bewohnerin bewohnt: der Katze Parówka, die seit Baubeginn hierher kommt. Also machten wir ihm einen kleinen Eingang zum Gewächshaus und stellten eine Couch hinein. Man kann darauf neben der Wurst sitzen und im Duft duftender Tomaten Kaffee trinken. Sie können, aber Sie müssen nicht. Bei Morgana's Cabin sind alle Besucher Freigeister.
Wir laden Sie in ein zauberhaftes Ferienhaus in einem Birkenwald direkt am Dobrskie-See ein. Es ist ein guter Ort für einen Urlaub mit Kindern oder zu zweit. Das Haus liegt 2 Stunden von Danzig und 3 Stunden von Stettin entfernt und ermöglicht es Ihnen, sich in der Nähe der Natur völlig zu vergessen.
Morganas Cottage verfügt über:
– ein Wohnzimmer mit Kamin und 2 Schlafsofas,
– zum Wohnzimmer hin offene Kochnische,
– ein Zwischengeschoss mit einer Schlafmatratze für 2 Personen,
– ein Badezimmer mit Badewanne und Duschkopf.
Unser gemütliches, ganzjährig geöffnetes Haus bietet Platz für 4 Personen: 2 schlafen im Zwischengeschoss und 2 auf dem Sofa im Wohnzimmer. Wenn Sie mit 5 oder 6 Personen anreisen möchten, ist dies auch möglich, wobei es mit weniger Gästen wesentlich komfortabler wäre – diese Lösung erfolgt auf eigene Gefahr. In dieser Konfiguration schläft eine Person auf einem schmalen 1-Personen-Sofa (140 cm) und die andere Person auf einer aufblasbaren Matratze im Wohnzimmer.
In unserer Straße stehen 5 Häuser, allesamt Sommerhäuser. Es ist sehr friedlich hier. Auf der linken Seite haben Sie einen Nachbarn, Herrn Kazimierz, der sehr hilfsbereit und freundlich ist. Machen Sie sich keine Sorgen um Ruhe und Privatsphäre.
Alle Haustiere sind bei uns willkommen. Bedenken Sie jedoch, dass unsere Katze Parówka (fast dauerhaft) hier lebt und die meiste Zeit im Gewächshaus verbringt. Wenn Ihre Hunde sich nicht mit Katzen vertragen oder Sie allergisch sind, ist dies eine wichtige Information.
Es gibt eine Decke für den Hund, die jedes Mal gewaschen wird, einen Korbbehälter für die Katze und einen großen Käfig (ca. 110 cm lang) für den Hund, falls Sie eine solche Lösung benötigen.
Unser Stolz ist ein kleines Gewächshaus, das wir selbst geschaffen haben. Bedienen Sie sich an dem saftigen Gemüse, das Sie dort pflücken können: Wir haben Gurken, Tomaten, Salat, Radieschen, Dill, Karotten und Rüben. Oder vielleicht grillen Sie? Vor dem Haus stehen Ihnen ein Grill und ein Lagerfeuerplatz zur Verfügung. Die Küchenzeile ist mit einem Induktionskochfeld und einem Elektroherd mit Grillfunktion ausgestattet. Unsere Gäste werden stets mit einem frischen Kuchen begrüßt, der von der Gastgeberin, die uns hilft, gebacken wird.
Unser kleiner Traum ist es, lokale Produkte unserer Freunde zu verkaufen: Im Garten wartet bereits ein kleines Regal damit auf Sie. Dort finden Sie Sirupe, Konfitüren und Marmeladen, die Sie kaufen können.
Wenn Sie Unterstützung in Form von selbst zubereitetem Essen benötigen, weil Sie im Urlaub bekanntermaßen keine Lust zum Kochen haben, ist der nächste nette Food Truck in Dobra. Die Sache ist, dass es manchmal da ist und manchmal nicht, also lohnt es sich, das im Hinterkopf zu behalten. Für ein ordentliches Abendessen können Sie nach Słupsk (30 Minuten entfernt) fahren, wo Sie mehrere leckere Restaurants und eine Süßwarenkonditorei finden.
Der nächste Lebensmittelladen ist 6 Minuten entfernt. mit dem Fahrrad.
Werde ich mich nicht langweilen?
Das Beste, was man hier tun kann, ist nichts. Morganas Cottage liegt in einer Gegend, in der die Nähe zum See und zum Wald die größte Attraktion ist, die Stille nur durch Vogel- und Froschkonzerte gestört wird und das Internet kaum Hula ist. Hier vergisst man es sehr leicht. Nehmen Sie einen oder mehrere Ihrer Liebsten mit, schalten Sie Ihre Telefone aus und verbringen Sie einen Aufenthalt in der Natur, in der idyllischen Umgebung unseres Hauses mit etwas Magie.
Vor Ort empfehlen wir:
– Verbringen Sie Zeit in einer Wanne mit Sprudel (im Preis Ihres Aufenthalts inbegriffen, aber wenn Sie länger als eine Woche bleiben, ist es am besten, das Wasser durch frisches Wasser zu ersetzen – dann berechnen wir Ihnen 50 PLN),
– Bücher aus unserer großen Bibliothek lesen,
– in einer Hängematte zwischen den Bäumen schaukeln,
– Schach oder Dame spielen,
– Tischfußballspiele spielen (sie finden im… Gewächshaus statt),
- Badminton spielen,
– Gemüse im Gewächshaus pflücken und den Garten pflegen (nur wenn Sie Lust dazu haben),
– Yoga auf der Terrasse praktizieren – die Matte wartet.
Es stehen Ihnen 4 Fahrräder zur Verfügung: ein Damenfahrrad, ein Mountainbike, ein mittleres Fahrrad für einen Teenager und ein kleines Fahrrad für ein Kind von etwa 5 Jahren. Es gibt angenehme Wege durch den Wald, auf denen Sie einen Ausflug unternehmen können.
Chata Morgany liegt etwa 100 m vom Dobrskie-See entfernt. Das Ufer auf unserer Seite ist wild, manchmal breitet sich jemand darüber aus, aber auf der anderen Seite ist es vielleicht schöner. Unsere freundlichen, sehr hilfsbereiten Nachbarn von Agroturystyka Pod Kasztanem haben einen Strand mit Pier. Sie können dort Kajaks, Tretboote oder Boote mieten. Sie können auch eine Angelkarte kaufen und angeln gehen.
Dobra, von dem wir nur wenige hundert Meter entfernt sind, ist ein sehr intimer Sommerurlaubsort, in dem nicht viel passiert. In diesen Gebieten gibt es keine ausgebaute touristische Infrastruktur, was ihren großen Reiz hat. Einkäufe kann man hier im Dorfladen erledigen, und mal steht der einzige Imbisswagen am See darauf und mal nicht. Unser kleiner Traum ist es, in Zusammenarbeit mit unseren Nachbarn zur Entwicklung des lokalen Tourismus im Sinne der Langsamkeit beizutragen. Wir glauben, dass unser Morgana Cottage ein Ort ist, der ein wenig Magie und viel gute Energie in diese Gegend bringt.
Was gibt es dort für Kinder?
Morganas Cottage wird Ihren Kindern viele Geheimnisse offenbaren. Wohin führt die Straße durch den Birkenwald? Sind die neuen Tomaten im Gewächshaus schon gewachsen? Welche Pilze dürfen in den Korb gelegt werden und welche nicht? Es ist schwer, sich in unserem Garten und seiner Umgebung zu langweilen, solange Sie aufgeschlossen und abenteuerlustig sind. Du kannst ein Zelt aufstellen (es steht dir bald zur Verfügung, stelle vor deiner Ankunft sicher, dass es da ist) und die Nacht unter den Sternen verbringen, anstatt bei deinen Eltern im Haus zu bleiben. Abends veranstalten Sie Lagerfeuer für Kinder im Freien. Du kannst eine Gitarre nehmen und singen.
Oder spielen Sie vielleicht Gärtner? Unser Garten ist dafür perfekt. Wir verbessern es ständig und pflanzen etwas Neues. Wir beschriften einzelne Blumenarten, die Kinder lernen können. Wir haben das Glück, dass sich die Gäste sehr gerne darum kümmern und die Blumen gießen, wenn wir nicht da sind. Wenn Sie Lust haben – Gießkannen in der Hand!
Was gibt es dort für Arbeitende?
Das Internet funktioniert hier nicht gut. Legen Sie Ihre Arbeit beiseite und kommen Sie zum Zurücksetzen zu uns. Senden Sie vorher am besten eine SMS mit dem Titel „Ich bin offline“ an Ihren Chef.
