Übersetzt mit Google Translate.
Unsere Traumhäuser wurden geschaffen, um Ihnen Glück, Entspannung und Vergnügen zu bieten. So verfügen sie über ein Bett mit bequemer Matratze, von dem aus Sie den Sonnenaufgang beobachten können, sowie über Terrassen zum Feiern von Mahlzeiten, zum Lesen von Büchern und zum Entspannen im Whirlpool.
Auf einer großen Grünfläche, umgeben von Feldern, haben wir viel Gras zum Liegen, Joggen, Meditieren, Herumtollen und Spaß haben. Wir haben auch eine Feuerstelle und daneben stehen Stühle und Bänke.
Die farbenfrohen Seen, also die Überreste der ehemaligen Pyritminen, sind weniger als 15 Gehminuten von den Ferienhäusern entfernt. Es gibt vier Seen: Lila, Smaragd, Grün und Gelb (die letzten beiden trocknen regelmäßig aus). Die Attraktion ist beliebt und kann in der Hochsaison überfüllt sein, daher lohnt sich ein Besuch unter der Woche. Durch das Seengebiet verläuft ein grüner Wanderweg, der von Wieściszowice nach Wielka Kopa führt. Auf seiner Spitze befinden sich Reste des Aussichtsturms, derzeit ist die Aussicht durch Bäume verdeckt. Wenn man jedoch auf einem schmalen Pfad abweicht (in Richtung Süden und Südwesten), findet man unterhalb des Gipfels einen Aussichtspunkt, von dem aus man frontal blickt.
Der höchste Gipfel von Rudawy Janowickie – Skalnik, 945 m über dem Meeresspiegel. Sie können mit Ihrer Familie dorthin gehen (vom Parkplatz in Czarnowo dauert die Einfahrt eine Stunde, mit Kindern etwa eineinhalb Stunden). Mit einer Belohnung in Form einer bezaubernden Aussicht kann man jedoch nicht rechnen, da Skalnik mitten im Wald liegt, daher lohnt es sich auch, anlässlich des Tages die Mała Ostra zu besteigen, die eine schöne Aussicht auf die Umgebung bietet Reise.
Sie können auch nach Sokolik Duży und Krzyżna Góra fahren, um ein weites Panorama auf das Bóbr-Tal, das Jeleniogórska-Tal, das Riesengebirge und das Kaczawskie-Gebirge zu genießen. Unterwegs (vom Karpnicka-Pass) erreichen Sie die historische Herberge Szwajcarka (erbaut 1823 im Tiroler Stil). Von dort aus kann man auch zu den Ruinen der Burg Bolczów gehen, die sehr beeindruckend sind. Zwischen der Schutzhütte und den Burgruinen (auf dem blauen Weg) finden Sie Starościńskie Skały – beeindruckende Felsformationen. An der Straße, die sie mit den Burgruinen verbindet, gibt es auch eine Felsenbrücke.
In Kamienna Góra erwartet Sie eine unterirdische (und sehr moderne) Touristenroute – das Arado-Projekt – Hitlers verlorenes Labor. Kamienna Góra war eines der Technologiezentren der deutschen Luftfahrtindustrie. Textilfabriken wurden in Konstruktionsbüros der Firma Arado umgewandelt und dort wurde das berühmteste Düsenflugzeug des Zweiten Weltkriegs – die Arado 234 Blyskawica – entworfen. Die Führung dauert ca. 50 Minuten.
Vergessen Sie nicht, dass wir uns ganz in der Nähe des Tals der Schlösser und Gärten befinden. Suchen Sie sich etwas aus und gehen Sie auf Besichtigungstour und essen Sie leckeren Kuchen, denn an vielen Orten gibt es charmante Cafés. Wir empfehlen Krzeszów – die europäische Barockperle. Es handelt sich um einen ganzen Komplex von Denkmälern mit der Möglichkeit, den Untergrund zu erkunden.
Kommen Sie nach Miedzianka (und ins benachbarte Mieszków) auf einem Bildungsweg, vorzugsweise mit der Lektüre des Buches von Filip Springer „Miedzianka. Die Geschichte des Verschwindens. Miedzianka ist eine Stadt, die in den 1960er Jahren aufgrund von Bergbauschäden dem Erdboden gleichgemacht wurde. Heute gibt es eine Brauerei, die Craft-Biere (darunter Rudawskie, Cycuch Janowicki und Górnik) anbietet, und ein Restaurant.