Weißt du was? Ab heute ist es offiziell an der Zeit, mit dem Kopf in den Wolken herumzulaufen. Das Beste daran ist, dass Ihnen niemand etwas vorwerfen kann. Wir haben sogar die genaue Adresse, wo das alles erledigt werden kann. Und mit beiden Beinen fest auf dem Boden. Wenn also die Kritiker der Luftschleuse anfangen zu hyperventilieren, schicken Sie sie zu uns. Zum magischen und märchenhaften Podpoľanie. Wir haben hier Cottages in the Clouds.

Es gibt zwei. Wir haben sie auf dem höchsten Punkt unserer Wiesen und Weiden angesiedelt. Dank dessen können Sie die Aussicht auf die Niedere Tatra und Poľana sowie auf Cerová vrchovina, Šomoška und Mátra ... oder den Nachthimmel ohne die Lichter der Stadt in vollen Zügen genießen. Gelegentlich sind auch Pferde vom Hof unserer Nachbarn, Schafe und Kühe im Blickfeld zu sehen. Hier in Podpoľaní fließt das Leben im Rhythmus der Natur. Hier können Sie zur Ruhe kommen, nichts tun und Ihrer Seele lauschen. Und wir hoffen, dass Ihre einzige „Sorge“ hier in Podpoľaní darin besteht, ob Sie mit einem Buch in der Hand faulenzen oder wohin Sie diese Region bei einer Wanderung erkunden. Wir bieten Platz für vier oder fünf Personen (idealerweise 3 Erwachsene + 2 Kinder), Sie können aber auch gerne kommen und die Romantik zu zweit genießen.
Es ist so schön hier, dass wir Sie einfach zu uns einladen möchten ... zu einem Sternenhimmel, frischer Luft oder einem Haufen Schnee im Winter. Und nicht zuletzt die Magie von Podpoľania und Lazov.

In den Wolken stehen zwei Hütten. Auf einem Grundstück, genau wie ein Nachbar. Aber natürlich mit viel Privatsphäre. Und als Bonus haben Sie diese Aussicht …

Beide Cottages sind innen und außen gleich. Der Unterschied im Innenraum liegt lediglich in kleinen Farbdetails.

Und innen sieht es so aus:
- Wohnzimmer mit Küchenzeile (hier befindet sich ein Schlafsofa)
- separates Schlafzimmer mit Blick auf die Hügel und Terrasse (Doppelbett)
- Loft (2 Matratzen; wir haben es vor allem für die kleinen Gäste konzipiert, damit sie einen Schlafplatz haben. Vorsicht vor den Köpfen, hier ist es niedrig!)
- Badezimmer mit Dusche und separatem WC
- Terrasse (40m2)
Außerdem haben wir an jedem Cottage Parkplätze für zwei Autos bereitgestellt.

Jedes Cottage bietet Platz für max. Jeweils 5 Personen. Sie können sie einzeln oder beide als größere Gruppe (max. 10 Personen) mieten.

WELLNESS & TENNIS
Wir dachten, dass Sie sich während Ihres Aufenthalts vielleicht auch über eine andere Art der Entspannung freuen würden.
Sie haben also die Wahl:
- Entspannen Sie sich auf einem Liegestuhl mit einem Buch in der Hand oder schauen Sie einfach auf unsere geliebte Podpoľanie
- Entspannen Sie im beheizten Sprudelbad, das von März bis November geöffnet ist. Wenn Sie Interesse am Schwimmen haben, müssen Sie uns dies zumindest mitteilen. 2 Tage im Voraus.
- Tennisplatz mit Kunstrasen

LOKALE PRODUKTE
Ansonsten können alle Liebhaber der natürlichen Kraft der Kräuter auch Leckereien zur körperlichen Körperpflege wie Badesalze oder Kräutersalben erwerben. Alternativ können Sie unsere Nachbarn – Statok na výšiny – besuchen und sich direkt dort mit Kräuterprodukten eindecken.

Jedes Cottage verfügt über eine eigene Küchenzeile mit allen notwendigen Geräten, sodass Ihr Gaumen hier voll und ganz auf seine Kosten kommt. Wenn Sie Ihre Fertigkeiten verbessern möchten, finden Sie im Außenbereich eine Feuerstelle mit Sitzgelegenheiten, einen Grill und einen Gulaschkessel leihen wir Ihnen gerne.

ZUHAUSE & LOKALE PRODUKTE AUS PODPLĚNIA
Wir möchten nur noch hinzufügen, dass Sie Ihre Vorräte auch mit unseren heimischen bzw. regionalen Produkten auffüllen können. Beispielsweise verschiedene Marmeladen, frische und getrocknete Früchte, duftende Sirupe und Säfte, unterschiedliche Honigsorten, aber auch Kräuter.

Den Whirlpool und den Tennisplatz haben wir bereits erwähnt. Das ist es, was Sie dort finden werden.

Da aber nicht jeder einen Liegestuhl und ein gutes Buch in der Hand oder kleine Spaziergänge in der Umgebung braucht, um zur Ruhe zu kommen, packen wir ein paar interessante Tipps in den Rucksack:

#RADFAHREN
Oh ja, zwei Räder! Und zu 2 fügen wir noch eine Zahl hinzu, nämlich: 320. So viele Kilometer Radwege finden Sie in Podpoľaní. Der wichtigste ist der 127 km lange Rundkurs für Mountainbikes um Poľana.

#TOURISMUS
Hier in Podpoľaní finden Sie mehrere Wanderwege und Routen. Wenn Sie sich keine größeren Herausforderungen zutrauen, versuchen Sie die Route von Hriňová zum Wasserfall Bystrý potok, der aus einer Höhe von 20 Metern in die Tiefe stürzt und ein nationales Naturdenkmal ist. Die Route führt Sie zum Berghotel Poľana und weiter nach Príslopy. Wenn Sie die umliegenden Hügel sehen möchten, begeben Sie sich zu den Aussichtspunkten Katruška und Zbojnícky tanec.

#REITEN
Auch Liebhaber, die die Welt gerne vom Pferderücken aus erkunden, kommen nicht zu kurz. Wir haben tolle Nachbarn, die Pferde auf ihrer Ranch haben. Wenn Sie also Lust auf einen Ausritt haben, lassen Sie es uns wissen. Und bringen Sie die Kinder hierher, um die Ponys zu sehen.

#AGROTURISM
Nicht nur hier findet man einen Obstgarten mit fast 300 Fliegenpilzbäumen. Auch unsere Nachbarn auf der Piste sind gut in dem, was sie tun. Sie können einen Ausflug zu einem Kräuterbauernhof oder zu einem Ziegen-, Schaf-, Pferde- oder Rinderzüchter machen. Fragen Sie, wir leiten Sie weiter.

#WINTERSPORT
Packen Sie Ihren Schlitten und fahren Sie die Hügel hinunter. Möchten Sie mehr? Daher informieren wir Sie über Langlaufloipen (Resort Látky-Mláky) und Skipisten (Resort Zerrenpach-Látky).

#HRIŇOVÁ UND HRIŇOVSKÉ FAUL
Lazy ist Teil des Biosphärenreservats Poľana und seien wir ehrlich, es gefällt jedem hier :) Es lohnt sich auch, einen Blick auf das Holzhaus von Štefan Nosáľ in Hriňová zu werfen – machen Sie sich bereit für traditionelle Volkskultur und Architektur mitten im Zentrum von Hriňová. Wenn Sie hierher möchten, empfehlen wir Ihnen, sich zu erkundigen, ob hier Handwerksworkshops organisiert werden. Wer weiß, vielleicht haben Sie das Glück, den Keim eines aussterbenden Volkshandwerks zu entdecken :)

#NIKULÁŠ ESTERHÁZYS LEHRWEG
Folgen Sie den Spuren und der Geschichte des Glases im Dorf Detvianska Huta. Sie führt Sie durch einzigartige Kurortsiedlungen mit Blick auf die wilde Poľana zur Mikuláš-Quelle oder zu den erhaltenen Glasstollen für den Quarzabbau.

#NATÜRLICHE KLETTERWAND
Kalamárka bei Detva mit dem Naturlehrpfad Kaľamárka

Obwohl unsere Ferienhäuser für ältere Kinder konzipiert sind, können Sie auch mit jüngeren Kindern zu uns kommen. Sie sollten jedoch wissen, dass wir hier keinen Bereich haben, der für die Kleinen geeignet ist und Sie ein Auge auf sie haben müssen. Und halten Sie auf der Terrasse unbedingt nach ihnen Ausschau. Wir haben hier zwar Seile, aber die sind nicht für eure Tarzans gedacht :)

Hier gibt es das unter dem Markennamen: Spielen mit der Natur und in der Natur.
Deshalb sucht man hier vergeblich nach Trampolinen, Klettergerüsten oder Kinderecken. Gehen Sie stattdessen mit Ihren Kindern nach draußen, um Tannenzapfen und Eicheln zu sammeln, Wildtiere aufzuspüren, Pilze zu sammeln oder Äste zum Feuermachen zu sammeln.

Wenn Sie arbeiten möchten, werden wir Sie nicht entmutigen. Am besten sitzt du an einem geräumigen Küchentisch, an dem du dich bequem ausbreiten kannst und das nötige Koffein in Reichweite hast :)