Übersetzt mit Google Translate.
Wir kamen zufällig vorbei und stießen auf dieses Haus. Es wurde zu unserem Rückzugsort aus der Stadt, zu einem Ort für intime Feiern mit Freunden, zu einem Ort, an dem wir uns bei unserer Lieblingsmusik, einem stimmungsvollen Film und in einem grünen Garten entspannen konnten. Es ist auch ein Gästehaus, denn von Anfang an wussten wir, dass wir hier Gäste willkommen heißen und teilen möchten, was wir hier fühlen – gute Energie, heimelige Gemütlichkeit, ästhetische Innenräume und die Lage direkt an einem magischen Wald, wo man selten einem anderen begegnet menschliches Wesen. Wir üben hier Mittagsschläfchen, tanken neue Kraft im Kontakt mit der Natur und gönnen uns Zeit zum Ausruhen.
Im Wald erwarten Sie:
– ein Garten zum Barfußlaufen und Decken,
– bequeme Sofas – drinnen und draußen, und eine Hängematte zum Lesen von Büchern oder Anhören von Podcasts,
– ein Kamin, der Wärme bringt und Atmosphäre schafft,
– Terrassentisch aus Massivholz zum Schlemmen und Brettspielen,
– abendliche Filmvorführungen (wir haben eine Leinwand und einen Projektor),
– das Vergnügen, Musik von Schallplatten zu hören (wir haben Lautsprecher, ein Grammophon und eine Schallplattensammlung),
– Terrasse mit Blick auf den Garten und die Sonnenuntergänge,
– Waldspaziergänge, denn das Tor zum Wald ist zum Greifen nah.
Fluss
Sie sind 10 Gehminuten vom Fluss entfernt. Dies ist ein Ort, an dem der Narew breit ist und die Strömung schnell ist, nicht zum Schwimmen, sondern zum Sitzen am Ufer. Einen Kajakverleih gibt es 10 Autominuten vom Haus entfernt.
Strand
Eine Viertelstunde Fahrt vom Haus entfernt befindet sich an der Stelle einer ehemaligen Kiesgrube ein Schwimmbad. Es gibt einen Strand und einen Tretbootverleih.
Fahrräder
Wenn möglich, nehmen Sie zwei Räder mit. Es gibt viele Routen in der Umgebung und wir teilen Ihnen gerne unsere fertigen Vorschläge für Radtouren mit. Es gibt leere Straßen, Waldwege und tolle Schotterpisten.
Wald
Wir haben ein Tor zum Wald und Spaziergänge darin sind eine ideale Therapie zum Stressabbau. Liebhaber der Nahrungssuche werden nicht enttäuscht sein – der Wald ist während der Saison voller Pilze. Waldwege eignen sich perfekt für Familienwanderungen, zielloses Wandern und Langlaufen im Winter.
Unser Hund Brokat hat den Platz gemeinsam mit anderen Hunden getestet und empfiehlt ihn wärmstens. Zögern Sie also nicht, mit Ihren vierbeinigen Freunden zu kommen.