Sezonowa. Noclegi i chleb
ein Haus mitten im Nirgendwo im Iservorland
drei Zimmer mit Bad für 2 Personen und eines für 3 Personen
Wir backen Ihnen Brot, Baguettes, Brötchen und Challah
Sie können Abendessen in Restaurants oder beim Catering bestellen
Bergwanderwege beginnen in unserer Nähe
tolle Radwege in der Umgebung
Schnell prüfen
Pass auf, was du dir wünschst, Mann! Vor vierzehn Jahren wünschten wir uns ein anderes Leben und... wir haben es bekommen. Nachdem wir mit der sogenannten Renovierung eines alten Hauses begonnen hatten, erlernten wir das Fliesen- und Maurerhandwerk und wurden einheimische Stuckateure. Wir wollten einfach mehr Zeit miteinander verbringen und einen Agrotourismusbetrieb betreiben. Wer hätte gedacht, dass dies ein jahrelanges gemeinsames Schleifen in Staubmasken bedeuten würde? Nun ist es jedoch eine ganz andere Geschichte – ein Happy End, also ein Neuanfang.
Die Geschichte wandert um unsere Ecken, überall gibt es Blumen und Wandbehänge, und der Landgarten fließt über die Schwelle hinaus (weil wir Pflanzen gerne von der Leine lassen). Aus der spontan eingerichteten Backstube verbreitet sich der Duft unzähliger Backexperimente. Was es damit auf sich hat, verraten wir Ihnen anhand des überwältigenden Geschmacks unseres Brotes. Von der Terrasse aus können Sie einen Blick auf das Isergebirge, das Riesengebirge, das Erzgebirge werfen, manchmal taucht sogar Ostrzyca am Horizont auf. In Sommernächten können wir das Teleskop vom Dachboden schleppen, denn es lohnt sich, die Nase zu rümpfen – der unruhige Himmel wird nicht durch das Licht der Laternen verschmutzt. In all unseren Jahren in Niederschlesien haben wir bereits unseren eigenen Weg zu den besten Donuts in Jelenia Góra, einem völlig unprätentiösen tschechischen Café und stimmungsvollen Orten im nahe gelegenen Sachsen beschritten. Wir verraten Ihnen, wie Sie dorthin gelangen. Brot und alles andere ist am Donnerstagnachmittag und Samstagmorgen fertig – wir backen gerne etwas für Sie
Sie werden es im Voraus bestellen.
Die Geschichte wandert um unsere Ecken, überall gibt es Blumen und Wandbehänge, und der Landgarten fließt über die Schwelle hinaus (weil wir Pflanzen gerne von der Leine lassen). Aus der spontan eingerichteten Backstube verbreitet sich der Duft unzähliger Backexperimente. Was es damit auf sich hat, verraten wir Ihnen anhand des überwältigenden Geschmacks unseres Brotes. Von der Terrasse aus können Sie einen Blick auf das Isergebirge, das Riesengebirge, das Erzgebirge werfen, manchmal taucht sogar Ostrzyca am Horizont auf. In Sommernächten können wir das Teleskop vom Dachboden schleppen, denn es lohnt sich, die Nase zu rümpfen – der unruhige Himmel wird nicht durch das Licht der Laternen verschmutzt. In all unseren Jahren in Niederschlesien haben wir bereits unseren eigenen Weg zu den besten Donuts in Jelenia Góra, einem völlig unprätentiösen tschechischen Café und stimmungsvollen Orten im nahe gelegenen Sachsen beschritten. Wir verraten Ihnen, wie Sie dorthin gelangen. Brot und alles andere ist am Donnerstagnachmittag und Samstagmorgen fertig – wir backen gerne etwas für Sie
Sie werden es im Voraus bestellen.
Gastgeber:
Zosia i Łukasz
Wir sprechen diese Sprachen: Polnisch, Englisch, Deutsch
Das Hochwasser hat uns und die Umgebung nicht in großem Maße betroffen. Wir erwarten Gäste!
Wir wohnen im selben Gebäude, aber in einem völlig separaten Raum – wir sind uns also ziemlich nahe (wenn Sie gerne reden), aber nicht zu nah (wenn Sie es nicht möchten). Sie können in jedem Alter bei uns einsteigen, wir bieten jedoch keine speziellen Lösungen für Kinder an. Sie können Ihr pelziges Haustier zu uns bringen, auch wenn wir selbst keinen Hund und keine Katze haben. Sie können uns auch ohne Auto besuchen – wir holen Sie mit unserem Straßenkreuzer am Bahnhof ab. Wir haben freundliche Nachbarn in angemessenem Abstand – wir können einander zuwinken, hören uns aber nicht. Um die Ruhe der Bienen nicht zu stören, mähen wir und unsere Gäste ausschließlich mit einer analogen Sense.
Wo werde ich schlafen?
2 Pers. – Pokój nr 3
12 m²
•Keine Haustiere
Doppelzimmer, mit Bad (12+5 m2), zwei Einzelbetten, Dachfenster nach Osten
3 Pers. – Pokój nr 8
15 m²
•Keine Haustiere
Dreibettzimmer, mit Badezimmer (14,7+6,4 m2), drei Einzelbetten, Dachfenster nach Osten, Fenster mit Blick auf die Berge
2 Pers. – Pokój nr 16
15 m²
•Keine Haustiere
Doppelzimmer, mit Bad (11,4+5 m2), einem Doppelbett, Dachfenster nach Westen, Fenster mit Blick auf die Berge
Was finde ich vor Ort?