Willa Tyrolczyk - Twój dom na szlaku u podnóża Śnieżki

Die Villa ist kein gewöhnliches altes Holzhaus, sondern ein architektonisch einzigartiges Gebäude unter der Aufsicht eines Restaurators. Deshalb haben wir versucht, den Innenraum so auszustatten, dass er für die Gäste originell und gleichzeitig sehr komfortabel ist. Es gibt Platz für 2-8 Erwachsene mit Kindern und einem Haustier, die Aufteilung der Zimmer ist wie folgt: – im Erdgeschoss ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett und ein Badezimmer mit Dusche, – im Obergeschoss: ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit Küche und ein Badezimmer mit Badewanne (mit Hydromassage). Wir bieten unseren Gästen die beste Bettwäsche und Handtücher aus Naturleinen. Der regionale Charakter wird durch die antiken, restaurierten und handbemalten Kleiderschränke und Truhen, die Sie in unseren Innenräumen finden, unterstrichen. Glas, Keramik, Leinen und lokale Küche sind das Erbe dieser Länder, das wir hervorheben möchten, indem wir die Werke lokaler Schöpfer und Künstler zeigen. An den Wänden der Villa finden Sie Grafiken von Ivan Friedrich, die wir im Laufe der Jahre gesammelt haben. Außerdem gibt es alte Skier und gehörnte Schlitten, die den Geist der Region unterstreichen. Die Renovierung liegt bereits hinter uns, das Haus ist frisch und elegant. Die Badezimmer wurden gründlich renoviert und die Böden sind altdeutsch, aber sie bestehen aus Stahlbeton und wir haben neue Dielen darauf gelegt (sie sind schön in die Jahre gekommen) und sie knarren nicht. Das Haus schien auf den Kopf gestellt zu sein, denn man muss den ersten Stock hinaufsteigen, um zum Wohnzimmer, zur Küche, zum Esszimmer, zu einem Schlafzimmer und zum Badezimmer zu gelangen, und man muss die Treppe hinunterlaufen, um zum Schlafzimmer mit Doppelbett und zum Badezimmer zu gelangen mit Dusche. Wir haben auch zwei Terrassen, eine für sonnige Tage geöffnet, die andere überdacht für einen regnerischen Nachmittag mit einem Buch. Die Villa ist von einem riesigen Garten mit alten Bäumen und hundertjährigen Rhododendren umgeben, die mittlerweile aus dem Haus herauswachsen! Wenn sie im Mai und Juni blühen, ist das Spektakel unbezahlbar! Der Garten liegt auf einem Hügel, der zusätzlich ein malerisches Bild vermittelt und auf natürliche Weise in den Wald übergeht.

Wir stellen Ihnen das Haus mit einer gut ausgestatteten Küche zur Verfügung, in der Sie sich verwöhnen lassen können: – 4-Flammen-Küche mit Elektroherd, – Kühl-Gefrierkombination, - Spülmaschine, - Mikrowelle, – Wasserkocher und Kaffeemaschine, – Geschirr für 12 Personen, Geschirr, Töpfe. Das nächste Geschäft finden Sie gleich um die Ecke. Wir nennen Ihnen auch einige Adressen, an denen Sie regionale Köstlichkeiten finden können, und können zum Frühstück bei freundlichen Gastgebern vorbeischauen (bitte vorher Bescheid geben).

Wenn wir in die Berge gehen, lassen wir die Langeweile hinter uns und genießen es in vollen Zügen, und es gibt viel zu tun. Kein Auto nötig, da man alles zu Fuß erreichen kann. Wir haben es überprüft, genau wie Sie in der Umgebung unternehmen können. Frühling und Sommer: – Normalerweise gehen wir im Wald spazieren, sammeln Pilze und lauschen dem Gesang der Vögel, – wir grillen, faulenzen im Garten und bewundern die Aussicht von der Terrasse, – wir laufen die Schneekoppe hinauf und wandern auf Bergpfaden, – wir gehen zu den Wasserfällen Szklarka und Kamieńczyk, – wir erklimmen die Raven Rocks, – wir reiten Pferde, – wir schwimmen im nahe gelegenen Schwimmbad und gehen mit den Kindern in den Wasserpark, – wir besuchen den Wang-Tempel, – wir haben Spaß auf der Sommerrodelbahn. Im Herbst und Winter: – wir hüllen uns in eine Decke und wärmen uns mit einem Buch am Kamin, – wir gehen Skifahren (Skilifte: Kopa, Biały Jar, Kolorowa und viele, viele andere) – wir haben wieder Spaß auf der Rodelbahn in der Winterversion, - wir gehen Eislaufen, – mit der entsprechenden Ausrüstung besteigen wir die Schneekoppe, – ... und wenn es zu kalt ist, laufen wir ins Schwimmbad (Tropicana Water Park 2,6 km) und wärmen uns in der Sauna auf. Wir wurden von der Zeitschrift VOGUE POLSKA geschätzt, die unseren Ort in ihrer jährlichen Urlaubsbeilage TRAVEL beschrieb, wo dieses Jahr die schönsten Orte in den polnischen Bergen beschrieben wurden. Deshalb können wir uns selbst einen Modeort nennen! :) :)