Übersetzt mit Google Translate.
Kommen Sie in unsere Hütte, um die Atmosphäre der Vergangenheit zu spüren, schlafen Sie in bequemen Betten in nach Holz duftenden Innenräumen, setzen Sie sich auf die Terrasse und beruhigen Sie Ihre Sinne mit dem Blick ins Grüne, verbringen Sie die Abende am Kamin und halten Sie morgens Ausschau nach Waldtieren , nimm einen Kaffee im Schlafanzug, hetze nichts und gönne dir alles.
Wenn Sie Lust haben, die Gegend zu erkunden, finden Sie hier eine Liste unserer Empfehlungen:
– Es lohnt sich, mit dem Fahrrad nach Korczyna, Haczów und Rymanów zu fahren, aber Sie können auch ohne Plan losfahren, denn die Gegend ist perfekt für Ausflüge auf zwei Rädern (Sie können in einer nahegelegenen Brauerei oder einem Schokoladenlokal in Korczyn Halt machen),
– Jedes Jahr im September steigen im Rahmen des Internationalen Bergballonwettbewerbs Luftballons in den Himmel von Krosno, Sie können sie vom Garten aus beobachten!
– Im Felsenreservat Prządki, an der Grenze zwischen Czarnorzeka und Korczyna gelegen, sehen Sie unter anderem bis zu 20 Meter hohe Felsenkeulen. Durch das Reservat verlaufen 5 Wanderwege, von denen aus Sie die Burg Kamieniec sehen können,
– Das Schloss in Korczyn-Odrzykoń ist dasjenige, das in Zemsta beschrieben wird (sein Besitzer war Aleksander Fredro, der beim Stöbern in den Archiven auf die Verfahrensakten der früheren Besitzer des Anwesens stieß – sie wurden zur Inspiration für das Buch). Das Schloss ist von Mitte April bis Ende Oktober für Besucher geöffnet. In der Herbst- und Wintersaison werden dort Wartungsarbeiten durchgeführt.
– Im Winter locken zahlreiche Langlaufloipen und die Skipiste in Czarnorzeki, Sie können aber auch viel Spaß daran haben, mit Schlitten oder Apfelskiern die nahegelegenen Hügel hinunterzurutschen (und das haben nicht nur Kinder),
– Das nahe gelegene charmante Krosno ist nicht nur voller Glas, sondern auch voller Museen. Wir empfehlen Ihnen die beste touristische Einrichtung seit 2013: das Glass Heritage Centre in Krosno. Im Karpatenvorland-Museum sehen Sie die größte Sammlung von Petroleumlampen in Europa, im Handwerksmuseum Werke lokaler Handwerker und im Pfarrturm auch Uhren von Michał Mięsowicz, dem Gründer der Ersten Nationalen Turmuhrenfabrik wie Kneipen, Cafés und einen sehr schönen Marktplatz,
– Sie können auf den Flüssen Wisłok und San Kajak fahren,
– im August lohnt es sich, in die Krosnoer Karpatenklimata (mit Wein, Brot, Tänzen, Konzerten) und zum Ungarischen Weinfest zu gehen,
– Unter Żarnowska Góra in Strzyżów gibt es einen Schutztunnel, d. h. einen unterirdischen Eisenbahnschutz für Hitlers Stabszug,
– Geschichtsinteressierte könnten sich für den Holzarchitekturpfad und die orthodoxen Kirchen der Niederen Beskiden interessieren,
– in Żarnowiec gibt es ein biografisches Museum von Maria Konopnicka mit einem historischen Herrenhaus, einem 3 Hektar großen Park und einem Lagerhaus (ehemaliges Wirtschaftsgebäude),
– in Trzcinica gibt es ein archäologisches Freilichtmuseum namens Karpaten-Troja,
– etwas weiter liegt Sanok mit einer bezaubernden Altstadt, einem galizischen Marktplatz, einem wunderschönen Freilichtmuseum, einer Aussichtsplattform, der Zbigniew Beksiński-Galerie und dem Ikonenmuseum, das direkt daneben liegt.