Hier speist man auf englischem Porzellan, sitzt auf einem Jugendstilsofa (die Reise nach Warschau, um es zu besorgen, wäre eine eigene Geschichte wert) und nimmt Tassen von einem Sideboard, das wir aus drei zusammengebaut haben. Zwei sind während der Renovierung auseinandergefallen. Man schläft hier auf einem Zwischengeschoss mit Blick auf den Wald, oder besser gesagt auf dem Ofen. Abends heizt man im handgefertigten Kamin ein und morgens beobachtet man durch die Fenster Rehe. Man schlendert durch die Innenräume, die an Großmutters Haus erinnern oder sogar ein bisschen wie ein Freilichtmuseum wirken, betrachtet die gesammelten Wunder an den Wänden und berührt die über 150 Jahre alten Balken. Die Möbel, die wir hier zusammengetragen haben, kann man nicht kaufen. Ein Haus mit solcher Atmosphäre und solchem Geruch kann man nicht bauen; man muss es finden. Wir fanden dieses Lemko-Möbel in der Nähe von Dukla in den Niederen Beskiden und brachten es nach Odrzykoń. Die letzten 100 Meter trugen wir Brett für Brett von Hand, da der Transport durch den Wald mangels Straße nicht möglich war. Der Beton für das Fundament wurde mit einem Muldenkipper über das Feld eines Nachbarn hierher transportiert. Und trotz aller Flüche, die durch die Luft flogen, wurde das Häuschen wieder aufgebaut. Wir fügten eine Terrasse hinzu, damit wir bei Sonne und Regen darauf sitzen und den Blick auf das überwältigende Grün des Waldes genießen konnten. Das kleine Häuschen steht auf einem Hektar Land, wenige Dutzend Meter vom größeren Häuschen und unserem Haus entfernt. Dies ist unser Platz auf Erden, den wir teilen, denn die ländliche Idylle tut allen gut.
Sie werden tief und fest schlafen in einem über 150 Jahre alten Haus, das einst ein Lemko-Dorf war. Wir fanden es in der Nähe von Dukla in den Niederen Beskiden und brachten es nach Odrzykoń. Wir mussten alle Balken per Hand 100 Meter nach unten tragen, da es keinen Zugang zum Wald gibt.
Obwohl unsere Großmütter nicht im Zwischengeschoss geschlafen haben, ist das Schlafzimmer dort wirklich idyllisch, engelhaft und erinnert an die Atmosphäre von Omas Haus. Nachdem Sie die Wendeltreppe nach oben hinaufgestiegen sind, finden Sie ein Doppelbett, das mit Kissen, Kissen, Kissen, Tagesdecken und Decken übersät ist. Das Zwischengeschoss ist riesig und bietet eine Aussicht. Durch das Fenster blicken Sie auf den Wald und durch das Geländer auf das Wohnzimmer. Es verfügt über ein dekoriertes Sofa, ein Sideboard und einen stimmungsvollen Kamin. Wir schenken Ihnen ein weiteres Schlafzimmer, fast auf dem Herd! Das zweite Schlafzimmer ist winzig, aber gemütlich. Es verfügt über ein ausklappbares Bett, das Platz für 2 Personen bietet.
Im Erdgeschoss gibt es außerdem eine mit dem Esszimmer verbundene Küche und ein Badezimmer mit Dusche. Und vor dem Haus gibt es eine Terrasse mit Blick auf den Garten.
VillageMać! – Auf einem weit über einem Hektar großen Grundstück steht ein kleines Häuschen. Dort gibt es ein noch größeres Wsiamać-Ferienhaus! und unser Ferienhaus, aber sie liegen mehrere Dutzend Meter voneinander entfernt. Das kleine Häuschen liegt fast im Wald. Es gibt keine weiteren Nachbarn, nur den Wald, Wildwege, Wiesen... Idyllisch, engelsgleich und omamäßig!
Auch die Küche ist im „Oma-Stil“ eingerichtet und mit dem stimmungsvollen Esszimmer verbunden. Eine Spülmaschine gibt es nicht, aber als Ausgleich wird hier auf englischem Porzellan gegessen, Salate in einer Mühle zubereitet und Kaffee in einer Kaffeemaschine gebrüht (Espressomaschinen jeglicher Art passen nicht zur idyllischen Atmosphäre der Hütte, gibt es also). einfach keine vor Ort). Es ist jedoch alles vorhanden, was Sie zum Kochen benötigen, und Sie können Ihre Mahlzeiten im Esszimmer genießen oder mit ihnen auf die Terrasse gehen.
Einige lokale gastronomische Kuriositäten:
– Auf dem Markt in Krosno können Sie Gemüse und Obst von örtlichen Bauern kaufen,
– In Dukla können Sie köstlichen Ziegenkäse in verschiedenen Geschmacksrichtungen kaufen,
– In der Handwerksbrauerei Wojkówka können Sie Biere nach alten Rezepten probieren und deren Herstellungsprozess sehen.
– In Korczyn gibt es eine Schokoladen-Trinkhalle, in der Sie nicht nur Ihren Gaumen mit Köstlichkeiten verwöhnen, sondern auch an Workshops des polnischen Konditormeisters Mirosław Pelczar teilnehmen können.
– auf dem Weingut Zamkowa in Korczyn können wir auf Ihren Wunsch eine Weinprobe organisieren (für mindestens 4 Personen),
– in Kombornia, auf einer Höhe von 470 Metern über dem Meeresspiegel Es gibt einen weiteren Weinberg, Widokowa, wo Sie neben der Weinprobe auch das Panorama der Niederen Beskiden bewundern können (der Weinberg organisiert verschiedene Veranstaltungen, mehr erfahren Sie auf seiner FB).
Werde ich mich nicht langweilen?
Kommen Sie in unsere Hütte, um die Atmosphäre der Vergangenheit zu spüren, schlafen Sie in bequemen Betten in nach Holz duftenden Innenräumen, setzen Sie sich auf die Terrasse und beruhigen Sie Ihre Sinne mit dem Blick ins Grüne, verbringen Sie die Abende am Kamin und halten Sie morgens Ausschau nach Waldtieren , nimm einen Kaffee im Schlafanzug, hetze nichts und gönne dir alles.
Wenn Sie Lust haben, die Gegend zu erkunden, finden Sie hier eine Liste unserer Empfehlungen:
– Es lohnt sich, mit dem Fahrrad nach Korczyna, Haczów und Rymanów zu fahren, aber Sie können auch ohne Plan losfahren, denn die Gegend ist perfekt für Ausflüge auf zwei Rädern (Sie können in einer nahegelegenen Brauerei oder einem Schokoladenlokal in Korczyn Halt machen),
– Jedes Jahr im September steigen im Rahmen des Internationalen Bergballonwettbewerbs Luftballons in den Himmel von Krosno, Sie können sie vom Garten aus beobachten!
– Im Felsenreservat Prządki, an der Grenze zwischen Czarnorzeka und Korczyna gelegen, sehen Sie unter anderem bis zu 20 Meter hohe Felsenkeulen. Durch das Reservat verlaufen 5 Wanderwege, von denen aus Sie die Burg Kamieniec sehen können,
– Das Schloss in Korczyn-Odrzykoń ist dasjenige, das in Zemsta beschrieben wird (sein Besitzer war Aleksander Fredro, der beim Stöbern in den Archiven auf die Verfahrensakten der früheren Besitzer des Anwesens stieß – sie wurden zur Inspiration für das Buch). Das Schloss ist von Mitte April bis Ende Oktober für Besucher geöffnet. In der Herbst- und Wintersaison werden dort Wartungsarbeiten durchgeführt.
– Im Winter locken zahlreiche Langlaufloipen und die Skipiste in Czarnorzeki, Sie können aber auch viel Spaß daran haben, mit Schlitten oder Apfelskiern die nahegelegenen Hügel hinunterzurutschen (und das haben nicht nur Kinder),
– Das nahe gelegene charmante Krosno ist nicht nur voller Glas, sondern auch voller Museen. Wir empfehlen Ihnen die beste touristische Einrichtung seit 2013: das Glass Heritage Centre in Krosno. Im Karpatenvorland-Museum sehen Sie die größte Sammlung von Petroleumlampen in Europa, im Handwerksmuseum Werke lokaler Handwerker und im Pfarrturm auch Uhren von Michał Mięsowicz, dem Gründer der Ersten Nationalen Turmuhrenfabrik wie Kneipen, Cafés und einen sehr schönen Marktplatz,
– Sie können auf den Flüssen Wisłok und San Kajak fahren,
– im August lohnt es sich, in die Krosnoer Karpatenklimata (mit Wein, Brot, Tänzen, Konzerten) und zum Ungarischen Weinfest zu gehen,
– Unter Żarnowska Góra in Strzyżów gibt es einen Schutztunnel, d. h. einen unterirdischen Eisenbahnschutz für Hitlers Stabszug,
– Geschichtsinteressierte könnten sich für den Holzarchitekturpfad und die orthodoxen Kirchen der Niederen Beskiden interessieren,
– in Żarnowiec gibt es ein biografisches Museum von Maria Konopnicka mit einem historischen Herrenhaus, einem 3 Hektar großen Park und einem Lagerhaus (ehemaliges Wirtschaftsgebäude),
– in Trzcinica gibt es ein archäologisches Freilichtmuseum namens Karpaten-Troja,
– etwas weiter liegt Sanok mit einer bezaubernden Altstadt, einem galizischen Marktplatz, einem wunderschönen Freilichtmuseum, einer Aussichtsplattform, der Zbigniew Beksiński-Galerie und dem Ikonenmuseum, das direkt daneben liegt.
Was gibt es dort für Kinder?
Hier herrscht eine Atmosphäre direkt aus einem Urlaub bei Ihrer geliebten Großmutter. Die Jüngsten können den riesigen Garten frei erkunden, nach aus dem Wald auftauchenden Tieren Ausschau halten und Vögel beobachten (es lohnt sich, ein Fernglas mitzunehmen). Waldspaziergänge und Radtouren sind Optionen für aktive Menschen. Im Winter lohnt es sich, einen Schlitten dabei zu haben, denn die umliegenden Hügel bringen jede Menge Spaß. Sie können auch auf die Piste gehen. Wir lassen Bücher und Brettspiele für Kinder drinnen, was bei schlechtem Wetter oder langen Abenden praktisch ist.
Was sonst?
– Der Schwimmbadkomplex Bursaki in Krosno liegt malerisch direkt am gewundenen Fluss Wisłok. Es gibt drei beheizte Schwimmbecken, darunter ein Planschbecken für Kinder mit zahlreichen Attraktionen (z. B. Wasser- und Trockenspielplatz).
– Naturpfade: Auf der Burg Kamieniec und auf dem Weg, der Odrzykoń mit dem Naturschutzgebiet Prządki verbindet,
– Glass Heritage Center in Krosno, wo Sie Glashüttenshows (für verschiedene Altersgruppen) besuchen und besuchen können,
– eine Zugfahrt durch die Straßen von Krosa,
– Museum der Öl- und Gasindustrie in Bóbrka, das sich auf dem Gelände der ältesten und noch in Betrieb befindlichen Ölmine der Welt befindet und 1854 eröffnet wurde,
– Ethnozentrum des Krosno-Landes, wo Sie einen interaktiven Spaziergang, eine Begegnung mit der lebendigen Kultur und einen der vielen organisierten Workshops (Kunsthandwerk, Kulinarik, Kunsthandwerk und sogar Gesang) unternehmen können,
– Bildungszentrum des Magura-Nationalparks in Krempna, wo Sie an einer Multimediashow teilnehmen können, die ein Jahr des Lebens im Park zeigt (und während Sie den Geräuschen eines Wolfes, Hirsches oder Bussards lauschen) und an Workshops teilnehmen können Tierspuren erkennen und sich auf die Suche nach Abenteuern begeben,
– Das Archäologische Freilichtmuseum Karpaten Troja in Trzcin, wo Töpfer- und Bogenschießen-Workshops stattfinden,
– Żarnowiec, und es gibt eine Volksschule aus dem Jahr 1866, in der zahlreiche Kurse und Workshops sowie Spiele und Spaß aus alten Zeiten abgehalten werden. Direkt daneben befindet sich das Maria-Konopnicka-Museum.
– eine Fahrt mit der Bieszczady-Waldbahn mit zwei Strecken zur Auswahl: von Majdan nach Balnica (9 km lang) und von Majdan nach Przysłupa, 11 km lang (derzeit in Renovierung und geöffnet auf dem 6 Kilometer langen Abschnitt nach Dołżyca) . Im Winter verkehrt die Seilbahn nur auf der Strecke nach Balnica,
– eine Gondelfahrt in Solina, die zwischen den Bergen Plasza und Jawor entlang des Staudamms am Solina-See verläuft (Dauer etwa 8 Minuten).
