Wir sprechen diese Sprachen: Polnisch, Englisch, Russisch
Wir sind vor Ort, wir geben unseren Gästen Raum und Intimität, sind aber immer bereit zu helfen
Zur Fotobearbeitung gehen
Smakowity dom - Dworek Tradycja
Polen, Seenplatte von Drawsko Pomorskie, Łobez
Gasthauser • 8 Zimmer
Mit einigen Tieren
Wir akzeptieren kleine Hunde, mittelgroße Hunde, Katzen
Wir bereiten Frühstück für dich zu
Gastgeber engagiert sich für Öko-Aktivitäten
Übersetzt mit Google Translate.
Kurz gesagt: Wir leben in einem alten Hirtenhaus im Zentrum Westpommerns. In der Pufferzone des Landschaftsparks Iński, ganz in der Nähe des Sees und 45 Minuten vom Strand Kołobrzeg entfernt. Wir lieben Kunst, treiben Sport, lesen Bücher und versuchen, das Leben zu schätzen. In der Saison laden wir Sie nicht nur zum Schlafen im Haus des alten Pastors 2021 ein, sondern laden Sie auch in ein Zimmer im Garten ein, d. H. In das Glamping zu Hause. Das Zelt ist voll von erstaunlichen Gemälden, die während des Open-Air-Gemäldes in Dworek Tradycja entstanden sind.
Kommen Sie, wenn Sie die Atmosphäre eines 300 Jahre alten Hauses in der Nähe eines Waldes, eines Sees und eines Meeresgrundes, nach Berlin, Stettin und Kołobrzeg suchen. Ich lade Sie ein.
Gastgeber:
Grażyna
Ein Mensch, der Menschen liebt und was er im Leben tut. Autor eines Kochbuches über die kulinarischen Traditionen Vorpommerns und Märchen für Kinder mit Rezepten. Jemand wie ein kulinarischer Detektiv, der in den Wäldern Pilze und Wildpflanzen sammelt, eine Mischung aus Hexe und Alchemist und im Allgemeinen ein Meisterkoch. Derzeit Inhaber von Dwór Tradycja in Bełczno, wo unter anderem kulinarische Workshops, Events, Freundestreffen, Yoga und Entwicklungswochenenden.
Über uns
Eco Alert
Bring kein Wasser in Plastikflaschen mit, wir haben behandeltes Leitungswasser
Haus aus natürlichen Materialien (Ton, Stroh, Hanf etc.)
Wir haben Schönheitsmittel in wiederverwendbarer Verpackung
Wir schränken die Nutzung von Plastiktüten ein, es gibt einen Einkaufsbeutel/-korb in jedem Zimmer
mehr
Unsere Reize
Mücken an warmen Tagen
Knirschende Böden
Wir laufen nicht in Schuhen im Haus herum
Nahe der Straße
mehr
Wo werde ich schlafen?
8 Zimmer
Zur Fotobearbeitung gehen
Übersetzt mit Google Translate.
In einem Haus mit langer Geschichte und Wendungen. Zu verschiedenen Zeiten erfüllte das Gutshaus verschiedene Funktionen: Es diente als Gasthaus und als Pfarrhaus, als Dorfschule und nach dem Krieg als Archiv. Er erinnert sich an Dutzende von Geschichten. Jahrelang war es nur ein Zuhause, in dem die Menschen langsam und im Einklang mit der Natur lebten.
Das Herrenhaus ist von einem schönen und großen Garten umgeben. Dort wachsen alte Buchen, Linden und Eiben. Im Gemeinschaftsbereich sind allgemein zugänglich: Wohnzimmer und Esszimmer.
In Dworek Tradycja haben wir 8 Zimmer (Doppel- und Dreibettzimmer) mit Badezimmern für unsere Gäste.
Ein Zimmer verfügt über eine Mini-Küchenzeile.
Im Garten befindet sich ein großer Gartenpavillon – ein Glampinghaus, das als Sommerlounge, Treffpunkt und Spielort oder als zusätzlicher Schlafplatz, beispielsweise für ein Paar, genutzt werden kann.
Wir bitten Hunde- und Katzenbesitzer:
- Tiere wurden nicht unbeaufsichtigt im Zimmer gelassen,
- sie während der Mahlzeiten nicht in den Speisesaal gebracht wurden,
- Sie räumen regelmäßig hinter ihren Tieren auf.
Wir laden Sie auch zum Rural Cottage ein (exklusiv für 10 Personen https://slowhop.com/pl/miejsca/wiejska-chata.html)
Gemeinsam genutzte Räume
Wohnzimmer mit Couchs
Esszimmer mit Tischen
Terrasse
Kaminecke
mehr
Garten
Grillbereich
Hängematte
Strandstühle
Tische im Garten
mehr
Wellen
Schnelles Internet/WLAN
Guter Handyempfang
Fernseher in den Zimmern
Für deinen Komfort
Wir reinigen vor deiner Anreise
Wir reinigen auf Wunsch während deines Aufenthaltes (Zusatzgebühr)
Bettwäsche
Handtücher (Komplettset für den Aufenthalt)
mehr
Was werde ich essen?
Zur Fotobearbeitung gehen
Übersetzt mit Google Translate.
Alles beginnt hier. Vorspeisen, Sauerteig, Reiben, Brühen, Pökeln und Kneten. Und dann wird es noch besser. Erwarten von:
- Selbstgemachtes Brot,
- unsere eigenen Aufschnitte,
- die Geschmäcker Westpommerns und die Geschichten, warum sie so französisch, mennonitisch und östliche Grenzgebiete sind,
- kulinarische Ökumene und Essensreisegeschichten,
- fröhliches Weinerntenpflücken und lustige Anekdoten aus dem Leben von Dworek Tradycja erzählen.
Wir laden Sie auch ein zu:
- ein Labor der Aromen im November Lean Gęś Pomorska,
- Kulinarische Workshops im Rahmen des Lehrbauernhofes (Hauptthema: Kulinarisches Erbe Vorpommerns),
- Yogaaufenthalte für organisierte Gruppen,
- Partys im Slowfood-Stil,
- Rafting auf der Rega,
- wilde Küche,
Wir kochen nicht immer Mahlzeiten, seien Sie also bereit, ein Restaurant in einer nahe gelegenen Stadt zu besuchen.
Hauseigenes Essen
Frühstück gegen Zusatzgebühr (60 PLN)
Korb mit lokalen Produkten Extragebühr
Frühstück für Kinder gegen Extragebühr
Warmes Abendessen gegen Zusatzgebühr (80 PLN)
mehr
Küchenzugang
Kein Zugang zur Küche
Wir empfehlen diese Restaurants in der Nähe
Hotel „Świętoborzec” Łobez (8 km)
„Mozaika” Resko (15 km)
Pizza Łobez ( kilka miejsc) (8 km)
Pierogarnia Łobez (8 km)
mehr
Du kannst diese Ökoprodukte in der Nähe kaufen
Targ w Łobzie (8 km)
Targ w Resku (15 km)
Lebensmittelläden in der Nähe
Sklep wiejski (0,1 km)
Lidl, Dino, Biedronka, Polomarket, Netto, (8 km)
Markety (8 km)
Werde ich mich nicht langweilen?
Auf dem Land
Zur Fotobearbeitung gehen
Übersetzt mit Google Translate.
Wir haben hier für Sie:
- eigener Garten mit wachsendem Gemüse und Blumen - wenn Sie gerne Unkraut jäten, können Sie Werkzeug mitnehmen und Zeit zwischen den Beeten verbringen,
- großes Schach im Garten
- gut markierte Radwege,
- Seen der Drawskie-Seenplatte (die nächstgelegenen sind Klępnicko und Łobez, beide 4,5 km vom Haus entfernt. Am ersten gibt es einen unbewachten Strand, am zweiten liegt eine Ruhezone),
- Wälder,
- Bereiche zum Gehen und Laufen,
- Landschaftspark Iński,
- ein Ort für die Organisation von Slow-Food-Hochzeiten und -Feiern.
Wir erledigen das für Sie
- kulinarische Workshops,
- Lehrbauernhof
HINWEIS: Gilt für andere Mahlzeiten als das Frühstück: WIR BETREIBEN KEIN RESTAURANT.
Für diejenigen, die relaxen möchten
Waldwege (0,2 km)
Brettspiele
Für Hedonisten
Outdoor-Schwimmbecken
Massagen (auf Nachfrage)
Winterbaden
Für Sportbegeisterte
Tauchen (25 km)
Crossradwege (1 km)
Pferdereiten (7 km)
Kajaks (1 km)
mehr
Für diejenigen, die es nach Kunst dürstet
Zabytki sakralne w okolicy (0 km)
Kościół z XVIII w Bełczna (0 km)
Unsere Tiere
Hunde
Katzen
Monumente
Zamek Joannitów w Świdwinie (28 km)
Kościół św.Piotra i Pawła w Bełcznie (0 km)
Wiatrak holenderski w Poradzu (2 km)
Pałac Klępnica (4 km)
mehr
Was gibt es dort für Kinder?
Zur Fotobearbeitung gehen
Übersetzt mit Google Translate.
Baumschaukel, Trampolin, Spielhaus, Gartenschach, Brettspiele, Minipool, Badmintonschläger, Bälle.
Attraktionen für Kinder
Zeichentrickfilme für Kinder
Töpferwerkstatt
Übernachtung in einem Zelt im Garten
Schlittenfahren
mehr
Zusätzlich verfügbar
Kinderbett für Babys
Tragbares / Reisebett für Kinder
Hochstuhl
Attraktionen für Kinder in der Umgebung
Wiejski plac zabaw (0 km)
Kryty basen Świdwin (25 km)
Las (0,8 km)
Für Arbeitende?
Zur Fotobearbeitung gehen
Übersetzt mit Google Translate.
Gute Abdeckung 🛜 Ein Arbeitsplatz. Arbeitstisch. Drucker. Projektor. Aufrollen.
Internet
Schnelles Internet/WLAN
Video
Wie gelange ich dorthin?
AutoUnsere Adresse: Bełczna 27, Łobez, Seenplatte von Drawsko Pomorskie, Polen
Übersetzt mit Google Translate.
Woiwodschaftsstraße 148
Öffentliche VerkehrsmittelNächste Haltestellen
Übersetzt mit Google Translate.
Bus: Bełczna (0,1 km)
Zug: Łobez (8 km)
Bus, Bus, Taxi vom Bahnhof in Łobez oder wir können es abholen.
Wie viel werde ich zahlen?
Wusstest du, dass unsere Gastgeber zugestimmt haben, ihre Preise auf Slowhop gleich oder niedriger als woanders zu halten? Wenn du das anders siehst, lass es uns wissen unter hop.de@slowhop.com
Zusätzliche Preisinformation
Eine Anzahlung für den Aufenthalt in Höhe von 30 % des Hauptbetrages ist auf das Konto zu entrichten. Der Restbetrag ist bei der Ankunft in bar oder per Karte zu entrichten.
Wir erstatten kein Geld, wenn die Stornierung später als 30 Tage vor dem vereinbarten Aufenthaltstermin oder während des Aufenthalts erfolgt.
Wir stellen Rechnungen aus.
🐶 Aufenthalt mit Tieren ja, aber nach vorheriger Absprache mit uns ⚠️❗️
Wir akzeptieren kleine und mittelgroße Hunde. Für Haustiere berechnen wir eine Gebühr von 35 PLN/Tag
Die Mindestbuchungszeit beträgt 2 Tage.
An langen Wochenenden und Feiertagen können die Preise von den STANDARD-Preisen abweichen.
HINWEIS: Die Preise pro Person in einem Zimmer können je nach Zimmertyp variieren.
Zustellbett im Zimmer 90 PLN
Kind im Bett der Eltern 50 PLN
Das Frühstücksbuffet kann vor Ort bestellt werden, dies ist jedoch nicht verpflichtend.
Frühstück 60 PLN
Wir erstatten kein Geld, wenn Gäste vor dem in der Reservierung angegebenen Datum abreisen möchten.
Wir sind nicht verantwortlich für Hitze, Kälte im Freien, Regen, Insekten, Unterbrechungen der Energie-, Wasser-, Internetversorgung und andere Dinge, die außerhalb unserer Kontrolle liegen.
Gute Besserung!
Nina.
Regeln der Unterkunft
Wir akzeptieren: kleine Hunde, mittelgroße Hunde, Katzen
Höchstzahl an Gästen: 16 Personen
Ruhezeit von 22:00 bis 07:00
Anreise- und Abreisezeiten Anreise von 16:00 bis 20:00
Abreise von 10:00 bis 11:00
Falls möglich, werden wir einen früheren Check-in/späteren Check-out erlauben (bitte kontaktiere uns vor der Anreise)
Sonstige Regeln ⏰ Der Aufenthaltstag beginnt am Anreisetag um 16.00 Uhr und endet am Abreisetag um 10.00 Uhr
🚯 Wir trennen den Müll (und auch unsere Gäste)
🐧 Wir lieben Vögel, Insekten und Wildpflanzen. Seien Sie also nicht überrascht, wenn Sie einen ungemähten Rasen sehen.
🧒 Gäste räumen regelmäßig hinter sich, Kindern und Tieren auf.
👨👩👧👦 Eltern lassen ihre Kinder nicht unbeaufsichtigt.
🐕 🦺 Besitzer lassen ihre Tiere nicht unbeaufsichtigt.
🪙 Für alle Schäden, die Gäste, ihre Kinder und Tiere während ihres Aufenthalts verursachen, zahlen die Gäste sofort in bar.
🪪 Wir empfehlen Ihnen, vor dem Urlaub die richtige Reiseversicherung abzuschließen.
❓ Wenn Sie Zweifel oder Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte vor Ihrer Ankunft 📲
Bewertungen
Jestem zachwycona pobytem w Dworku Tradycja! Przy bramie przywitała nas wraz z właścicielką słodka suczka Bona i odprowadziła na miejsce parkingowe. Już po przekroczeniu progu dworku człowiek czuł się jak w domu. Energia tego miejsca i właścicieli jest bardzo ciepła i przyjazna. Miałyśmy wykupione śniadania i obiadokolacje wszystko było przepyszne. Pokoje pięknie urządzone i łóżka wygodne. W ogrodzie można wypocząć pod ogromnym drzewem, które latem daje schronienie przed słońcem. Do naszej dyspozycji były leżaki. Dużo fajnych terenów do spacerów wokół. Super miejsce na weekendową ucieczkę z miasta. My po weekendzie czułyśmy ogromny niedosyt. Polecam całym sercem!
Jesteśmy wzruszeni Pani słowami! To dla nas największa nagroda, gdy goście czują się u nas dobrze. Bona też przesyła pozdrowienia! Czekamy na Panią ponownie, może już niedługo? Z przyjemnością ponownie zorganizujemy dla Pani niezapomniany pobyt. Pozdrawiamy serdecznie!
Pobyt w dworku tradycja za sprawą właścicieli i klimatu jaki tam panuje był niesamowicie przyjemny i relaksujący :) gospodarze są najprawdziwszymi gospodarzami z krwi i kości, właściwe osoby na właściwym miejscu, zawsze pomocni ale jednocześnie prawie niewidoczni, a jednak w każdym momencie kiedy byli potrzebni sami się pojawiali! Prosimy uściskać od nas Bonę, mniejszego pieska i kota! Czas jaki spędziłam tam z mamą był bardzo udany i wyciszający, piękny, wręcz “tajemniczy” ogród dookoła, pełno zieleni i cudowny dom pełen historii… z pewnością kiedyś wrócimy :)
Dziękujemy pięknie za budującą i wspierającą nas opinię. Pozdrawiamy serdecznie! Mamy nadzieję na ponowne spotkanie, Nina i Tadeusz
Czy bardziej slow się da? Chyba nie! Cisza, spokój, natura, wszystko czego potrzeba do prawdziwego odpoczynku. Ogród jest przepiękny, cudownie zorganizowany. Polecamy posiłki w dworku, bo są różnorodne i smaczne. Miejsce to jest świetne dla dzieci ale też seniorów, gorąco polecamy :)
Pięknie dziękujemy i pozdrawiamy serdecznie!
★ 4.8 • 28 opinii