Opa Karol war Tischler. Als er von der Ölmine in Mokre durch den Wald zurückkehrte, starrte er auf die schlanken Tannen. Er stellte sich vor, welche Funktion sie im Haus von ihm und seiner Großmutter Jadwiga spielen würden. Dank der Zusammenarbeit von Familie und Nachbarn konnte das Blockhaus im Jahr 1949 errichtet werden. Daneben befand sich ein Stall, dessen Dachziegel von Oma und Opa selbst in einer speziellen Form aus Sand und Zement hergestellt wurden. Heute ist es unsere Tischlerei, in der wir viele Artikel für den Haushalt hergestellt haben. Es riecht immer noch nach Holz und knarrt und erzählt alle möglichen Geschichten. Der obere Teil gehört uns, im Erdgeschoss mit separatem Eingang entsteht eine komfortable Wohnung mit zwei Schlafzimmern und einem mit der Küche verbundenen Wohnzimmer, perfekt für sieben Personen mit Haustieren. Karolówka zeichnet sich durch eine bestimmte Eigenschaft aus, die wir als Verlangsamung der Zeit bezeichnen. Es ist ein beruhigender Ort, auch wenn Besucher aus der Stadt meist ein paar Tage brauchen, um zu merken, dass sie sich ausruhen können. Wir haben ein Schlafsofa im Garten zwischen alten Bäumen, einen Tisch, an dem Sie alleine oder mit uns sitzen können, und die Nähe zu einem warmen Gebirgsfluss. Können Sie noch etwas verlangen?
Wir begrüßen Sie im Bukowskie-Vorland, in der Nähe des Sanocko-Turczańki-Gebirges und der Grenze des Bieszczady-Gebirges und der Niederen Beskiden. In unserem Holzhaus aus dem Jahr 1949 haben wir im Erdgeschoss eine 75 Quadratmeter große Wohnung für Sie. Im Inneren finden Sie: zwei Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer sowie ein Badezimmer mit Dusche. In einem der Schlafzimmer gibt es ein großes Bett 320x200, in den anderen zwei Einzelbetten 90x200, die zu einem großen 180x200 zusammengestellt werden können. Dieses Schlafzimmer hat auch einen Kamin. Sie können auch auf dem Sofa im Wohnzimmer schlafen. Ausgeklappt misst die Futonmatratze 160x200 cm.
Wir verfügen über einen Smart-TV mit Zugang zu schnellem Glasfaser-Internet und kostenpflichtigen Filmpaketen, Büchern, Alben und Reiseführern für die Region.
Im leicht wilden Garten rund um das Haus gibt es Apfelbäume, Kirschen und Obststräucher. Außerdem wird es eine Hängematte und Plätze zum Grillen und Bocciaspielen geben. Direkt neben dem Haus fließt der Gebirgsfluss Osława, an dem wir einen privaten, grünen Strand und einen Lagerfeuerplatz mit Bänken haben.
Das Grundstück ist dicht eingezäunt und Ihre Haustiere sind willkommen.
Möchten Sie ohne Ihren Hund irgendwohin gehen, z. B. auf einen Bergwanderweg oder in ein Restaurant? Sie können Ihr Haustier zu Hause oder in unserer Obhut lassen, wir haben Erfahrung. Wir kümmern uns gerne um ihn und leisten ihm Gesellschaft.
Vor Ort können Sie lokale Spezialitäten von einheimischen Bauern kaufen. Wir können für Sie Honig, Weißkäse, Milch und Butter arrangieren.
Werde ich mich nicht langweilen?
Wir begrüßen Sie in Czaszyn, das am Fluss Osława liegt. Der Fluss, der direkt neben dem Haus fließt, trennt das Bukowskie-Vorland vom westlichen Bieszczady-Gebirge. Etwas nördlich von uns liegt das Sanocko-Turczańskie-Gebirge, südlich (und etwas weiter) die Grenze zwischen den Niederen Beskiden und dem Bieszczady-Gebirge.
Im leicht wilden Garten, der unser Haus umgibt, können Sie sich wie im Urlaub bei Ihren Großeltern auf dem Land fühlen. Wir haben eine überdachte Terrasse mit Schlafsofa, Tisch und Grillplatz geschaffen. Zwischen den Bäumen hängen eine Hängematte und ein Schaukelstuhl. Kirsch-, Sauerkirsch- und Apfelbäume tragen während der Saison Früchte und spenden an heißen Tagen Schatten. Teilen Sie ihre Geschenke!
Ein paar Schritte vom Haus entfernt haben wir einen grünen Privatstrand in Osława. Es gibt eine Feuerstelle mit Bänken. Dort kann man schwimmen, angeln und im Winter Winterschwimmen.
Wir sind umgeben von bunten, duftenden Wiesen und Wäldern voller Wege. Rehe, Rothirsche und Bisons kommen abends auf die nahegelegenen Lichtungen am Waldrand. In der Gegend leben viele Vogelarten. Wenn Sie sich also für Fotografie oder Vogelbeobachtung interessieren, werden Sie hier auf Ihre Kosten kommen. Zwei Fahrräder stehen vor Ort bereit, falls Sie weitere benötigen, liefert Ihnen ein nahegelegener Verleih diese zu uns.
Unsere Gegend (näher und etwas weiter entfernt) ist voller Attraktionen. Wir haben eine Liste davon für Sie vorbereitet:
– Staudamm in Solina (30 km von uns entfernt) und Solina-See. Entlang des Staudamms verläuft eine Seilbahnstrecke, von der aus Sie den See, die umliegenden Hügel und die grünen sanften Gebirgszüge des Słonne-Gebirges und des Bieszczady-Gebirges bewundern können. Außerdem können Sie auf dem See segeln, Kajak fahren oder Kitesurfen.
– Myczkowskie-See (30 km von uns entfernt), umgeben von einem Netz von Wanderwegen. Hier ist es wilder und intimer als am Solina-See. Sie können ein Picknick auf der Wiese am Ufer machen oder zum Aussichtspunkt im Steinbruch in Bóbrka gehen.
– Historischer und kultureller Weg rund um Baladhora, auf dem Sie die interessantesten Orte und Gebiete der Dörfer Morochów, Mokre und des nicht mehr existierenden Dorfes Zawadka Morochowska entdecken werden.
– In der Umgebung gibt es mehrere Kurorte, in denen Sie Mineralwasser probieren können: Iwonicz, Rymanów, Krynica und Polańczyk.
– Sie können unter anderem wunderschöne orthodoxe Holzkirchen sehen: in Ulucz, Szczawno, Komańcza und Morochowo.
– Naturschutzgebiet Przełom Osławy pod Duszatynem, von wo aus der Weg zum Naturschutzgebiet Zwiezło mit den Duszatyńskie-Seen am Hang von Chryszczata führt. Das zweite der nahegelegenen Naturschutzgebiete ist Przełom Osławy Pod Mokrem.
– Sanok (15 km von uns entfernt) mit dem Museum für Volksarchitektur, wo Sie Beispiele der Holzarchitektur aus Bieszczady und Beskid Niski sehen können, und dem Historischen Museum mit einer Galerie der Werke von Zdzisław Beksiński.
– Przemyśl (80 km von uns entfernt), eine der ältesten polnischen Städte, mit einem wunderschönen Marktplatz, einer unterirdischen Touristenroute, einem Arboretum, dem Glocken- und Pfeifenmuseum und einer Skipiste.
– Lesko (11 km von uns entfernt), wo Sie die Burg Kmita aus dem 16. Jahrhundert am Ufer des Flusses San und eine Synagoge mit einem der wertvollsten jüdischen Friedhöfe in Polen besichtigen können (das älteste Grab stammt aus der Zeit). die erste Hälfte des 16. Jahrhunderts).
– Park der Miniaturtempel in Myczkowce.
– Reservat Góra Sobień mit Aussichtsplattform (das sogenannte Bieszczady-Tor).
– Ruinen des Klosters der Unbeschuhten Karmeliter in Zagórze.
– Touristische Wanderwege des Sanok-Turczańskie-Gebirges (z. B. der Rote Przemyśl-Sanok-Weg, der Weg auf den Spuren des braven Soldaten Schwejk oder der Gelbe Weg von Orle Kamień nach Sanok).
– Wir sind etwa 70 km von Połoniny entfernt: Wetlińska und Caryńska.
Die nächsten Skistationen und Skilifte befinden sich in Wańkowa, Weremień, Bystre, Kalnica, Ustrzyki Dolne und Puławy. Im Winter können Sie Skitouren unternehmen. Und im Sommer empfehlen wir Rafting auf dem San River.
Was gibt es dort für Kinder?
Den Kindern steht der gesamte Garten, ein grüner Strand am Fluss, ein Zelt und alles, was die Natur schön macht – Bäume, Stöcke und Kieselsteine – zur Verfügung. Die Jüngsten werden Spaß daran haben, Wasser- und Hausvögel zu beobachten. Kinder können unter Aufsicht ihrer Eltern einen Bogen schießen oder Boccia spielen. Die größte Attraktion ist jedoch das Schwimmen in einem sauberen und warmen Fluss im Sommer, wo man auch Enten freilassen und Dämme bauen kann.
Was gibt es dort für Arbeitende?
Wir beruhigen diejenigen, die zur Arbeit zu uns kommen. Das Internet ist schnell und zuverlässig (wir haben Glasfaser) und Sie können hier problemlos arbeiten.