Um Sokolisko genauer unter die Lupe zu nehmen, braucht man keine Adleraugen. Hier haben Sie alles auf einen Blick im Blick. Die ersten Beobachtungen macht man am besten von der Terrasse aus, denn dort ist die Aussicht spektakulär und wird vor allem Vertreter des Planungstyps erfreuen. Wer sich entspannt, kann sich auf dieser Terrasse entspannen, ein Buch lesen und nur für ein hausgemachtes Abendessen herunterkommen. Denn unser Gästehaus ist vor allem heimelig. Wir haben das Gebäude aus 200 Jahre alter Karpatentanne gebaut, mit Espenschindeln gedeckt und die Innenräume in Zusammenarbeit mit lokalen Handwerkern aus natürlichen Materialien gefertigt. Seine architektonischen Elemente beziehen sich auf den Stil der drei ethnischen Gruppen, die historisch Wysoczany bewohnten: Lemken (Veranda), Dolinen (d. h. Hausnische) und Boykos (ihre Konstruktion ist auf Ryśki, d. h. nach außen verlängerte wellenförmige Deckenbalken) zurückzuführen. Unser Gästehaus und das Gemeindezentrum im Nebengebäude sind von einem 11 Hektar großen Grundstück mit einem Fischteich umgeben, der zum Angeln und Planschen einlädt. Besonders nach einer Sitzung in einer russischen Banja. Außerdem verfügen wir über eine eigene Damwildfarm, die Sie von der Aussichtsplattform aus betrachten können, sowie einen Weg entlang des Hofes, der sich das ganze Jahr über ideal für sportliche Aktivitäten eignet. Planen Sie Ihre Aktivitäten nach Ihren Bedürfnissen und Vorlieben und kommen Sie ins Bukowskie-Vorland!

Auf einem 11 Hektar großen Bauernhof im Bukowskie-Gebirge betreiben wir seit Jahren eine Pension mit 5 Zimmern für 2, 3 und 4 Personen. Ihre detaillierte Beschreibung finden Sie, indem Sie den Abschnitt „Alle Räume anzeigen“ erweitern. Jeder hat ein eigenes Badezimmer mit Dusche.

Im Gebäude nebenan steht Ihnen ein Gemeinschaftsraum zur Verfügung, in dem Sie eine Kaminecke, eine kleine Bibliothek, Tischfußball- und Airhockeytische sowie eine große Auswahl an Brettspielen finden.

Unser großes Gebiet umfasst außerdem:
– ein 40-Ar-Teich (Sie können dort angeln, ohne zu töten), der von einem Bach mit einem Pier gespeist wird, der zu einer holzbefeuerten russischen Banja führt (im Preis des Aufenthalts inbegriffen),
– eine Flasche mit einer steinernen Feuerstelle,
– Erdkeller mit Getränken, Wein und hausgemachten Spirituosen,
– Damwildzucht, die von der Aussichtsplattform aus besichtigt werden kann,
– eine ca. 2 km lange Strecke (die entlang einer Damwildfarm führt), die sich im Sommer ideal zum Joggen und Nordic Walking eignet (wir haben Stöcke für Sie), im Winter zum Langlaufen und Schneeschuhwandern (die (Ausrüstung ist vor Ort und vorrätig).
- Volleyballplatz.

Unser Gelände ist eingezäunt. Wir verfügen über einen Parkplatz und eine Unterstellmöglichkeit für Fahrräder und Motorräder.

Wir laden Sie zu einem im Übernachtungspreis enthaltenen Frühstück und zu Abendessen ein, die Sie zusätzlich bei uns erwerben können. In Sokolisko servieren wir karpatische und traditionelle Küche, die alle von uns vor Ort zubereitet werden.

Das Frühstück (serviert von 8:30 bis 10:00 Uhr) umfasst warme Gerichte, die am Tisch serviert werden (z. B. Rührei, Würstchen) und ein Buffet. Das Abendessen (17-18 Uhr) besteht aus: unportionierter Suppe in einer Terrine, zweitem Gang (portioniert) auf Platten serviert, Kompott und Dessert. Auf unserer Speisekarte finden Sie hausgemachten Aufschnitt und Damwildfleischgerichte. Wenn Sie lieber zu einer anderen Zeit essen möchten, sagen Sie uns Bescheid und wir lassen uns bestimmt etwas einfallen.

Im Speisesaal steht Ihnen eine Kaffee- und Teeecke zur Verfügung.

Kommen Sie und tauchen Sie ein in das ländliche Leben auf unserem reizend gelegenen Bauernhof. Wir sorgen dafür, dass Sie sich bei uns wohlfühlen und so richtig entspannen können. Wir laden Sie zu einer russischen Banja ein, organisieren ein Fest am Lagerfeuer und helfen Ihnen bei der Planung einer Reise.

Was gibt es in der Gegend zu besuchen und zu sehen?
– Ganz in der Nähe des Naturschutzgebiets Przełom Osławy Pod Mokrem. Das zweite Reservat ist Przełom Osławy Pod Duszatynem, von wo aus ein Weg zum Zwiezło-Reservat mit Duszatyńskie-Seen am Hang von Chryszczata führt. Im Osława-Tal werden Sie viele historische Kirchen sehen (Sie werden sie in den Städten Radoszyce, Komańcza, Rzepedź, Smolnik, Morochów, Szczawne und Turzańsk sehen).
– 3 km von uns entfernt befindet sich das Reitzentrum Tarpan, das Reitunterricht für Kinder und Erwachsene anbietet.
– Staudamm in Solina und Solina-See. Entlang des Staudamms verläuft eine Seilbahnstrecke, von der aus Sie den See, die umliegenden Hügel und die grünen sanften Gebirgszüge des Słonne-Gebirges und des Bieszczady-Gebirges bewundern können. Außerdem können Sie auf dem See segeln, Kajak fahren oder Kitesurfen.
–Der Myczkowskie-See ist von einem Netz von Wanderwegen umgeben. Hier ist es wilder und intimer als am Solina-See. Sie können ein Picknick auf der Wiese am Ufer machen oder zum Aussichtspunkt im Steinbruch in Bóbrka gehen.
– Historischer und kultureller Weg rund um Baladhora, auf dem Sie die interessantesten Orte und Gebiete der Dörfer Morochów, Mokre und des nicht mehr existierenden Dorfes Zawadka Morochowska entdecken werden.
– In der Umgebung gibt es mehrere Kurorte, in denen Sie Mineralwasser probieren können: Iwonicz, Rymanów, Krynica und Polańczyk.
– Lesko, wo Sie die Burg Kmita aus dem 16. Jahrhundert am Ufer des Flusses San und eine Synagoge mit einem der wertvollsten jüdischen Friedhöfe in Polen sehen können (das älteste Grab stammt aus der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts). Jahrhundert).
– Park der Miniaturtempel in Myczkowce.
– Reservat Góra Sobień mit Aussichtsplattform (sog. Bieszczady-Tor).
– Ruinen der Burg in Sobień.
– Ruinen des Klosters der Unbeschuhten Karmeliter in Zagórze.
– Sanok mit dem Museum für Volksarchitektur, wo Sie Beispiele der Holzarchitektur aus Bieszczady und Beskid Niski sehen können, und dem Historischen Museum mit einer Galerie der Werke von Zdzisław Beksiński.
– Przemyśl, eine der ältesten polnischen Städte, mit einem wunderschönen Marktplatz, einer unterirdischen Touristenroute, einem Arboretum, dem Glocken- und Pfeifenmuseum und einer Skipiste.
– Touristische Wanderwege des Sanok-Turczańskie-Gebirges (z. B. der Rote Przemyśl-Sanok-Weg, der Weg auf den Spuren des braven Soldaten Schwejk oder der Gelbe Weg von Orle Kamień nach Sanok).
– Wir sind etwas mehr als 70 km von Połoniny entfernt: Wetlińska und Caryńska.

Die nächsten Skilifte befinden sich in Ustrzyki und Weremien.

Für Kinder haben wir einen Spielplatz, eine Indoor-Ecke mit Spielzeug, Spielen, Tischfußball und einem Airhockey-Tisch sowie Damwild, das die Kleinsten gerne beobachten.