Waschbären haben überhaupt keine Moral. Wir haben hier jemanden, der regelmäßig in der Mülltonne wühlt, und obwohl es keinen Nutzen bringt, ist es eine große Attraktion. Wir haben auch einen Labrador, der alle Menschen liebt, und zwei Katzen, die ein sehr glückliches Leben führen, denn wie kann man unter solchen Umständen nicht leben? Unser Haus liegt mitten im Wald und als ich anfing, hier alleine zu leben, hörte ich ständig Fragen – habe ich allein im Wald nicht so viel Angst? Ich antwortete dann, dass ich mit Baseball geschlafen habe. Jetzt muss ich das nicht mehr tun, denn ich weiß, dass der Wald ein Freund und keine Bedrohung ist. Meine Besucher schätzen den natürlichen Schutz vor der Welt, den Bäume bieten. Hier können Sie sich zurückziehen, vergessen und sich auf das Wesentliche im Leben konzentrieren: Zeit mit sich selbst verbringen, lachen und in geselliger Runde kulinarische Köstlichkeiten genießen. Und wenn Sie ein aktiver und ehrgeiziger Tourist sind, wissen Sie, dass Sie sich keinen besseren Ort hätten aussuchen können. Das Bóbr-Tal und seine Umgebung bieten Ihnen einen unerschöpflichen Reichtum an Erlebnissen: Radwege und nicht offensichtliche Wanderwege, Burgen, Paläste und lokales Slow Food sowie atemberaubende Ausblicke auf jedem Schritt. Wenn Sie Probleme bei der Auswahl der Attraktionen haben, berate ich Sie gern. Von meiner Wohnung im ehemaligen Schafstall aus kontrolliere ich, ob die Wildschweine den Brunnen mit Schlamm verstopft haben und ob der Waschbär meine Gäste nicht belästigt.

Ich lade Sie in ein Haus im Wald ein, direkt am Ufer des Flusses Bóbr. Wir befinden uns im Landschaftspark Bóbr-Tal, nur einen Steinwurf vom Pilchowice-Staudamm entfernt.

Hausaufteilung:
Erdgeschoss
– Wohnzimmer mit ausziehbarem Sofa (hier können 2 Personen schlafen) und einem Tisch für 8 Personen,
– Doppelzimmer mit Bad,
1. Etage
– Schlafzimmer mit einem großen Doppelbett und einem Badezimmer,
– Schlafzimmer mit Doppelbett und Zugang zum Badezimmer vom Flur,
Dachboden
– ein Bücherregal und 2 große Matratzen, 160 cm breit (Lieblingsschlafplatz der Kinder).

Im Keller des Hauses befindet sich eine Wohnung, in der ich und teilweise auch mein Mann wohnt. Die Wohnung hat einen separaten Eingang von der anderen Seite des Hauses, sodass wir uns nicht gegenseitig in die Quere kommen. Ich helfe Ihnen gerne weiter und sage Ihnen, was und wie, aber Sie können sich auf Privatsphäre und Platz für sich selbst verlassen.

Unsere Tiere leben vor Ort: ein freundlicher Labrador Retriever, der Gäste liebt, und 2 Katzen. Ihre Haustiere sind hier herzlich willkommen (leider nur Hunde, da Katzen nicht gut auf andere Kätzchen reagieren). Bedenken Sie jedoch, dass wir uns im Wald befinden, dort Tiere herumlaufen (z. B. Wildschweine, Hirsche, Waschbären oder Marder) und Sie ein Auge auf Ihre Gäste haben müssen. Wenn Sie Interesse haben, kann ich Ihnen ein Seil leihen, damit Sie den Hund besser im Auge behalten können. Wenn Sie mit einem großen Hund anreisen möchten, erkundigen Sie sich unbedingt vorher, um welchen Hundetyp es sich handelt.

Nehmen Sie einfach Essen mit und kümmern Sie sich um nichts anderes. In der Küche finden Sie absolut alles, was Sie zum Kochen brauchen, einschließlich Öle und Gewürze.

Hier kann es langweilig werden (psttt... wir verraten es niemandem!). Das Haus bietet Ruhe und Frieden und ist gleichzeitig ein idealer Ausgangspunkt für verschiedene Ausflüge und Attraktionen.

In der Umgebung gibt es Wander-/Laufstrecken, Radwege und Wanderwege, die durch den Landschaftspark Bóbr-Tal führen. Wir empfehlen touristische Wanderwege mit Start in Wleń und Pilchowice. Sie können auch lokale historische und natürliche Denkmäler besichtigen:
– Das Herzogschloss in Wleń mit dem Naturschutzgebiet Góra Zamkowa,
– Damm, Brücke und Eisenbahntunnel in Pilchowice,
– Sandsteinfelsformationen in den umliegenden Wäldern,
– Fürstenturm in Siedlęcin,
– Bahnhof und Eisenbahnbrücke Nielestno – Ort der ersten Szene aus dem Film „Wie ich den Zweiten Weltkrieg entfesselte“.

Das Bóbr-Tal hat wunderbare Nachbarn – das Kaczawskie-Gebirge, das Jelenia-Góra-Tal und das Isergebirge. Ein Tagesausflug ins Land der erloschenen Vulkane (15 Minuten mit dem Auto) oder auf die Iserwanderwege (ca. eine halbe Stunde) ist in Reichweite.

Es gibt Annehmlichkeiten für Kinder in Form von Büchern und Spielen sowie eine ganze Grünfläche rundherum, die zum Spaß bereitsteht. Bitte denken Sie daran, dass unser Grundstück nicht eingezäunt ist.
Kinder lieben es, Zeit auf dem Dachboden zu verbringen und bleiben dort manchmal den ganzen Aufenthalt. Auf dem Dachboden können Sie Matratzen ausbreiten und dort schlafen.

Wir haben sehr gutes Internet, wenn Sie also vor Ort arbeiten möchten, ist das kein Problem. Allerdings gibt es zu Hause keinen besonderen Arbeitsplatz mit Schreibtisch – solange es Ihnen nichts ausmacht, am Esstisch oder auf dem Sofa zu arbeiten, werden Sie glücklich sein.