Wir erzählen Ihnen, wie es hier zwischen Rowy und Ustka ist. So ist es: ruhig, auch in der Saison sind die Spaziergänge nicht gruselig, manchmal brüllt die Ostsee, der Wind weht, die Vögel machen ihre Stimmen, ein Reh kommt aus dem Wald. Und das ist es. Wir haben uns vor Jahren in Dębina verliebt. Früher hieß es „Schöner Wald“. An der Slowinzischen Küste gelegen, mit einem Weg zum Meer, der durch Wiesen und einen Eichen- und Buchenwald führt. Es sind noch 850 Meter zu bewältigen. Eine hohe Klippe überblickt den Strand und Holzstufen führen hinunter in den Sand. Und was für ein Strand es ist! Mit Felsbrocken und umgestürzten Baumstämmen, die auf der einen Seite einen natürlichen Spielplatz bilden, und auf der anderen Seite einen breiten Streifen mehlweißen Sandes. Es liegt auch in der Nähe der Dünen des Slowinzischen Nationalparks und des Gardno-Sees, wo sich eine Windsurfschule befindet. Noch näher an einer Handvoll Erinnerungen an eine Reise, bei der Sie sich so weit wie möglich zurücksetzen können. Auf einer geräumigen Hängematte, auf einem Sessel mit einem Buch oder auf der Terrasse mit Blick auf die Wiesen. Wir laden Sie in ein einstöckiges Haus für fünf Reisende ein, Sie können aber auch zu zweit kommen. Das Meer und Dębina warten.

Jeder, der hierher kommt, wird sich in die Klippen, Dünen, den wunderschönen Strand, die Eichen- und Buchenwälder und die Ruhe von Dębina verlieben.
Wir laden Sie in ein Haus ein, das morgens von Störchen und Kranichen besucht und abends in Nebel gehüllt wird.

Im Inneren des Hauses gibt es ein Wohnzimmer mit einer großen Küchenzeile, zwei bequemen Sofas und einem Fernseher. Außerdem gibt es zwei Schlafzimmer (eines mit einem Doppelbett 180x200 cm, das andere mit einem Doppelbett 140x200 cm und einem Einzelbett 90x200 cm) und ein Badezimmer mit großer Dusche. Vor dem Haus befindet sich eine große, überdachte Terrasse, die von jedem Zimmer aus zugänglich ist. Ausstattung: Waschmaschine, Wäschetrockner, Bügeleisen und Bügelbrett. Die Wände sind mit Gemälden unserer Freundin und Aquarellen unserer Tochter geschmückt. Die Fenster und die Terrasse bieten einen Blick auf die nahegelegenen Wiesen, auf denen sich Störche, Rehe und Kraniche tummeln. Rund um das Haus befindet sich ein eingezäuntes Grundstück von 1.400 m².

Nach einem kurzen Spaziergang durch Wiesen, das Dorf und einen Eichen- und Buchenwald erreichen Sie das Meer. Direkt neben der Kapelle gibt es eine Klippe, die einen atemberaubenden Blick auf das Wasser bietet. Es gibt Treppen, die zum schönen Strand führen.

Sie bereiten die Gerichte selbst zu und essen sie an einem großen Eichentisch. Wir haben eine voll ausgestattete Küchenzeile für Sie. Sie finden einen Backofen mit Mikrowelle, einen Geschirrspüler, eine Kaffeemaschine und ein Induktionskochfeld vor.

Wir empfehlen Restaurants in der Nähe:
– in Dębina – kaschubische Gerichte und Spichlerz Smaków,
– durch die Słodko-Słono-Wiese mit Waffeln,
– Stodoła Łokciowe in Smołdzino,
– Plaid Pantry in Swołowo.

In der Saison können Sie in Dębina geräucherten Fisch kaufen, in der Nebensaison in Rowy und Ustka.

Dębina ist eine kleine, gut versteckte Küstenstadt. Sein Geheimnis sind wunderschöne Strände. Auf dem Weg dorthin stoßen Sie auf keine Souvenirstände. Sie kommen an Wiesen vorbei und gelangen hinter einer kleinen Promenade in einen wunderschönen Buchen- und Eichenwald, an dessen Ende Sie der Ausblick auf die Klippe, die Kapelle und das Meer verzaubern wird. Eine Holztreppe führt Sie zum Sand. Wenn Sie nach links in Richtung Poddąbie gehen, werden Sie Spaß für Kinder haben, die zwischen Steinen und umgestürzten Bäumen herumlaufen und die Klippen bewundern können. Nach rechts wird der Strand langsam breiter und sehr weitläufig. Der Sand ist hell und fein. Hier sieht man oft Gleitschirmflieger. In Dębina gibt es einen offenen Lehrpfad und einen Aussichtsturm.

Nach Rowy sind es etwa 7 km und zur Promenade in Ustka etwa 15 km. Der Wasserpark in Jarosławiec liegt 47 km von uns entfernt.

Wir empfehlen:
– das Freilichtmuseum des Slawischen Dorfes in Kluki und der Plaid Farm in Swołowo – großartige Orte für Bildung und Spaß,
– Charlotte Valley mit einem Mini-Zoo und einer Wassersafari mit zuverlässigen Lemuren und Konzerten in der Saison,
– diejenigen, die sich nach Trubel sehnen – Ustka- und Sonnenuntergangskreuzfahrten,
– ein Ausflug in den Slawischen Nationalpark, den „überfluteten Wald“ bei Czołpin, die Czołpińska-Düne und den Leuchtturm,
– ein Ausflug in das Freilichtmuseum in Kluki, d. h. das Słowińska-Dorfmuseum – ein großartiger Bildungsort für Kinder (und nicht nur).

An kälteren Tagen lohnt sich eine Wanderung oder Radtour; in Rowy können Sie zwei Räder mieten. Die Ausblicke – unvergesslich. Besonders lohnenswert ist eine längere Radtour entlang des Rolled Track Trail.

Am Gardasee (15 Autominuten) gibt es eine Windsurfschule.

Im Winter können Sie am Strand spazieren gehen, Bernstein suchen (wir haben eine UV-Taschenlampe) und im Herbst laden wir Sie zum Pilzesammeln ein.

Hier toben Kinder über die Wiesen, pflücken Blumen, jagen Schmetterlinge und beobachten Rehe, Kraniche und Störche. Und sie machen ein Nickerchen in einer geräumigen Hängematte. Das Gelände ist sicher und eingezäunt. Zu Hause haben wir Brettspiele, Bücher und Spielzeug für die Kleinsten.

250 Meter vom Haus entfernt gibt es einen Spielplatz, einen kleinen Beachvolleyball- und Basketballplatz sowie ein Fitnessstudio im Freien.

Der Weg zum Strand, der durch Wiesen und Wälder führt, ist für Kinder ein tolles Abenteuer. Und der Strand ist vielfältig und bietet viele Attraktionen – Felsbrocken, heruntergefallene Steine oder Sandmassen. Das Meer ist lange Zeit flach und Kinder spielen im seichten Wasser, bauen Sandburgen und lassen Drachen steigen.

Auf Wunsch stellen wir Ihnen ein Kinderbett, eine Badewanne und einen Hochstuhl zur Verfügung.

In jedem Schlafzimmer gibt es einen Schreibtisch, Sie können auch vom Sofa oder von der Terrasse aus arbeiten. Allerdings müssen Sie über ein eigenes Internet verfügen, um telefonieren und größere Dateien herunterladen zu können. In der Nebensaison ist die WLAN-Abdeckung besser.