Willkommen in unserem Märchen, 500 Meter über dem Meeresspiegel gelegen. Manchmal ist es schwierig, hierher zu gelangen, weil es mitten im Nirgendwo liegt, aber genau das passiert in Märchen. Wir haben hier kein Lebkuchenhaus, sondern vier Holzhütten aus über hundert Jahre altem Holz, und es gibt keinen Drachen, dafür aber eine fröhliche Tierherde. Bei uns leben Ziegen, Hühner, Schafe, Katzen und drei Pudel, wir backen Roggenbrot und organisieren für Sie Öko-Lebensmittel. Wir sind ein familiärer Ort, an dem Kinder Platz haben und nie gestört werden. Sie müssen nicht mit bis zum Dach beladenem Kofferraum zu uns kommen, denn wir haben alle möglichen Annehmlichkeiten für die Kleinsten vor Ort. In der Nebensaison vermieten wir die Ferienhäuser im Paket und das Spielzimmergebäude, das wir auch in unserer Siedlung haben, wird zu einem Raum für Workshops. Wir haben leckeren Kaffee, tolle Aussichten (Hallo, Góra Żar) und kümmern uns liebevoll um Sie, denn das liegt in unserer Natur.

Gäste sagen manchmal, dass wir hier eine therapeutische Atmosphäre haben, weil wir uns gerne gesund ernähren, die Umgebung eine beruhigende Wirkung auf alle Spannungen hat, unsere Bibliothek nur Wertvolles enthält und unsere Hunde sich hervorragend für die Hundetherapie eignen. Es ist wirklich schwierig, alles zu beschreiben, was uns erwartet, groß, mittel und klein. Sie müssen vorbeikommen und sich selbst davon überzeugen.

In unserer Siedlung haben wir drei identische Häuser und eines, das sich leicht von den anderen unterscheidet.

Die Hütten 1, 2 und 3 bestehen aus jahrhundertealtem Holz und bieten Aussicht auf die Berge. Sie haben leicht unterschiedliche Details und Designelemente, aber das Layout ist dasselbe. Im Erdgeschoss gibt es ein Wohnzimmer mit Küche und ein Badezimmer. Im ersten Stock befinden sich zwei gemütliche Schlafzimmer: eines mit einem Doppelbett von 140×200 cm und das andere mit zwei Einzelbetten von 80×200 cm. Das Sofa im Wohnzimmer lässt sich ausklappen (auf die Maße 140×200 cm) und bietet Platz für 2 weitere Personen, wodurch die Häuser ideal für 2-6 Personen sind.

Haus Nummer 4 zeichnet sich durch seine Lage aus. Es befindet sich am nächsten zum Wohnzimmer und in der Nähe des Waldes und bietet so mehr Schatten und Privatsphäre. Im Inneren weist es eine andere Raumaufteilung auf als in anderen Häusern. Im Erdgeschoss gibt es ein Wohnzimmer mit Küche und Bad und im ersten Stock ein geräumiges Schlafzimmer mit drei Einzelbetten von 80 x 200 cm. Das Sofa im Wohnzimmer lässt sich ausklappen (auf die Maße 140×200 cm) und bietet Platz für 2 weitere Personen, wodurch das Haus eine gute Wahl für 3-5 Personen ist. Die Flexibilität dieses Raums ermöglicht es, die Betten zusammenzustellen oder zu trennen, wodurch Schlafplätze sowohl für Paare als auch für Alleinreisende entstehen.

Zusätzlich zu den Häusern gibt es auf unserem Gelände auch ein Spielzimmer, das sowohl Kindern als auch Erwachsenen gewidmet ist. In der Nebensaison ist es ein idealer Workshop-Raum. Es gibt eine Küche, ein Esszimmer und einen Shop mit gesunden Köstlichkeiten. Bei uns leben drei Hunde, sanfte Schafe und Ziegen, außerdem leben Katzen im Holzschuppen neben dem Wohnzimmer, den Sie besichtigen können. Wir erlauben Ihnen das Mitbringen Ihres Hundes (nach vorheriger Absprache), aufgrund der Harmonie unserer Umgebung ist dies jedoch nicht immer möglich.

In unseren Häusern steht Ihnen eine gut ausgestattete Küche zur Verfügung, in der wir dafür gesorgt haben, dass es Ihnen an nichts fehlt. Hier finden Sie nicht nur die grundlegenden und notwendigen Elemente, sondern auch viele hilfreiche Annehmlichkeiten, wie einen Mixer, eine Pfannkuchenform und einen Siebträger oder eine Kaffeemaschine mit frisch gemahlenem Bio-Kaffee. Unser Ziel ist es, Komfort und Bequemlichkeit während Ihres Aufenthalts zu gewährleisten. Deshalb wählen wir die Küchenausstattung sorgfältig aus, um Ihre Erwartungen zu erfüllen und die Zeit der Zubereitung von Mahlzeiten angenehmer zu gestalten.

Nach Vorbestellung können Sie bei uns frische Eier und Roggenbrot sowie aromatischen Ziegenkäse, Essig und andere Köstlichkeiten von umliegenden Bauernhöfen genießen. Für Kaffeeliebhaber haben wir Bio-Kaffee ohne Grenzen zubereitet – in jedem Haus gibt es Filterkaffeemaschinen und im Wohnzimmer gibt es einen Kaffeevollautomaten.

In der Nähe der Häuser gibt es eine Feuerstelle, die als Grill oder Lagerfeuer genutzt werden kann. Wir empfehlen Forellen aus der Wielka Puszcza, dem nächstgelegenen Ort zu uns, wo Sie Fisch kaufen können, hauptsächlich Forellen, aber oft auch Störe, Silberkarpfen und zu gegebener Zeit auch Karpfen.

In der Nähe gibt es mehrere schöne Restaurants, gerne empfehlen wir Ihnen etwas Gutes.

Die Lage unserer Siedlung mitten im Wald garantiert nicht nur wunderschöne Bergblicke, sondern auch viel Vergnügen zu jeder Jahreszeit. Im Winter sind wir für organisierte Gruppen geöffnet, die bereit sind, alle Hütten zu mieten und auch bereit sind für ein Abenteuer mit viel Schnee.

Über unserem Wohnzimmer, in dem Sie mit der Familie Zeit verbringen können, gibt es im ersten Stock einen Raum, der hauptsächlich von Leuten genutzt wird, die Workshops leiten, daneben gibt es einen Massageraum, den können Sie nutzen, sie massieren sich gegenseitig, Sie können aber auch einen Masseur bestellen (wir empfehlen es für Pendler bei uns, für eine Massage für mindestens 2 Personen).

Unter jedem Haus stehen bequeme Liegestühle, außerdem gibt es einen Swimmingpool für Kinder und eine Gartendecke zum Liegen im Gras.

Unsere drei Hunde sind während unserer Aufenthalte tolle Freunde und bieten Hundetherapie an. Darüber hinaus leben im Holzschuppen neben dem Wohnzimmer sanfte Schafe, Ziegen und Katzen, die Sie besuchen können.

Was könnte Sie in der Gegend interessieren?
– Magische Siedlung in Rzyki,
– Inwałd mit bis zu 5 Themenparks,
– Wasserfälle in Porąbka und Seen: Żywieckie und Międzybrodzkie,
– Enduro-Fahrradrouten (Góra Żar, Szyndzielnia und Cygański Las),
– Wasserparks auf dem Berg Kocierz und in Osiek,
– Hallenbäder in Andrychów und Kęty.

Wenn Sie ein Fan des Bergwanderns sind, können Sie vom Przegibek-Pass (15 km von der Siedlung entfernt) nach Gaiki (969 m über dem Meeresspiegel) und Magurka (1.109 m über dem Meeresspiegel) gehen – oben gibt es einen bezaubernden Unterschlupf und Platz zum Anzünden eines Lagerfeuers. Die der Siedlung am nächsten gelegenen Orte sind Kocierz Rychwałdzki (921 m über dem Meeresspiegel) und Góra Żar (761 m über dem Meeresspiegel), die mit der Seilbahn oder zu Fuß erreichbar sind. Oben angekommen können Sie sich sogar im Gleitschirmfliegen versuchen .

Auf unserem Spielplatz gibt es viele Attraktionen, wie zum Beispiel eine Matschküche in einem großen Sandkasten voller Sandspielzeug, Spielhäuser mit Rutsche, ein großes Trampolin und Schaukeln, die den Kindern viel Freude und Spaß bereiten werden. Eltern können sich auf einer bequemen Schaukelbank oder in der Nähe der Grillhütte entspannen, von der aus man den gesamten Spielplatz überblicken kann. Wir haben auch Tischfußball, einen Volleyballplatz, viele Sportgeräte, viele Gesellschaftsspiele und Bücher für Kinder und Erwachsene, für die wir sehr gelobt werden, weil es intelligente Literatur ist. Unsere Spielzeuge sind aus Holz, schön und gepflegt.

Und hier ist unser Wohnzimmer! Es gibt Schals, in denen Kinder schaukeln können (Eltern auch), es sind Yoga-Ständer, also sehr langlebig. Im Wohnzimmer befinden sich 2 Toiletten und 2 Duschen. In der Sommersaison verwandelt es sich in ein einzigartiges Spielzimmer für Kinder, gefüllt mit vielen bunten und attraktiven Spielzeugen, Büchern und Brettspielen. Nach Ende der Sommersaison verwandelt sich unser Raum in einen Workshop-Raum, in dem normalerweise Yoga-Kurse stattfinden.

In Osada können Sie eine Reisetrage und einen Kinderwagen kostenlos nutzen; auf Anfrage bringen wir ein Reisebett, eine Babybadewanne und einen Hochstuhl mit aufs Zimmer. Den Eltern stehen Plastikgeschirr für Babys und ein Wickeltisch zur Verfügung. Jedes Haus verfügt über ein Töpfchen, einen Sitz und einen Hocker.

Normalerweise wohnen fleißige Menschen in Häusern, wo es (vorausgesetzt, dass Kinder in der Siedlung herumlaufen) am ruhigsten ist. Anschließend können Sie einen Hotspot erstellen. Wir haben Glasfaser im Wohnzimmer, das Internet ist dort am besten, aber es kann viel herumgespielt werden, was der Konzentration möglicherweise nicht förderlich ist.