Übersetzt mit Google Translate.
Ein Aufenthalt in Podlasie bedeutet Ruhe und absolute Stille, tiefen und erholsamen Schlaf, Nächte unter dem Sternenhimmel und Bücherlesen im Liegestuhl. Wenn Sie Glück haben, können Sie hier wilde Tiere beobachten. Es ist auch eine faszinierende Reise durch eine Region voller Attraktionen: Holzarchitektur, orthodoxe Kultur, Feste und Küche, erholsame Wander- und Radwege und der geheimnisvolle Białowieża-Wald.
Sehenswürdigkeiten in unmittelbarer Nähe - Idylle und Ruhe - für eine Weile entspannen.
Unser Siedlisko liegt umgeben von malerischen Wiesen am Rande des Dorfes Czechy Orlańskie. Dies ist ein Ort für diejenigen, die Ruhe und Frieden suchen. Hier sind die Tage voller idyllischer Entspannung und die dunklen Nächte sorgen für tiefen Schlaf und Regeneration.
Es lohnt sich, im Frühling dem melodischen Gesang der Vögel zu lauschen, im Sommer den funkelnden Sternenhimmel zu beobachten, im Herbst auf den Wiesen und im Wald hinter dem Haus Pilze zu sammeln und im Winter Langlaufen zu gehen . Sie können das ganze Jahr über wilde Tiere beobachten, insbesondere verschiedene Vogelarten und manchmal sogar Bisons.
In unmittelbarer Nähe (1,5 km) befindet sich der Bachmaty-Stausee mit einem kleinen Strand- und Badebereich. Bei Wander- und Radtouren entdecken Sie den Charme malerischer Dörfer und die traditionelle Architektur der Podlasie-Häuser. In der Umgebung können Sie regionale Produkte wie Honig, Käse, Eier vom Bauernhof, Gemüse der Saison und frische Pilze kaufen. Wir laden Sie ein, die Freuden Podlachiens in unserem Siedlisko zu entdecken.
Der Białowieża-Wald (15 km), ein wichtiger Punkt auf der Karte von Podlasie, erfreut mit der Schönheit der Natur. Mit einem Führer entdecken Sie das strenge Schutzgebiet und mit dem Kajak oder der Schmalspurbahn erreichen Sie das malerische Topił – wir erklären Ihnen gerne, wie Sie es organisieren können. Im Park gibt es auch ein Demonstrations-Bisonreservat.
Podlachien ist auch eine Vielfalt an Kulturen und Religionen: Orthodoxie, Katholizismus, Protestantismus, Islam, Judentum. Es lohnt sich, Orte zu besuchen, die mit ihrer Geschichte Erinnerungen wecken oder multikulturelle Moderne zeigen. Machen Sie Radtouren und besichtigen Sie orthodoxe Holzkirchen, z. B. in Werstok (4 km), Dubicze Cerkiewne (4 km), Sakach (10 km) oder die historische Synagoge und den jüdischen Friedhof in Orla (13 km). Etwas weiter, in Kruszyniany (77 km) und Bohoniki (102 km), sind die tatarischen Traditionen noch lebendig. In beiden Städten können Sie historische Moscheen bewundern und traditionelle Gerichte probieren.
In malerischen Dörfern können Sie auch die traditionelle Architektur der Holzhäuser bewundern. Bemerkenswert ist auch die einzige orthodoxe Sketche (d. h. Einsiedelei) in Polen in Odrynki. Im Frühjahr ist es durch die Überschwemmungsgebiete des Narew-Flusses praktisch von der Welt abgeschnitten. Auch die malerischen Ufer der Flüsse Narew (36 km) und Narewka (36 km) laden zum Kajakfahren ein.
Im Sommer finden in unserer Region auch interessante Theater- und Musikfestivals statt.
Ausflugsrouten (erreichbar mit Auto oder Fahrrad)
Im Umkreis von ein paar oder einem Dutzend Kilometern: historische orthodoxe Kirchen in Werstok, Dubicze Cerkiewne, Saki, Nowoberezów, Holzarchitektur der Podlasie-Dörfer (Starzyna, Długi Brod, Wojnówka, Policzna, Wiluki), historische Windmühlen in Koryciska, Grabowiec.
Synagoge in Orla – 14 km, eine Tür zu einer Welt, die es nicht mehr gibt
Topiłó – 16,5 km, eine kleine geschlossene Siedlung in den unberührten Gebieten des Białowieża-Waldes am Fluss Perebel, hier befindet sich der Bahnhof der Schmalspurbahn
Hajnówka – 19 km (grüner Velo-Radweg); St. Kathedrale Dreifaltigkeit, Friedhofskirche. Allerheiligen mit einer Ikonostase von Jerzy Nowosielski, Wasserpark,
Krynoczka bei Hajnówka, eine heilige Quelle – ein Ort, der durch Legenden und Geschichten berühmt wurde, die von Mund zu Mund weitergegeben wurden
Bielsk Podlaski – 27 km, historische orthodoxe Kirchen
Białowieża – 38 km, zahlreiche landschaftliche, natürliche und kulinarische Attraktionen
Weitere Ausflugsrouten (Anfahrt mit dem Auto):
Białystok – 74 km, 1 Stunde 12 Min
Supraśl – 92 km, 1 Stunde 30 Min
Tatarische Siedlung und Kultur in Polen: Kruszyniany – 86 km, 1 Stunde. 20 Minuten; Bohoniki – 113 km, 1 Stunde 54 Minuten
Malerische Dörfer: Sokołda, Wierzchlesie, Stara Kamionka, 96-106 km 1 Stunde. 40–50 Min
Pentowo „Europäisches Storchendorf“ 103 km, 1 Stunde 35 Min
Tykocin – 101 km, Kiermusy bei Tykocin 105 km, 1 Stunde, 35 Minuten