Wir nannten dieses Haus bëlny, was auf Kaschubisch „wunderbar“ bedeutet. Es ist auch sonnig und gastfreundlich, es ist ein Ort für familiäre und freundschaftliche Treffen, es öffnet seine Türen für Hunde jeder Größe, es gefällt ihm, wie das Leben dort abläuft, seine nackten Füße treten auf dem Holzparkett, Feste finden auf der Terrasse statt, und glückselige Träume werden in jedem der drei Schlafzimmerträume gefeiert. Es hat mich mit seiner Schönheit fasziniert, als ich es auf den Fotos sah. Und beim ersten Treffen wusste ich sofort, dass dies das Haus ist, nach dem wir so lange gesucht hatten. Obwohl es in enger Nachbarschaft zu mehreren anderen Häusern steht, hauptsächlich Sommerhäusern, ist es in den Wald eingebettet, der Teil des Wdzydze-Landschaftsparks ist, und man spürt die Nachbarschaft hier nicht. Nur das ist natürlich. Von der großzügigen Terrasse blickt man auf eine Baumwand und auch draußen vor den Fenstern des gläsernen Wohnzimmers ist es recht grün. Draußen und drinnen finden Sie jede Menge Orte zum Entspannen, vier Kamine, die für Wärme und Atmosphäre sorgen, eine Badewanne in einem der beiden Badezimmer und harmonierende Farben bei Möbeln, Dekorationen und Accessoires. An den Wänden hängen Gemälde von Stanisław Koguciuk, denn das Sammeln polnischer Volkskunst ist meine Leidenschaft. Das Gleiche gilt für die Erkundung der kaschubischen Geheimnisse, zu der ich Sie ermutigen möchte. Im Sommer verbringt man Zeit im Garten und erreicht in wenigen Augenblicken den See, doch im Herbst und Winter kommt der wahre Zauber dieses Ortes zum Vorschein. Hier können Sie sich verstecken, Ihre Sinne wärmen und genießen. Kommen Sie mit einem netten Team für Ruhe, Erdung und Abgeschiedenheit.
Auf Kaschubisch bedeutet Bëlny „wunderbar“. Dies war unser erster Eindruck, als wir das Haus und die Umgebung sahen.
Bëlny liegt an der Waldgrenze der Stadt Przytarnia im Landschaftspark Wdzydze im südlichen Teil der Kaschubei. Es ist umgeben von Bäumen, Wiesen und Seen.
Das Haus ist geräumig, mit Holz ausgestattet, wird durch Kamine beheizt, verfügt über drei Schlafzimmer, zwei Badezimmer (eines mit Dusche und das andere mit Badewanne), ein Wohnzimmer, eine Terrasse mit Blick auf den Wald, eine Sauna und vieles mehr viel Platz zum Entspannen. Jedes Schlafzimmer verfügt über ein großes Doppelbett und eines über zwei Einzelbetten. Bëlny liegt in einem ruhigen Viertel mit mehreren Häusern.
Der nächste Strand am Wdzydze-See ist nur wenige Gehminuten entfernt. Das Haus verfügt über Internet, Handtücher, Bettwäsche, Waschmaschine, Geschirrspüler, Backofen, Gartenliegestühle, Grill, der Bereich um das Haus ist eingezäunt, der Strand ist nah, der Wald ist in der Nähe, Hunde sind willkommen.
Eigenes Essen. In der Sommersaison gibt es an der Kreuzung in Przytarnia einen kleinen, aber gut sortierten Laden, in dem köstliches, lokal gebackenes Brot und Kuchen erhältlich sind.
In der Nachbarschaft können Sie köstlichen Ziegenkäse und Eier vom Bauernhof kaufen.
Größere Lebensmittelgeschäfte gibt es auch in Wiele und Karsin. Wir empfehlen den Kauf von lokalem Räucherfisch und Honig.
In Brusy, im Kłos-Laden, immer Es gibt eine Warteschlange für Brot – es werden noch warme, vor Ort gebackene Brote verkauft. Das Haus verfügt über eine voll ausgestattete Küche und einen großen Tisch für 8 Personen.
Zum Abendessen empfehlen wir „Pod Gruszu“ in Wielu, Jasnochówka oder Karczma Largo in Borsko oder Drewutnia in Olpuch (außerhalb der Saison lohnt es sich, anzurufen, um sicherzustellen, dass es geöffnet ist).
Werde ich mich nicht langweilen?
Zu Fuß können Sie zum Strand, in den Wald gehen oder auf dem Bauernhof „Kaszubska Koza“ Käse kaufen.
Sie können entlang der Route „Przytarnia-Schleife“ radeln.
Mit dem Auto:
– Józef-Chełmowski-Hausmuseum – Das Józef-Chełmowski-Haus ist etwas Einzigartiges. Herr Józef war ein Volkskünstler. Ein führender Vertreter der polnischen Volkskunst, der Kaschubier Leonardo Da Vinci. Sie können den Hof und Garten des Hauses ohne Voranmeldung betreten. Um die Gemälde und Skulpturen zu besichtigen, rufen Sie 0889 969 071 an und vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin.
– Brusy Jaglie.
– Kaschubischer Ethnographischer Park – diesen Ort muss jeder besuchen, der in der Grundschule noch keinen Ausflug gemacht hat. Ein wunderschönes, über hundert Jahre altes Freilichtmuseum, das Objekte regionaler Architektur, Kunst und Handwerk präsentiert.
– Wdzydze.
– Museum des Zaborska-Landes – Viele.
– Kajaks, Boote, SUP-Boards, Fahrräder, Gleitschirme – alles kann gemietet werden. – Borsk.
– Bootsfahrt – einstündige Fahrt mit dem Schiff Stol II – Przystań „U Grzegorza“, Tel. 603 488 144 – Wąglikowice.
– Kamienne Kręgi – Naturschutzgebiet Odry.
– Nationalpark Bory Tucholskie.
– Holzkirchen – Karsin, Leśno, Swornegacie.
– Strand in Wielu.
Kaszëbsczi jãzëk – ein Aufenthalt in der Kaschubei ist eine ideale Gelegenheit, diese Region, ihre Geschichte, Kultur, Menschen und Sprache kennenzulernen oder ihr Wissen darüber zu vertiefen. Man muss ein bisschen suchen, um die kaschubische Sprache zu hören, aber für diejenigen, die es wollen, ist es nicht schwer. Wir mögen solche Herausforderungen.
Was gibt es dort für Kinder?
Zu Fuß - abgesehen vom intimen Strand und dem Wald neben dem Haus, Es gibt zwei Spielplätze in Przytarnia und in Robaczkowo, auf dem Bauernhof „Kaszubska Koza“. Sie können die Ziegen mit Brot füttern (es lohnt sich, vor dem Besuch anzurufen und sicherzustellen, dass die Ziegen zu Hause und nicht auf der Weide sind). In Przytarnia können Sie auch den 40 Meter hohen Aussichtsturm besteigen.
Mit dem Auto:
– Eine gemütliche Rafting-Fahrt auf dem Wda-Kanal. Im Yachthafen „Pod Śluzą“. In Borsko können Sie Kajaks mieten.
– Der Strand in Wiele ist ideal für Kinder, da das Ufer auf einigen Metern Tiefe sehr flach ist. Kinder können sich austoben. Der Strand ist wunderschön und sehr lang.
– Leckeres handwerklich hergestelltes Eis in Wiele gibt es „bei Adam“ und „Unter dem Birnbaum“. Pfirsicheis könnte man immer und immer wieder essen.
– Józef-Chełmowski-Museumshaus – Kinder werden die farbenfrohen Bienenstöcke und Skulpturen im Hof lieben.
Was gibt es dort für Arbeitende?
Zu Hause gibt es eine funktionierende Internetverbindung. Im Schlafzimmer im Dachgeschoss gibt es einen Tisch, der als Schreibtisch genutzt werden kann.