Die Beskiden scheinen klein zu sein, aber sie enthalten so viel. Wir kennen niemanden, dem er nicht gefallen würde. Denn wo sonst können Sie so viele Vorteile nutzen, dass Sie nicht wissen, wo Sie Ihren Fuß/Paddel/Ski hinstellen sollen? Es ist unmöglich, sich in unserer Nachbarschaft zu langweilen, aber was noch besser ist, ist, dass Sie es durchaus können. Wenn Sie möchten, können Sie den ganzen Tag auf der Terrasse verbringen und auf die Farben des gegenüberliegenden Waldes starren, durchsetzt mit den Sonnenstrahlen. Wenn Sie jedoch voller Energie sind und das Abenteuer nach Ihnen verlangt, gibt es nichts einfacheres, als ihnen zu begegnen. Mit dem Fahrrad? In der Gegend gibt es viele Enduro-Strecken und die beliebtesten Singletrails verlaufen durch Kozia Góra und Szyndzielnia. Sie müssen sich keine Sorgen machen, dass Ihnen zwei Räder fehlen, denn in der Umgebung gibt es zahlreiche Vermietungsfirmen. Mit dem Kajak? Sie haben 20 Minuten zum Żywieckie-See und es gibt Attraktionen für Liebhaber vieler Wassersportarten. Oder vielleicht ein Gleitschirm? Ein Besuch des Berges Żar ist ein Muss, und wenn Sie hungrig nach Abenteuern sind, können Sie einen Paragliding-Kurs oder einen Segelflug buchen. Unser Haus liegt am Hang des Berges Nowy Świat und wir laden Sie herzlich ein, die Welt aus einer neuen Perspektive zu betrachten.

Unser modernes Holzhaus liegt an einem Berghang. Die Gebäudefläche beträgt 40 m² und die Nutzfläche 55 m². 1 Schlafzimmer erwartet Sie im Erdgeschoss, 1 im Obergeschoss. Im Erdgeschoss finden Sie außerdem ein Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer sowie ein Badezimmer.

Die Südwand des Gebäudes besteht aus Glas, wodurch unser Haus zur Umgebung hin offen ist. Die Fenster und die Terrasse bieten einen spektakulären Blick auf den Wald und die Berge. Die Terrasse ist 35 m² groß, sodass jeder, egal ob er sich ausruhen, frühstücken oder sonnenbaden möchte, hier einen Platz für sich findet.

500 m entfernt liegt Bacówka, wo Sie Käse und Brot kaufen können.
Ein örtliches Lebensmittelgeschäft finden Sie 1 km von uns entfernt und Biedronka ist 2,2 km entfernt.

Bei uns können Sie zwei Dinge tun: in Ruhe und Freude an der Natur oder mit Lust auf die aktiven Möglichkeiten, die die Gegend bietet. Und glauben Sie uns, Sie können davon profitieren. Wir laden diejenigen ein, die sich mit Blick auf das wunderschöne Bergpanorama entspannen möchten. Aber auch Liebhaber des Wassersports, des Bergsports und des Radsports lächeln wir breit an.

In unmittelbarer Nähe können Sie:
– den Berg Żar besteigen und dort:
· im Winter Skifahren gehen – hier wurde eine moderne und komfortable Skipiste angelegt (beschneit, beleuchtet und beschallt); Auch Skianfänger kommen damit zurecht (für Kinder gibt es eine Reitschule und einen Skikindergarten),
· Option für Kosaken: Melden Sie sich für einen Paragliding-Kurs an oder fliegen Sie ein Segelflugzeug (ein 20-minütiger Flug mit einem Piloten in der Bergsegelflugschule „Żar“ kostet 400 PLN),
· Anstatt zu klettern, nehmen Sie die Standseilbahn nach Góra Żar (sie fährt das ganze Jahr über), was an sich schon Spaß macht.

– am See:
· Kajaks oder Tretboote mieten,
· SUP-Schwimmen gehen (z. B. in der Megisport-Schule, mit der wir zusammenarbeiten: https://megisport.pl/),
· Wasserski oder Windsurfen gehen,
· Fahren Sie auf die andere Seite zum offenen Badebereich oder halten Sie an einem der kleinen Strände.

Radfahrer sind hier im Paradies – es gibt viele interessante und abwechslungsreiche Fahrradrouten in der Umgebung. Wir empfehlen zum Beispiel die Szczyrk Enduro Trails von TREK (an den Hängen von Kozia Góra und Szyndzielnia in Bielsko-Biała), den Weg um „Mały Wawel“, die Route zum Czanieckie-See oder den Staudamm in Tresna.

Läufer können am Wohltätigkeitslauf für das Herz eines Räubers von Złota Górki in Andrychów teilnehmen und Radfahrer können am Internationalen Radrennen „Denkmal für Henryk Łasak“ im August teilnehmen.

Im Winter lohnt es sich auch, zum Skifahren in den Skikomplex Biały Krzyż und in das größte Skigebiet Polens zu fahren: das Szczyrk Mountain Resort. Das Zentrum verfügt über 22 km abwechslungsreiche Skipisten, eine 10er-Gondelbahn und drei 6er-Sessellifte.

Von Bielsko-Biała kommend ist der höchste Punkt des Gebirges der Przegibek-Pass – dort gibt es einen großen kostenlosen Parkplatz, von wo aus Sie dem Weg zum Beispiel zur Magurka Wilkowicka oder dem Gipfel der Krone der polnischen Berge folgen können – Czupel 931 m über dem Meeresspiegel.

Am Żywieckie-See gibt es einen Tretbootverleih, einen Pier, an dem Sie im Sommer Ihre Füße baden können, und viele weitere Attraktionen in der Umgebung: einen Seilpark und eine Rodelbahn. Im Winter macht das traditionelle Schlittenfahren Spaß. Auf dem Berg Żar gibt es in der Reitschule einen Skikindergarten für Kinder. Wir gehen mit unseren Kindern gerne in den Wald und auf Bergwege. Jeden Tag können Sie etwas anderes und gleichermaßen Aufregendes unternehmen.

Wir haben hier schnelles Internet und im ersten Stock gibt es einen Schreibtisch, sodass Sie gerne mit einer unvergesslichen Aussicht zur Arbeit kommen können.