Im 17. Jahrhundert wurden das Thermometer, Graphitstifte, falsche Zähne und die Dampfmaschine erfunden. Auch die Geschichte unseres Hauses begann im 17. Jahrhundert. Die Zeichen der Zeit sind an den sehr alten Steinelementen und an der Art und Weise der Verbindung einzelner Elemente des hölzernen Fachwerkbaus zu erkennen. Im ältesten Teil des Hauses befindet sich ein Sandsteinportal mit der Jahreszahl 1800 – was auf „Modernisierung“ hinweist. Struktur zur damals modischeren und moderneren Steinform. Vor ein paar Jahren haben wir uns entschieden, diesen Ballast der Geschichte mit allen Vorteilen und Mühen des Inventars anzunehmen. Wir renovieren mit Respekt für natürliche Materialien und Geschichte. Die Gegend scheint auch in der Zeit stehengeblieben zu sein, ruhende Vulkane, kein Mobilfunkempfang, kein Internetzugang. Wölfe heulen nachts den Mond an.

Einen Teil des Hauses haben wir uns überlassen und den anderen Teil Ihnen überlassen. Zwei Schlafzimmer mit Badezimmern und Badewannen, ein Wohnzimmer mit Steinkamin, ein Esszimmer und ein gemütlicher Gemeinschaftsraum. Die Küche ist unser Reich. Pflanzenmonarchie. Wir versorgen Sie mit dem aktuell Frischsten und Besten. Kräftig schokoladige Hirse mit Bananen und Goji-Beeren, Linsenpastete mit Pflaumen, Lauchpesto mit hausgemachtem Apfelessig und heimischem Olivenöl. Nach einem solchen Fest können Sie einen erloschenen Vulkan besteigen, eine Hängematte in einer Hängematte festbinden und mit dem Kajak den gewundenen Fluss Bóbr entlangfahren. Wir empfehlen jedoch, keine großen Pläne zu schmieden und sich von Nagórze mitreißen zu lassen. In Feldern, Bergen, Wiesen, Wäldern. Lassen Sie sich erden und kümmern Sie sich um sich selbst.

Das Haus verfügt über zwei separate Eingänge – einer im restaurierten Kutschenhaus dient uns, den im Dachgeschoss wohnenden Gastgebern, und der andere – für unsere Gäste – führt zum ältesten und stimmungsvollsten Teil des Gebäudes im Erdgeschoss und ersten Stock Boden. Die Räume für Gäste und Gastgeber sind getrennt und unabhängig voneinander.

Sobald Sie die Schwelle unseres Hauses betreten, werden Sie von einem alten, steinernen Innenraum begrüßt, der das Herzstück des Gebäudes darstellt. Hier im Erdgeschoss befinden sich ein Esszimmer, eine finnische Sauna und ein Badezimmer. Hier können Sie nicht nur leckeres Essen und hausgemachtes Kompott trinken, sondern sich auch auf dem Sofa am Steinkamin entspannen, Brettspiele spielen oder einfach nur sitzen und alte Schallplatten von einem klassischen Adapter hören.

Im Erdgeschoss gibt es auch eine Küche, aber es ist nur unser Reich. Im ersten Stock befinden sich zwei gemütliche Gästezimmer mit separaten Badezimmern und ein gemütlicher Gemeinschaftsraum mit Sofa, Sofa und Sesseln. Jedes Zimmer verfügt über ein großes Bett (200x200) und ein Einzelbett (90x200). Auf der anderen Seite des Flurs befinden sich zwei Badezimmer mit jeweils einer Badewanne.

Das Haus liegt am Ende des Dorfes, abseits von anderen Gebäuden, auf einem großen, fast 1 Hektar großen Grundstück. Es ist umgeben von einem halbwilden, grünen Garten mit einem alten Obstgarten und vielen bezaubernden Ecken. Hier finden Sie Ruhe und Frieden und können den Alltagssorgen entfliehen. In Nagórze gibt es keinen Mobilfunkempfang und die Geschwindigkeit des Internets lässt Sie spüren, was langsames Leben bedeutet.

Im Dom Nagórze sind wir auf die pflanzliche Küche spezialisiert und verzichten daher auf tierische Produkte. Wir haben davon geträumt, Gäste willkommen zu heißen und gut zu verköstigen – deshalb werden alle Gerichte von uns zubereitet. Wir kochen süß und salzig, heiß und kalt, würzig und mild – aber immer gutbürgerlich.

Das Frühstück (und Abendessen auf Anfrage) wird im Speisesaal serviert. Wir stellen unsere eigenen Konfitüren, Gurken, Marmeladen, Säfte, Essige und Kombucha her. Wir backen frisches Dinkelbaguette und glutenfreies Buchweizenbrot – wir lernen langsam das Backen im Steinbrotofen. Je nach Jahreszeit, Ernte und Witterungsverhältnissen bieten wir unseren Gästen Gemüse und Obst aus unserem Garten an. Die restlichen Zutaten beziehen wir von heimischen Bauernhöfen und sorgen so dafür, dass sie schmackhaft und frisch sind.

Wir vergessen, dass ein beschäftigter und immer beschäftigter Mensch manchmal gelangweilt sein muss, mit seinen Gedanken allein sein muss und auf das hören muss, was in seiner Seele vorgeht. Bei uns können Sie Ruhe und Frieden erleben, sich erden und Ihre geplagten Nerven entspannen. Hier müssen Sie nichts tun. Alles was Sie tun müssen, ist da zu sein. Wir kümmern uns um den Rest. Wenn Sie jedoch müde sind und nicht still sitzen können, gibt es um uns herum jede Menge Denkmäler, Burgen, Schlösser, Radwege, Wälder, Berge, Wiesen und Felder – wir garantieren, dass Sie bestimmt etwas für sich finden werden.

Von Nagórze im Kaczawskie-Gebirge ist es nur ein Katzensprung zu den unzähligen Touristenattraktionen des Landes der erloschenen Vulkane. Nur wenige Schritte von unserem Haus entfernt haben Sie einen herrlichen Blick auf das Riesengebirge und die unmittelbare Umgebung ermöglicht es Ihnen, in das Waldgrün, die Stille und die frische Luft einzutauchen. Der nahegelegene Landschaftspark Bóbr-Tal ist ein Genuss für Naturliebhaber. Der Fluss Bóbr schlängelt sich hier langsam durch Wiesen und Wälder. Wenn Sie sich also von seiner Strömung mitreißen lassen möchten, können Sie eine Kajak- oder Pontonfahrt unternehmen. Wenn Sie noch nicht auf den Gipfel des erloschenen Vulkans geklettert sind, empfehlen wir Ihnen, nach Ostrzyca zu fahren.

Liebhaber von Denkmälern finden mittelalterliche Burgen, darunter: Czocha, Chojnik, Książ, Wleń, Grodziec, sowie Paläste: Nagórze, Lenno, Brunów, Rząsiny, Wleń und viele andere – alle sind im Umkreis von etwa einem Dutzend Kilometern zu finden von uns. Im nahe gelegenen Lwówek Śląski, umgeben von einer mittelalterlichen Verteidigungsmauer, können Sie unter anderem besichtigen: das historische Rathaus, die Folterkammer, die Lwówek-Brauerei, aber erklimmen Sie auch das bezaubernde Felsmassiv (Lwówek Szwajcaria). Für Liebhaber von Mineralien und Schmuck gibt es im Juli den Lwówek Agate Summer, der fast hundert Aussteller aus aller Welt zusammenbringt.

Wir haben unzählige Attraktionen. Wir laden Filmliebhaber in die Hauptstadt des polnischen Kinos – Lubomierz und das gemütliche Jutrzenka-Kino in Wleń – ein, und Sportbegeisterte auf die Skipisten in Świeradów Zdrój, auf Rad- und Laufstrecken in Jakuszyce und auf Wanderwege im Isergebirge. Karpacz liegt nur 48 km von uns entfernt und noch näher an der tschechischen Grenze.

Unser Spielplatz für Kinder besteht aus der Wiese im Hof, einer zwischen den Bäumen hängenden Hängematte, einer Schaukel aus Seil und Stock und einem kleinen Bach, der sich am Eingang des Grundstücks windet. Sie können Obst pflücken, Käfer und Schmetterlinge beobachten, Zweige ins Feuer werfen und mit Ihrer Kamera ein Reh, einen Waschbären oder einen Grünspecht fangen. Für schlechtes Wetter empfehlen wir zahlreiche Brettspiele und Arcade-Spiele. Nach einem anstrengenden Tag können Sie im Bett ein Märchen aus einer Sammlung alter, wunderschön illustrierter Bücher vorlesen oder einem Grillenkonzert und dem Ruf einer Eule lauschen.

Wenn Sie im Urlaub aus der Ferne arbeiten möchten, müssen Sie unsere Realität berücksichtigen. In Nagórze gibt es keine 5G-Netzabdeckung. Gleiches gilt für LTE-, HSDPA- oder sogar 3G-Netze. Wir können nichts dagegen tun. Wir haben DSL-Internet mit einer schwindelerregenden Geschwindigkeit von 1-2 Mbit/s – genau wie in der guten alten Zeit, als wir ein DFÜ-Modem nutzten. Natürlich stellen wir Ihnen einen Tisch, Papier, einen bequemen Stuhl und Zugang zu einer Steckdose zur Verfügung – aber mehr haben wir nicht!