Auf einer Lichtung in der Nähe des Waldes, am Rande des Dorfes, umgeben von den Bäumen der Magura Małastowska, haben wir einen Ort zum Leben und zur Ausübung von Gastfreundschaft geschaffen. An den Gabelungen dreier Bäche entstand ein Lebensraum – besonders, weil er von unseren Gefühlen durchdrungen war. Geträumt und geträumt, veredelt mit Ton, Holz und Stein. Größtenteils aus eigener Kraft gebaut.
Vor Jahren bauten wir am Bach ein Häuschen aus den Balken eines alten Getreidespeichers. In Chata entstand der Wunsch, der Zivilisation zu entfliehen, und dann die Idee, unseren Platz auf der Erde mit anderen zu teilen. Neben der Hütte wurde ein Haus mit Zimmern und Platz für Gäste gebaut, und die Hütte selbst wurde Old genannt und wurde zu einer Option für diejenigen, die die Trapper-Atmosphäre mehr schätzen als Zimmer in einem neuen Gästehaus.
Kommen Sie für etwas Entspannung und Normalität, denn in den Niederen Beskiden können wir sie teilen. Außerdem haben wir drei Bäche, zwei Katzen, eine Sauna mit Pumpe und einen Hund. Und eine Fledermauskolonie, die nicht so gruselig ist, wie die Mythen sie darstellen. Dank ihnen müssen Sie keine Mücken angreifen oder Mücken und andere menschenfressende Insekten verscheuchen.
Die Zimmer in unserem Gästehaus finden Sie im Profil: TRZY POTOKI – VERSTECKT VOR DER WELT.
Stara Chata wurde vor Jahren als Erfüllung meiner Jugendträume von einem Haus in den Bergen gegründet. Es steht am Bach neben unserem Hauptgästehaus (Three Streams – vor der Welt verborgen) und ist eine intimere Option für den Aufenthalt in unserem Lebensraum.
Bei heißem Wetter kühl, in kalten Jahreszeiten durch Ofen und Ziegenfeuer gewärmt.
Mit Ihren eigenen Händen aus alten Balken eines abgerissenen Lemko-Getreidespeichers erbaut, hat es zweifellos Seele und einen einzigartigen Charakter. Einfach und roh, aber dennoch warm und gemütlich. Es ist voll funktionsfähig und verfügt über alles, was Sie brauchen, um hier einen Kurzurlaub oder einen längeren Urlaub zu verbringen.
Unten gibt es einen Raum mit einer gusseisernen Ziege und einem großen Tisch aus dickem Buchenholz. Hinter dem Kamin gibt es eine Küchenzeile und eine Dusche, und die Toilette befindet sich im Flur am Eingang des Ferienhauses. Über eine steile Treppe gelangt man in den Dachboden, wo sich ein in zwei Räume aufgeteilter Schlafbereich befindet.
Die Küchenausstattung ermöglicht eine eigenständige Verpflegung, daher vermieten wir die Hütte grundsätzlich ohne Verpflegung. Wenn Sie Interesse an Mahlzeiten haben, kontaktieren Sie uns bitte
Werde ich mich nicht langweilen?
Wenn Sie die Stadt verlassen, um sich in den Bergen zu verstecken, ändert sich plötzlich die Form der Unterhaltung. Sie schätzen die Stille, die sonnigen Tage, den Schreiadler über Ihnen, einen gefleckten Salamander beim Spaziergang, eine Langlaufloipe vor Ihrer Nase, kaltes Wasser im Bach und einen Abend in einer holzbefeuerten Sauna. Es wird wertvoll, dass man nicht zu viel hetzen und planen muss, dass man Zeit für Morgenyoga hat, dass die Nachbarn weit weg sind, dass man abends einem Grillenkonzert lauschen oder in die Sterne starren kann.
Lassen Sie sich von unserem Standort nicht täuschen. Auch im Outback tut sich einiges, denn die Niski-Beskiden locken Köpfe voller Ideen an. Unsere Gegend ist voller einzigartiger Veranstaltungen und Festivals. Sie müssen nur wissen, wo und wann sie stattfinden:
- Theaterfestival IN NOWICA (jährlich im September)
- Internationales Jazz-Bez-Festival in Nowica (jährliche Veranstaltung im Dezember)
- Łemkowska Watra in Zdynia (im Juli)
- einzigartige Aufführungen der örtlichen Theatergruppe PLEMIĘ (Beskidzkie Dziady, Sobótka, Beskid Bez Kitu, Bombel usw.)
- Orientierungslaufwettbewerbe - Hawran- und Mordownik-Rallye
- Sommer-Workshopreihe „Social Summer“
Unsere Region ist auch ein Ort, der eine vergessene Geschichte birgt, die es wert ist, entdeckt zu werden, und die interessante Kultur der Lemken, die seit Jahrhunderten in den Beskid Niski-Bergen leben.
Sie können also entweder dem Kulturpfad folgen oder ganz auf unserer Lichtung bleiben und ein paar Schritte zum Bach gehen. Oder fahren Sie direkt von Ihrem Haus aus in die Beskiden. Bergtouren ohne Gedränge auf den Wegen warten auf Sie. Es besteht die Möglichkeit, mehr über die Geschichte der Lemkos zu erfahren und verlassene Dörfer und vergessene orthodoxe Kirchen zu entdecken. Zum Beispiel in Nieznajowa, Lipna, Radocyna, Czarne und Długie. Es lohnt sich auch, nach Wołowiec, Ropki und in Zyndranowa zu fahren und das berühmteste Freilichtmuseum der Lemko-Kultur in den Niederen Beskiden zu besuchen.
Im Winter herrschen tolle Bedingungen zum Langlaufen, vor allem in freier Wildbahn. Sie können auch die präparierten Langlaufloipen in Krzywa nutzen. In den Beskiden Niski können Sie auch Skifahren. Und obwohl es hier keine großen Skigebiete gibt, sind die Pisten angenehm und nicht so überfüllt wie im Hochgebirge.
Wir haben drei Skigebiete in der Nähe: Magura-Ski mit einer langen Piste und einem Sessellift, eine kürzere, aber sehr angenehme Piste in Małastów und einen kleinen Skilift mit sanfter Piste, ideal für Kinder, in Sękowa. Und das alles innerhalb einer halben Autostunde von zu Hause aus.
Frühling und Herbst gehören den Schafen und Hirten. Es lohnt sich auf jeden Fall, den letzten Redyk in Polen mindestens einmal im Leben mit eigenen Augen zu sehen, wenn eine große Schafherde nach der Sommerweide von Czarne nach Nowy Targ getrieben wird.
Nach den Attraktionen können Sie in einer Hängematte faulenzen, auf der Terrasse ein astronomisches Observatorium aufbauen oder auf 101 andere Arten entspannen. Im Sommer eröffnen wir ein Rahmenschwimmbecken, das Kindern nur unter Aufsicht ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten zur Verfügung steht. In der kühleren Jahreszeit (normalerweise von September bis Mai) können Sie unsere Sauna und unseren Whirlpool nutzen, allerdings ist diese Attraktion kostenpflichtig.
Was gibt es dort für Kinder?
Ruhe in Frieden, dein ungekämmtes Haar, wir haben einhundertundeinen Platz zum Spielen und Ausruhen für Kinder. Täglich Walderdbeeren einkaufen, selbst Kartoffeln für das Abendessen ausgraben, Bohnenblüten riechen, Karottenblätter erkennen, wissen, wie man Roggen mäht. All dies können Sie den Kindern in Trzech Potok zeigen.
Darüber hinaus verwandelt sich unser Lebensraum bei schönem Wetter in einen natürlichen Spielplatz. Unbeschwerter und ungezügelter kindlicher Erfindungsreichtum herrscht vor. Spielzeug kommt nicht in Frage, und die interessantesten Dinge sind Steine und Lehm, Eidechsen und Frösche beobachten, im Bach waten und im Gebüsch spielen, ein Kätzchen jagen und einen Hund streicheln ... Auch wir haben einen Sommer Rahmenschwimmbecken, Schaukeln, ein Sandkasten und ein Trampolin.
Während der Saison werden verschiedene Workshops angeboten, die teils vor Ort, teils in den umliegenden Dörfern stattfinden. Das geht auch in der Nebensaison – wenn das Haus voller Kinder ist.
Wenn Sie eine Wanderung unternehmen möchten, beginnen die Routen auf unserer Lichtung. Sie können sogar einen Kinderwagen benutzen (sofern dieser große Räder hat), sodass Sie frei unterwegs sein können. Im Winter gibt es Langlauf, Skifahren und Rodeln, Frost und Schnee und Narnia im Allgemeinen. Im Herbst Ausflüge in den Wald, um Pilze und bunte Blätter zu sammeln.
Was gibt es dort für Arbeitende?
Kommen Sie und verstecken Sie sich im Cottage und verbringen Sie einen Teil Ihres Lebens wirklich abseits der Zivilisation, dank der Möglichkeit der Fernarbeit. Dort finden Sie einen großen Tisch und gutes Internet. An warmen Tagen wird die Arbeit durch das Rauschen des Baches, der aus dem offenen Fenster dringt, und an kälteren Tagen durch das in der Ziege brennende Feuer angenehmer.