Spielen wir mit allen Farben Masurens. Gesättigtes Blau? Dieser Sommerhimmel, den wir beim Morgenkaffee von unserer Terrasse aus betrachten, und die Stufen, die dem Oldie aus den 1920er-Jahren eine besondere Note verleihen. Sonniges Gelb? Dabei handelt es sich um Getreide, das auf den umliegenden Feldern gemäht wird, und eine Kommode, die einem der Schlafzimmer einen Energieschub verleiht. Orange aus den 70ern? Es ist die untergehende Sonne, die in einer schwülen Auguststunde an den Wänden eines Backsteinhauses lehnt. Dies sind auch die Farben des Kelims, der in unserem stimmungsvollen Wohnzimmer hing. Und schließlich Grün. 20 Hektar davon sind es, Felder, Weiden und Hügel, die unseren Lebensraum umgeben. Im Sommer wird das Grün durch die Farben der Pflaumen, Johannisbeeren, Äpfel und Birnen unterbrochen, die im heimischen Obstgarten Früchte tragen. Bedient euch! Backen Sie einen Kuchen zum Mitnehmen auf eine Radtour. Durch unser Użranki verläuft der Masurische Radrundweg, dem Sie geradeaus folgen können. Möchten Sie lieber den ganzen Tag am See verbringen? Tałty und Juksty sind 4 m entfernt. Versammeln Sie eine Gruppe von Menschen, die schon immer von einem Urlaub auf dem Land, wie bei ihrer entspannten Oma, geträumt haben. Kommen Sie und genießen Sie die Ruhe, Stille und farbenfrohe Atmosphäre Masurens.

Im Erdgeschoss gibt es eine geräumige Küche, ein Esszimmer, ein Wohnzimmer mit Kamin und zwei Sofas und Sesseln, ein Badezimmer mit Dusche und Toilette.

Im Obergeschoss befinden sich 4 Schlafzimmer und ein separater Arbeitsbereich. Schlafzimmer:
Nr. 1. Doppelbett,
Nr. 2. Doppelbett,
Nr. 3. zwei Einzelbetten und ein Babybett,
Nr. 4. Doppelbett und Badezimmer mit Toilette und Dusche (das Badezimmer ist hinter einem Vorhang, es gibt keine Tür).

Vor Ort finden Sie eine voll ausgestattete Küche zur Zubereitung Ihrer eigenen frischen und köstlichen Mahlzeiten.

Wenn sie Früchte tragen, können Sie Pflaumen, Johannisbeeren, Äpfel und Birnen aus dem Obstgarten in Ihrer Nähe verwenden.

In Kosewo (4 km) gibt es das Gościniec Lech mit Hausmannskost, in Mrągowo (11 km) gibt es das Łapa Niedźwiedzia oder Gorący Piec. Frischen, geräucherten Fisch können Sie auch auf der Fischereifarm, Młodkowskiego 22, Mrągowo (11 km) kaufen. In Użranki verkaufen mehrere Bauern frische Hühnereier (vor ihren Häusern stehen Schilder mit Informationen). Für ein Festmahl können Sie ins Restaurant Słowiczówka – Mazury od Kuchni, Ukta (25 km) gehen.

Hier können Sie die Aussicht genießen, denn das Haus steht mitten auf einem 20 Hektar großen Feld und ist umgeben von hügeligen Wiesen, auf denen Kühe grasen und ab und zu Rehherden aus dem Waldrand hervorkommen. In der Gegend leben Hasen und Kraniche heben ab. Das Frühstück auf der Terrasse kann bis Mittag dauern. Anschließend stehen Ihnen Liegestühle und Hängematten sowie Bücher und Zeitschriften aus der Bibliothek zur Verfügung. Im Sommer kann man Johannisbeeren vom Strauch und Kirschen vom Baum essen. Abends können Sie ein Lagerfeuer oder einen Grill anzünden und anschließend die Zeit mit Brettspielen, Kartenspielen oder Filmen auf dem Projektor verbringen. Durch Użranki führt eine 300 Kilometer lange Strecke – der Masurische Radrundweg –, die jeden Radfahrer begeistern wird. Der Weg durch den Wald führt zum städtischen Strand mit Pier in Kosewo am Probarskie-See oder zum Badebereich auf Juksty. In Jór (4 km) am Tałty-See können Sie ein Segelboot mieten und um alle großen masurischen Seen segeln. In Ryn (15 km) können Sie das Schloss, das Spa und das Schwimmbad besuchen. Wasserattraktionen mit Rutschen für sonnenlose Zeiten bietet auch das Hotel Spa Resort Mrągowo (11 km).

Freiheit, grüne Rasenfläche, Badmintonausrüstung, Brettspiele.

Im ersten Stock haben wir eine Arbeitsecke mit Schreibtisch und gutem WLAN eingerichtet.