Im Wörterbuch des urbanen Slangs heißt es, dass „obora“ Verlegenheit oder Massaker bedeutet. Und in unserem Fall ist die Scheune der Gipfel des Roztocze-Luxus, eine Einsiedelei, ein Nest für das Paar, ein Versteck. Die Scheune war das am meisten vernachlässigte Element unseres Gehöfts, daher der perverse Ehrgeiz, sie zum interessantesten und schönsten zu machen. Durch die großen Fenster dringt das grüne Leuchten der Natur in den Innenraum, über dem großen Sofa hängen Filmplakate und wohin man auch schaut, liegen Bücher. Drinnen ertönt Musik aus einem Grammophon und draußen singen Vögel. Ansonsten ließen die Stille und der Birnenduft nach. Wir haben keinen Fernseher und der Empfang ist lückenhaft, aber in fußläufiger Entfernung gibt es ein Schwimmbad, ein Gradierwerk, eine Skipiste, zahlreiche Radwege und das bereits jetzt legendäre Restaurant MAMA Jacnia. Machen Sie sich bereit für die Pierogi-Kompott-Diät.
Ich lade Sie in einen privaten Wald außerhalb des Dorfes ein. In die Pufferzone des Roztocze-Nationalparks, zum Schaukeln in einer Hängematte. Für Kaffee unterm Birnbaum, Filmfestivals, Kajaktouren. Idyllische Spaziergänge zu Wegkapellen mit bunten Bändern, für Zeitlosigkeit.
Es erwarten Sie 45 m2 helle Räume mit gemustertem Boden. Die Wohnung besteht aus einem offenen Raum und einem Badezimmer mit Dusche.
Hier gibt es einen gemütlichen Rückzugsort für Paare:
- Doppelbett,
- großes Sofa,
- Tisch mit Stühlen,
- Ausgang zum Garten,
- Badezimmer mit Dusche.
In der Wohnung gibt es keinen Fernseher, dafür aber Bücher, Zeitschriften, einen Plattenspieler, einen CD-Player und Schallplatten. Im großen Garten gibt es Hängematten, Liegestühle, eine Feuerstelle, einen Grill und einen privaten Wald. Die Scheune liegt außerhalb des Dorfes. Im Hof befindet sich ein hölzernes Sommerhaus, das wir oder unsere Gäste manchmal anbauen.
Das Apartment verfügt über eine Küchenzeile, obwohl wir dieses Szenario empfehlen: Aufenthalt in Ulęgałki, Frühstück der Champions bei Mama Jacnia. Es ist bereits ein Kultlokal, das himmlische Mahlzeiten serviert. Ihre Fruchtknödel können wir zu jeder Mahlzeit des Tages essen. Bitte prüfen Sie vor dem Besuch des Restaurants, ob es geöffnet ist, da es saisonal geöffnet ist.
Werde ich mich nicht langweilen?
Ulęgałkas Hof ist ein privater Wald, Kaffee unter einem Birnbaum, Hängematten, Liegestühle, Stille, Einsamkeit. Es gibt kein Signal, kein Internet und keinen Fernseher, aber Musik kommt vom Plattenspieler und Vogelgezwitscher ertönt aus dem Garten.
Nur wenige Schritte von Ulęgałka entfernt befinden Sie sich am Strand des Jacynka-Stausees, auf der Skipiste in Jacnia, im Wald oder in einem Salzgradierwerk. Ein Dorf weiter, in Hutki, können Sie eine Kajaktour auf dem Wieprz beginnen und in Kaczórki können Sie Roztocze-Forellen probieren.
Wir empfehlen einen Spaziergang durch den Wald zum Belfont Forest oder zu den Waldseen. Nehmen Sie unbedingt etwas gegen Mücken mit, denn sie stechen genauso stark wie wilde Mücken. Sie können auch in die Nähe des Debra-Naturschutzgebiets fahren. Wunderschöne Schluchten, vielfältige Vegetation, auch Tiere wie Hirsche können Sie antreffen. Wir empfehlen, einen Führer mit einer Wegbeschreibung herunterzuladen. Es ist auf der Website der Oberförsterei Zwierzyniec verfügbar. Wir empfehlen, Ihr Auto auf dem Parkplatz in Zagroda Guciów abzustellen (5 PLN pro Stunde), da in der Nähe des Weges keine Parkplätze vorhanden sind.
In der Menagerie:
- Eine Sommeraktivität, die man unbedingt machen muss, ist Kajakfahren.
- Die Kirche auf dem Wasser.
- Palast des Bevollmächtigten.
- Brauerei Zwierzyniec – im Mai, Juni und September können Sie die Brauerei von Freitag bis Sonntag besuchen. Im Juli und August sind Besichtigungen von Mittwoch bis Sonntag möglich.
- Sommerfilmakademie. Es ist ein kulturelles Fest für Cineasten und Liebhaber guter Filme.
Im Juli findet in Gorajec eines der interessantesten Volksfeste Europas statt – Folkowisko. Es ist 52 km von Jacnia entfernt.
Das Cieszanów Rock Festival findet in Cieszanów (etwa eine Stunde entfernt) statt.
Echo Ponds – ein Komplex aus vier Teichen im Roztocze-Nationalpark – ist ein idealer Ort zum Schwimmen.
- Bondyrz (8 km), ein Dorf mit 2 Mühlen. In dem unscheinbaren Dorf Bondyrz am Fluss Wieprz sind sogar zwei Mühlen erhalten geblieben, als wären sie direkt aus den Geschichten von Iwaszkiewicz entsprungen. Eines davon wurde zusammen mit dem gesamten Mühlenhof restauriert und sieht fantastisch aus, insbesondere sein unterschlächtiges Rad, das heute eine absolute Seltenheit ist. Schade nur, dass gleich nebenan die Ruine eines Dorfbadehauses aus dem Jahr 1928 steht – vielleicht eine noch größere Seltenheit.
Hölle auf dem Steinberg – der Legende nach beschloss der Teufel, mit einem der örtlichen Bauern zu wetten, dass er in einer Nacht die Hölle auf dem Berg errichten würde. Wenn er das tun könnte, müsste der Bauer ihm seine Seele geben. Die Hölle war fast vollständig, doch als der Teufel den letzten Felsbrocken trug, krähte der Hahn und kündigte die Morgendämmerung an. Die auf dem Hügel zurückgebliebenen Felsen sind daher die Überreste einer teuflischen Struktur.
Innerhalb von 22 km:
- Das polnische Pferderefugium und seine Zucht in den Ställen der Farm in Florianka.
In einer Entfernung von 31 km:
- Das Festival der Hauptstadt der polnischen Sprache in Szczebrzeszyn – eine Veranstaltung, bei der Autor und Leser ihre Füße in denselben Fluss tauchen. Wir können den Besuch dieses Literaturfestivals wärmstens empfehlen.
Was hat Roztocze mit den Flintstones gemeinsam? Vielleicht liegt es daran, dass Fred Feuerstein in einem Steinbruch gearbeitet hat, von denen es in Roztocze einige gibt. Obwohl es hier nur wenige Ausreißergesteine gibt, sind die zahlreichen Steinbrüche auf jeden Fall einen Besuch wert. Die führenden hier sind Józefów, Krasnobród, Nowiny und Bruśno.