Przystań nad Sanną

GasthauserEinige Tieren sind willkommenSelbstversorger
in Przystań gibt es unser Haus und ein Gästehaus (für 11 Personen)
Sie können das Haus auch in Zimmern mieten (5 Zimmer für 2-3 Personen)
Vom Garten aus haben Sie Zugang zum Fluss Sanna (in der Nähe können Sie Kajak fahren).
Sie entspannen in der Badewanne und Sauna mit Blick auf den Fluss
Auf Wunsch bereiten wir Frühstück und georgische Suppen zu
Wir haben 8 Fahrräder für Sie und es liegt in der Nähe von Green Velo

Schnell prüfen


Wir sind ein Rentnerpaar, das sich den Traum von einem eigenen, idyllischen Fleckchen Erde erfüllt hat. Unser Agrotourismus-Bauernhof liegt in der Region Lublin, im kleinen Dorf Borów am Fluss Sanna, das direkt vom großen Garten aus zu erreichen ist. Sie können den Fluss auch von der Sauna oder einem Kajak aus beobachten. Wir mögen Großmutters Atmosphäre, daher servieren wir das Frühstück auf gehäkelten Servietten, morgens duftet es nach hausgemachten Croissants und wir freuen uns, Gruppen ein echtes georgisches Supra anbieten zu können. Auch die Bauausführung ist bei uns traditionell ein Thema. Wir haben uns auf natürliche Materialien und alte Objekte mit Seele konzentriert. Es gibt viel Holz, Lehm, Ziegel und sogar Schilf, und die Betten sind mit einzigartigen Decken ausgestattet.

In der Siedlung gibt es unser Haus und ein Haus für Gäste. Es kann als Ganzes für 11 Personen (Wohnzimmer mit Kamin, Küche mit Esszimmer, Leseecke, 5 Schlafzimmer mit Badezimmern, große überdachte Terrasse) oder pro Zimmer gemietet werden. Im schönen Garten gibt es eine Badewanne und eine Sauna sowie einen Zugang zum Fluss mit einer Brücke. Wir haben Fahrräder für Sie vor Ort und in der Nähe von Green Velo. Wir laden Sie als Familie an einen Ort ein, an dem Sie sich entspannen, durchatmen, abendliche Gespräche am Kaminfeuer führen, Kräutertees trinken, lokale Köstlichkeiten probieren und einen Ausflug nach Sandomierz unternehmen können.
Wenn wir heute auf unsere Marina blicken, wissen wir, dass es sich gelohnt hat, zu träumen und hart zu arbeiten, denn die Freude unserer Gäste ist für uns ein großes Kompliment.

Badge

Gastgeber:

Małgosia i Leszek

Wir sprechen diese Sprachen: Polnisch, Englisch

Wir sind vor Ort, wir geben unseren Gästen Raum und Intimität, sind aber immer bereit zu helfen

Hallo! Das sind Małgosia und Leszek :) Wir waren beide viele Jahre lang Lehrer an einer Sonderschule. Die Arbeit mit Kindern hat uns große Freude bereitet und uns viele wertvolle Erfahrungen und unvergessliche Emotionen beschert. Wir haben uns nie besonders über unser Einkommen beschwert, aber wir hatten immer das Gefühl, dass in uns so etwas wie eine rebellische Seele steckt, die nicht gern stillsitzt und immer auf der Suche nach neuen Wegen und Möglichkeiten ist. Das Leben hat uns gelehrt, einfallsreich zu sein. Als wir jung waren, fuhr Leszek in den Ferien oft nach Griechenland, wo er auf einer Baustelle arbeitete, um zum Familienbudget beizutragen. Später stiegen wir beide in den Direktvertrieb ein – das war eine Schule fürs Leben, in der wir etwas Unschätzbares lernten: wie man mit Menschen spricht, wie man ihnen zuhört, wie man spürt, was sie wirklich brauchen, und wie man sich um sie kümmert. Das wirklich vollkommene Glück kam jedoch erst mit dem Kauf dieses zauberhaften Grundstücks. Vom ersten Moment an war uns klar, dass wir hier unsere Ruheoase schaffen wollten, einen Ort, der uns Zuflucht bietet und gleichzeitig ein Raum, den wir mit anderen teilen. So entstand Przystań nad Sanną. Hier backt Gosia Croissants, bereitet Frühstück und echte georgische Festmahle für Sie zu und ist dabei mit ganzem Herzen dabei. Leszek hat sich zum Kräuterspezialisten entwickelt und bereitet Ihnen gerne einen Aufguss zu. Wenn eine Melodie erklingt, unterhalten wir uns den Abend mit Ihnen oder geben Ihnen Tipps für eine Kajaktour. Wir laden Sie ins Haven ein!

Der Gastgeber ist kein Unternehmer

Wenn Du eine Unterkunft auf Slowhop buchst, gehst Du einen Vertrag direkt mit dem Gastgeber ein. Slowhop, d.h. unser Team, ist für die Auswahl der Gastgeber, die Funktionalität der Plattform, die Bezahlung der Vorauszahlung - der Gastgeber für den Inhalt des Angebots, die Art der Durchführung und Reklamationen verantwortlich. Der Gastgeber ist kein Gewerbetreibender und Du bist daher nicht durch das EU-Verbraucherrecht geschützt.


Wo werde ich schlafen?

Haus

11
3 Einzelbetten4 große Doppelbetten5 BadezimmerWir akzeptieren kleine Hunde, Katzen, mittelgroße Hunde150 m²

Przystań nad Sanną - cały domek

Zimmer

3
großes DoppelbettEinzelbett1 BadezimmerWir akzeptieren mittelgroße Hunde, kleine Hunde, Katzen16 m²

Pokój Różany

Zimmer

2 Einzelbetten1 BadezimmerWir akzeptieren kleine Hunde, Katzen, mittelgroße Hunde12 m²

Pokój Chabrowy


Was finde ich vor Ort?

Vor Ort inbegriffen

  • gratis Kuchen

  • gratis Kaffee

  • Kaminholz inklusive

  • Brennholz für Lagerfeuer inklusive

  • Kostenlose Parkplätze

Beliebte Annehmlichkeiten

  • Ausgezeichnetes Internet / WLAN

  • Outdoor-Whirlpool, gegen Gebühr (23 €/Stunde pro Gruppe)

  • Sauna, gegen Gebühr (23 €/Stunde pro Gruppe)

  • Sprudelbad, gegen Gebühr (23 €/Stunde pro Gruppe)

  • Am Fluss


Wie gelange ich dorthin?

Auto

  • Unsere Adresse: Borów 111, Borów, Woiwodschaft Lublin, Polen

  • Fahren Sie in die Stadt Borów in der Woiwodschaft Lublin (Gemeinde Annopol). ➡️ Wenn Sie das Zentrum des Dorfes Borów (Kreuzung) passiert haben, fahren Sie geradeaus weiter und biegen Sie nicht in Seitenstraßen ein. ➡️ Nach einer Weile überqueren Sie die Brücke über den Fluss Sanna. ➡️ Halten Sie einige Dutzend Meter nach der Brücke Ausschau nach unserem Ausgang auf der linken Seite – Sie werden eine kleine Straße sehen. ➡️ Biegen Sie links in diese Straße ein, von dort aus ist es nur noch ein kurzer Fußweg und Sie gelangen direkt zu unserer Marina!

Regeln der Unterkunft

Tiere

  • Einige Tieren sind willkommen (kleine Hunde, mittelgroße Hunde, Katzen)

  • Wir bitten, die Möbel zu schonen: Haustiere dürfen nicht auf Betten oder Sofas

  • Ihr Tier ist willkommen, wenn es seinen eigenen Schlafplatz hat

  • Bitte lassen Sie Ihr Haustier nicht allein im Zimmer

Anzahl der Gäste

  • Anzahl der Gäste: 11 people

Zusätzliche Informationen zu den Preisen

  • Outdoor-Whirlpool, gegen Gebühr (23 €/Stunde pro Gruppe)

  • Sauna, gegen Gebühr (23 €/Stunde pro Gruppe)

  • Sprudelbad, gegen Gebühr (23 €/Stunde pro Gruppe)

  • Wir stellen keine Rechnungen aus

Nachtruhe

  • Ruhezeit von 22:00 bis 07:00

Anreise- und Abreisezeiten

  • Anreise von 14:00 bis 20:30

  • Abreise von 11:00 bis 11:00

  • Falls möglich, werden wir einen früheren Check-in/späteren Check-out erlauben (bitte kontaktiere uns vor der Anreise)

Sonstige Regeln

  • Bitte Schuhe drinnen ausziehen

  • Wir nehmen keine Reservierungen für Partys/Feiern an

  • Wir bitten darum, in den Innenräumen nicht zu rauchen

Bewertungen - Przystań nad Sanną

5.0Anzahl der Bewertungen: 22

Anna

59 Aug 2026

Wspaniałe, piękne miejsce z dbałością o każdy detal, każde malowidło, garnuszek, a nawet stolik pod umywalkę. Ale miejsca nie tworzą rzeczy tylko ludzie i właśnie dla tej atmosfery przyjeżdża się do Przystani nad Sanną. W gorące dni można odpocząć na pomoście nad rzeką, który jest tuż za płotem. Czas umilają szczeniaczki sąsiadów, ale jak się okazało w naszym terminie również prawie każdy gość mia...

Karol

54 Aug 2026

Spędziliśmy w „Przystani nad Sanną” cudowny, rodzinny tydzień i z czystym sumieniem możemy powiedzieć, że to absolutnie magiczne miejsce! Szukaliśmy wyciszenia i odpoczynku w naturze – dostaliśmy o wiele więcej, niż się spodziewaliśmy. Sam dom jest przepiękny, przytulny i urządzony z niesamowitym sielskim stylu. Połączenie drewna, gliny, cegły i naturalnych materiałów daje niesamowity, sielski kli...

Joanna

51 Jul 2026

Nasz pobyt w Przystani był świetny! Przemiły Gospodarz Leszek przyjął nas serdecznie, przyroda wokół dawała wytchnienie w upały (stół na rzece to genialny pomysł!) a na śniadanie jedliśmy pyszne wiejskie jajka. Okolica jest bardzo ciekawa, niedaleko działa prom rzeczny Zawichost, można wybrać się na kajaki, jest sporo zabytków. Ale sama Przystań to piękne miejsce z duszą, więc nawet nie trzeba nig...

Weronika

529 Jun 2026

Miejsce niezwykle urokliwe, możliwość zjedzenia posiłku jednocześnie mocząc nogi w Sannie ratowało Nas w upalne dni. Gospodarze przemili, na miejscu lokalne wyroby, rowery oraz kajaki - polecam!

Aleksandra

521 Jun 2026

Wspaniałe miejsce tworzone przez cudownych gospodarzy. Bardzo polecamy :)

Ola

58 Jun 2026

Cudowne miejsce na odpoczynek w okolicach Sandomierza. Dom, pokoje i w ogóle cała przestrzeń urządzona z pomysłem i przede wszystkim z duszą! Piękna przestrzeń przed domem, mnóstwo miejsc do odpoczynku(taras, ławeczki przed domem, miejsce na ognisko itd.) Leszek jest super gospodarzem, takim, któremu na prawdę zależy na gościach aby czuli się jak u siebie. I tak właśnie było :) Jeśli będziemy pon...

Marta

527 Apr 2026

Nigdy jeszcze nie byłam w miejscu, w którym byłam tak zaopiekowana. Miejsce jest piękne, dom leży nad niewielką, bardzo czystą rzeką Sanną. Ogród ma dużo miejsc do relaksu zarówno dla dorosłych, jak i dzieci. Śniadania, które podają gospodarze sprawiają, że czułam się jak na świątecznym obiedzie. Okolica jest piękna i malownicza, idealna na spacer i wycieczki rowerowe. Na pewno tu wrócę!

Magdalena

511 Jan 2026

Czas spędzony w Przystani był magiczny. Śnieg, mróz i lekkie osłabienie uniemożliwiały nam poznanie bliżej okolic, więc nie pozostało nam nic innego jak herbatka z dobrą lekturą przy kominku. Było krótko, ale naprawdę odprężająco. Niestety nie udało nam się w tym czasie złapać na dłużej gospodarzy, ale przekonaliśmy się, że, jak już to ktoś napisał, Pan Leszek jest the best!