Es gibt Zeiten, in denen uns die Annehmlichkeiten der Stadt, Ausflüge in trendige Restaurants und die Dynamik des Lebens im Las-Vegas-Stil mit dem Versprechen neuer Erlebnisse locken und uns begeistern – besonders auf Reisen.

Aber es gibt auch Zeiten, in denen unsere sozialen Batterien leer sind, unser Nervensystem unter der Last der einfallenden Reize ächzt und wir selbst mit dem Kopf am Kamin vor Erschöpfung einschlafen könnten.

Wenn Sie bereits in diesen zweiten Modus verfallen sind, haben wir ein Rezept für Sie: Ein Abonnement für Ruhe und Frieden – und sei es nur für ein Wochenende. Und wo könnte man einen überarbeiteten Körper besser entspannen als mitten im Nirgendwo? Dieses Mal nehmen wir Sie mit an den Rand eines Naturparks, in eine seenreiche Gegend, weit weg von den Menschenmassen und dennoch mit allen Annehmlichkeiten der Zivilisation. Hier ist ein Zuhause, in dem Sie Ihre verstreuten Sinne sammeln, Ihr kreatives Kapital erneuern und einfach nur da sein können. Einfach so – ganz entspannt.

Wann kommen Sie?

Machen Sie es sich in diesem charmanten Ferienhaus für vier Personen gemütlich – perfekt zum Entspannen das ganze Jahr über. Im Inneren erwarten Sie zwei behagliche Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit Kaminofen, der an kühleren Abenden für wohlige Wärme sorgt. Außerdem gibt es eine voll ausgestattete Küche und ein Badezimmer mit Dusche. Zwei Terrassen – eine davon komplett überdacht – und eine Veranda laden zum Verweilen ein und bieten den perfekten Rahmen, um mit einem Getränk in der Hand den Sonnenuntergang zu genießen.

Was ist sonst noch inklusive?

Im Wohnzimmer finden Sie einen Fernseher mit Netflix – ideal für Regentage. An sonnigen Tagen empfehlen wir Ihnen eine Hängematte im Schatten, Sport auf der Veranda, eine große Yogamatte, Mahlzeiten auf der überdachten Terrasse, abendliche Lagerfeuer und die Beobachtung der Natur vom umzäunten Grundstück aus. Liegestühle stehen Ihnen im Garten zur Verfügung, wo immer Sie es sich gemütlich machen möchten. Wenn Sie an warmen Tagen die Freiheit genießen und sich abkühlen möchten, können Sie ein großes Zweier-SUP nutzen. In der Umgebung gibt es zahlreiche Seen. Neben dem großen Jeziorak-See sind die Waldseen noch bezaubernder. Sie erreichen sie in wenigen Minuten mit unseren Fahrrädern.

Wie es sich für ein Haus ohne Hof gehört, sind Sie für Ihre Mahlzeiten selbst verantwortlich. Eine gut ausgestattete Küche mit großem Kühlschrank, Backofen, Induktionskochfeld und allem, was Sie zum Kochen benötigen, wird Ihnen die Sache sicherlich erleichtern. Und natürlich ein Geschirrspüler – denn wer spült heutzutage schon noch von Hand, wie ein Tier? Die Zeit in der Küche wird durch den beruhigenden Blick auf die Wiesen und den nahen Wald noch angenehmer.

Und wenn Sie Lust haben, sich eine Schürze umzubinden und ein Abendessen außer Haus zu genießen, können Sie im traditionsreichen, saisonalen Freiluftrestaurant „Szopa – Siemiany“ angeln gehen.

Wenn Sie weitere Ausflüge mit dem Auto planen, lohnt sich ein Besuch von „Stary Tartak“ in Iława, „Chmielówka“ auf der anderen Seite des Jeziorak oder „Z Paswiska na Płat“ (Vom Land auf den Teller). Und das Beste: Sie können diese Orte mit dem Boot erreichen! Geben Sie uns bitte im Voraus Bescheid, und die Gastgeber helfen Ihnen gerne bei der Organisation eines solchen Ausflugs oder beim Kauf von Eiern vom Bauernhof, frischem Fisch aus Jeziorak oder Souvenirs aus dem Wald.

Entschleunigen Sie und lassen Sie sich nieder: Genießen Sie eine Tasse Kaffee auf der Terrasse, ein Buch in der Hängematte oder verbringen Sie Zeit mit Ihren Liebsten am Kamin. Abends können Sie Ihren Lieblingsfilm einschalten, die stimmungsvolle Beleuchtung anmachen und sich eine tiefe Entspannung gönnen – ungestört von Benachrichtigungen und schlechtem Gewissen.

Das Grundstück ist eingezäunt, sodass Ihre Hunde sich für ihre Leinenstrafen rächen können. Sie haben viel Platz, um barfuß über die Wiese zu laufen, auf einer Decke zu entspannen, ungestört in der Hängematte zu dösen oder von der gemütlichen Veranda aus den Morgennebel über den Feldern zu beobachten.

Wenn Sie die Gegend erkunden möchten, erwartet Sie die Iława-Seenplatte. Gleich nebenan können Sie sich im Jeziorak-See erfrischen – dem See mit dem längsten Ufer Polens, gespickt mit zahlreichen Buchten und Inseln. Er ist ideal zum Schwimmen, Segeln und für andere Wassersportarten.

Wir stellen Ihnen ein Zweier-SUP zur Verfügung, damit Sie die Umgebung vom Wasser aus bewundern können. Zu Ihrer Sicherheit stellen wir Ihnen Schwimmwesten zur Verfügung.

Bei Ihrer Erkundung der Gegend lohnt sich auch ein Besuch der Ruinen der Ordensburg in Szymbark, des charmanten Ortes Solniki (ehemals eine Glasfabrik) und des Naturschutzgebiets Jasne-See mit seinem kristallklaren Wasser.

Und wenn Sie Attraktionen mit einem Hauch von Kuriosität mögen, sollten Sie unbedingt den Elbląg-Kanal besuchen, wo Schiffe … auf Gras fahren. Klingt absurd? Überzeugen Sie sich selbst!

Wir heißen Gäste ab 8 Jahren willkommen.

Sie möchten während Ihres Aufenthalts arbeiten? Kein Problem. In einem der Schlafzimmer steht ein Schreibtisch bereit, und es gibt einen schönen Außenbereich. Das Internet funktioniert hier einwandfrei:

– Upload-Geschwindigkeit: 6 Mbit/s

– Download-Geschwindigkeit: 50 Mbit/s