Dieser Blick auf die Liswarta ist selbst aus den entlegensten Winkeln Schlesiens eine Reise wert. Ebenso aus den Regionen Łódź, Masowien, Opole und Niederschlesien. Viele Woiwodschaften liegen in unserer Nähe. Zawady liegt am Schnittpunkt dreier dieser Woiwodschaften, unweit des Landschaftsparks Załęcze – wer kennt ihn nicht? Genau. Sie wissen also, dass sich dieses Juwel etwa „in der Mitte Polens“ befindet: eine grüne Landschaft mit einem malerisch mäandernden Fluss, einem linken Nebenfluss der Warthe. Hier, direkt oberhalb des Flusses, steht unsere Blockhütte. Idyllisch und wie aus einer anderen Zeit, bietet sie alle Annehmlichkeiten eines echten Kurortes: Schwimmbad, Whirlpool und Sauna mit Flusspanorama. All dies ist von einem üppigen Garten umgeben, dessen vom Licht durchflutete Landschaft ein Motiv für Impressionisten wäre. Das Ferienhaus liegt direkt neben unserem Bauernhof, daher sind Gäste, die gerne Zeit mit Ponys und einem Esel verbringen, besonders herzlich willkommen. Kommen Sie an einen Ort, an dem Idylle zum Greifen nah ist. Hier duftet es nach Holz, der Duft des Waldes liegt in der Luft und das Rauschen des Flusses fließt unten entlang.

Unser Holzhaus liegt an einem Hang oberhalb des Flusses, umgeben von Natur und unseren geliebten Hoftieren.

Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer – beide mit Terrasse und herrlicher Aussicht.

💛 Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein großes Kingsize-Bett (160 cm), von dem aus Sie direkt auf den Garten und den Fluss blicken können. Der Ausblick am Morgen? Unvergleichlich.

💚 Das zweite Schlafzimmer bietet ebenfalls ein großes Kingsize-Bett (160 cm) und Zugang zu einer Terrasse mit Blick auf unseren Hof – die Ponys und den Esel. Beide Schlafzimmer sind abschließbar – hier findet jeder Ruhe und Privatsphäre.

Im Erdgeschoss erwartet Sie ein geräumiges Wohnzimmer mit Essbereich und einem gemütlichen Kamin, wo Sie die Abende entspannt ausklingen lassen können, am besten mit einem Buch in unserem großen Sessel.

Das Sofa im Wohnzimmer lässt sich ausklappen und bietet zwei weitere Schlafplätze. Außerdem gibt es einen Fernseher mit Netflix, falls Sie Lust auf einen Filmabend haben.

Das Badezimmer ist mit Dusche, WC und einem großen Waschbecken ausgestattet – schlicht, gemütlich und komfortabel.

Im Erdgeschoss befindet sich außerdem ein großer Kleiderschrank, ideal zum Auspacken Ihrer Koffer.

Dieser Ort ist wie geschaffen für alle, die Ruhe, Naturverbundenheit und ein paar Tage Auszeit suchen.

Der Fluss plätschert direkt hinter der Terrasse, und abends hört man nur das Zirpen der Grillen und das Knistern des Kamins.

Für alle, die gerne kochen, haben wir eine XL-Küche – mit großer Arbeitsfläche, viel Platz und kompletter Ausstattung:

👉 Backofen, Induktionskochfeld mit vier Kochzonen, Mikrowelle und zwei Kaffeemaschinen – eine Filterkaffeemaschine und eine Kapselmaschine.

Hier kommt garantiert keine Langeweile auf, es sei denn, man will es wirklich – und dann bieten wir die perfekten Bedingungen zum Nichtstun. Sie können stundenlang mit einer Tasse Kaffee auf der Terrasse sitzen und dem gemächlichen Flusslauf zusehen, bevor Sie in den Whirlpool springen oder sich in der Sauna am Hang aufwärmen.

Wenn Sie Lust auf etwas Bewegung haben, lohnt sich ein Ausflug zum Fluss und eine Kajaktour auf der Liswarta – ein friedliches, malerisches Erlebnis mit einem Picknick-Stopp unterwegs. Im Sommer können Sie schwimmen, und im Herbst… schnappen Sie sich einen Korb und machen Sie sich auf in den Wald! Die umliegenden Wälder sind ein wahres Paradies für Pilzsammler und alle, die gerne im Duft von Kiefernnadeln spazieren gehen.

Unsere Hoftiere erwarten Sie ebenfalls – Ponys, ein Esel und einige flauschige Freunde, die sich gerne streicheln lassen. Und wenn der Tag zu Ende geht, kehren Sie am besten zum Kamin zurück, kuscheln sich in eine Decke und lauschen dem Rauschen des Flusses.

Denn Langeweile ist hier kein Mangel an Beschäftigungsmöglichkeiten, sondern ein Privileg.

Hier können Sie zur Ruhe kommen, aber wenn nötig, auch arbeiten.
Wir bieten stabiles WLAN mit einer Geschwindigkeit von ca. 20 Mbit/s – ausreichend für Homeoffice, Online-Meetings und alltägliche Aufgaben.
Und wenn Sie Ihren Laptop zuklappen, verwandelt sich der Schreibtisch im Handumdrehen in eine Terrasse mit Blick auf den Fluss, den Sonnenuntergang und die Stille im Hintergrund.
Der perfekte Ort für eine ruhige Woche: wenig Arbeit, viel Freiraum.