Der Wind der Gegend, der durch die Hügel weht, kennt jede Biegung des Tals, jeden Duft und jedes Knarren des Holzzauns. Er zerstreut den Morgennebel, der zwischen den Hügeln hängt. Die geheimnisvollen, nebelverhangenen Morgen im Stężnica-Tal gehören zu den beliebtesten Erlebnissen unserer Gäste. In dieser märchenhaften Umgebung liegt unser Land – an einem Waldbach und einem eigenen Teich gelegen, wo Sie nach Herzenslust verweilen können. Der Landschaftspark Ciśniańsko-Wetliński beginnt direkt gegenüber, der Solina-See ist nur eine kurze Autofahrt entfernt, und das charmante Baligród ist bequem zu Fuß erreichbar. Einst standen hier Holzkohleöfen, in denen mein Mann Holzkohle verbrannte. Heute gehören Holzkohleöfen in den Bieszczady-Bergen allmählich der Vergangenheit an, und auf unserem Land haben hölzerne Gästehäuser ihren Platz eingenommen. Wir laden Sie herzlich in eines der drei Häuser von Żubrowe Wzgórze ein – ein größeres mit Platz für 10 Personen und ein kleineres mit zwei Schlafzimmern. Wir wohnen nebenan und geben Ihnen gerne Tipps für Ausflüge, bereiten Sauna und Whirlpool für Sie vor oder stellen Ihnen einen Korb mit regionalen Produkten zusammen. Willkommen in Żubrowe Wzgórze!

Jeder Tag in Żubrowe Wzgórze beginnt friedlich: Sie erwachen mit der Sonne, begeben sich auf eine Wanderung und kehren abends zurück, um sich am Kamin die Hände zu wärmen und den Geräuschen der Natur zu lauschen. Dieser Ort besticht nicht nur durch seine Atmosphäre, sondern auch durch seine Lage: Der Solinasee ist nur 10 Minuten entfernt, und der Nationalpark Bieszczady liegt praktisch vor der Haustür.

Gäste schätzen die absolute Unabhängigkeit: Die Ferienhäuser verfügen über separate Eingänge, private Terrassen sowie Zugang zu Highspeed-WLAN und Sat-TV.

Es ist ein perfekter Ort für Aktivurlauber – egal zu welcher Jahreszeit, hier kann man wandern, Rad fahren, galoppieren, Offroad-Touren unternehmen oder im Winter eine Schlittenfahrt machen. Und nachts? Bewundern Sie den Sternenhimmel, wie Sie ihn in der Stadt nicht finden.

Wir empfehlen:

– Spaziergänge in der Umgebung, Wander- und Radwege,

– Entspannung in der Sauna oder im Whirlpool,

– Pilze sammeln,

– Entspannung auf einer Schaukel oder in der Hängematte unter einem Baum neben der Hütte oder am Teich.

Ein Bach fließt durch den Wald in der Nähe des Teiches.

In der Gegend um Stężnica lohnt sich ein Besuch:

– der Korbania-Gipfel mit seinem Aussichtsturm,

– der Solina-See,

– das Naturschutzgebiet Gołoborze im Rabski Potok-Tal,

– der jüdische Friedhof in Baligród,

– der malerische Naturlehrpfad Rajskie-Studenne,

– der Steinbruch Wataha. Wir empfehlen außerdem eine wunderschöne Wanderroute von Stężnica in Richtung der heute nicht mehr existierenden Dörfer Tysków und Radziejów.

Für Kinder bieten wir: – Brettspiele,

– Angeln,

– Ballspiele, Volleyball,

– Hüttenbau im Wald,

– Planschen im Bach,

– Pilze sammeln,

– Verstecken,

Spielplatz: Sandkasten, Spielhaus mit Rutsche, Schaukeln, Hängematten.

Wenn Sie arbeiten möchten, empfehlen wir Ihnen, am Küchentisch oder auf dem Sofa Platz zu nehmen. Unsere Ferienhäuser verfügen über Glasfaserinternet.