Die Black Cottages in Krempna liegen dort, wo die Beskiden-Niski-Berge zum Entspannen einladen, und der Magura-Nationalpark stimmt ihnen zu. Hirsche strömen hier im Morgengrauen herbei, als ob sie zu ihrem Lieblingsplatz gingen, und der Nachthimmel ist so dunkel, dass die Sterne in ihrer vollen Pracht erstrahlen. Ein Teleskop? Nicht nötig. Alles, was Sie brauchen, ist ein Liegestuhl und ein Moment der Ruhe. Die Cottages wurden von Grund auf in Handarbeit errichtet – und das spürt man. Hier hat alles seinen Sinn: ein verglastes Schlafzimmer, ideal, um Nebel und Sonnenuntergänge zu bewundern, ein privater Whirlpool zum Aufwärmen nach einer Wanderung und komfortable Innenräume, in denen man leicht vergisst, dass irgendwo noch eine To-do-Liste wartet.

Sollten Sie sich dennoch nach mehr als nur dem Whirlpool sehnen, bietet die Umgebung mit ihren umliegenden Gipfeln ein atemberaubendes Panorama. Der Magura-Nationalpark ist ein Paradies für Wanderer und alle, die gerne mit einer Geschichte im Gepäck von ihren Touren zurückkehren. Es gibt Wanderwege, alte Lemken-Dörfer, orthodoxe Kirchen, symbolische Tore mitten im Wald und die begehrte Magura-Feld-Auszeichnung zu gewinnen. Wir laden Sie herzlich zu den Schwarzen Häusern in Krempna ein. Nehmen Sie unsere Einladung an, als käme sie von guten Freunden: „Kommt, seht und bleibt länger als geplant.“

Wir bieten drei gemütliche Ferienhäuser für bis zu 7 Personen an. Für maximalen Komfort empfehlen wir jedoch 4–5 Personen pro Ferienhaus. Die Gäste genießen stilvolle Einrichtung mit einem komfortablen Wohnbereich, einer voll ausgestatteten Küchenzeile, zwei gemütlichen Schlafzimmern und einem modernen Badezimmer. Hausaufteilung:
Erdgeschoss – Wohnbereich:

– Modernes, klimatisiertes Wohnzimmer mit ausklappbarem Ecksofa, handgefertigtem Couchtisch und einem 65-Zoll-Fernseher mit Megogo TV und WLAN (Starlink).

– Voll ausgestattete Küche (Kühlschrank, Induktionskochfeld, Wasserkocher, Heißluftfritteuse, Toaster, Kaffeemaschine, modernes Kochgeschirr, Geschirr für 8 Personen und die wichtigsten Küchenutensilien).

– Esstisch für 4 Personen.

– Badezimmer im Höhlenstil mit Dusche, Handtüchern und Haartrockner (elektrische Fußbodenheizung).

Obergeschoss – Schlafbereich:

– Schlafzimmer mit Südausrichtung und Bergblick (dreieckige Glaswand) mit einem 140 x 200 cm großen Bett (bei Bedarf kann ein Babybett bereitgestellt werden), Klimaanlage und Heizung. – Schlafzimmer mit Nordausrichtung und einem Bett (140 x 200 cm) sowie einem Bett (90 x 200 cm), ausgestattet mit einem Heizpaneel. Elektrisch beheizt.

Jedes Ferienhaus verfügt über eine geräumige Terrasse mit Gartenmöbeln und einen privaten Whirlpool für 6 Personen (gegen Aufpreis: 150 PLN/Tag). Das Ferienhaus ist mit 4 Gartenliegen und einem Kamin mit Rost ausgestattet – ideal für gemütliche Abende am Lagerfeuer.

Unsere Orte zum Abendessen und Eis:
Magurska Ostoja – hausgemachtes und regionales Essen in der Nähe des Krempna-Stausees
Bacówka Polany – lokale Aromen (Lemko-Gerichte am Wochenende erhältlich) und schöne Aussichten, ein Spielplatz für Kinder und viel Platz zum Toben
Pizzeria Chono Tu! in Kąty - Pizza und hausgemachtes Essen nach einem Wandertag
Eis in Nowy Żmigród – ein Muss an wärmeren Tagen. In Nowy Żmigród gibt es zwei beliebte Eisdielen: Lodziarnia & Cukiernia Jabłoński und Lodziarnia („Lody Golec“).

Unsere Empfehlungen: Was Sie in den Beskiden sehen und wie Sie Ihre Zeit verbringen können

Aussichten, Wanderungen und Berge

Nationalpark Magurski – ruhige Wanderwege, Waldpfade und Orte, an denen Sie die Natur hautnah erleben können.
Bildungszentrum im Nationalpark Magurski – ein idealer Ausgangspunkt für Erkundungstouren – eine interaktive Ausstellung zur Natur und Geschichte der Region.
Aussichtsturm in Desznica – ein wunderschönes Panorama, besonders bei Sonnenuntergang.
Ferdel – der kürzeste Wanderweg beginnt im Dorf Wapienne (grüner Weg).
Góra Grzywacka – Panoramablick auf die Beskiden und ein markantes Kreuz auf dem Gipfel.
Łysula – ein Turm mit großer Rutsche und fantastischer Aussicht – auch für Kinder geeignet.
Naturlehrpfad „Kiczera“ – ein angenehmer Weg mit Aussicht und Einblicken in die Geschichte alter Lemken-Dörfer.
Szczyt Wysokie – ein malerischer Wanderweg, der vom ehemaligen Dorf Żydowskie ausgeht. Ganz oben befindet sich eine kleine Aussichtsplattform mit einem Teleskop.

Der „Teufelsstein“ in Folusz – ein kurzer Spaziergang führt zu riesigen, im Wald versteckten Felsen.

Fahrräder
In der nahegelegenen Stadt Desznica gibt es einen E-Bike-Verleih – ideal, um die Beskidentäler und ruhigen Wanderwege zu erkunden. Tel.: +34 608 237 173
Paintball
Wer es etwas abenteuerlicher mag, kann am selben Ort auch Paintball spielen. Weitere Informationen finden Sie bei Beskidzka Polana.

Wasser und Entspannung
Freibäder in Krempna – ein moderner, kostenloser Freibadkomplex, der in den Sommerferien geöffnet ist (montags geschlossen).
Stausee in Krempna – Stand-Up-Paddling, Tretboote und ein ruhiger Ort zum Entspannen am Wasser. Schwimmbäder in Wapienne – Entspannung in Kuratmosphäre (der kleinste polnische Kurort).

Pferde und die Atmosphäre der Beskiden
Gestüt Hucul in Regietów – Reiten, Veranstaltungen im Freien und wunderschöne Aussichten. Ein Besuch im Gasthaus Huculanka lohnt sich ebenfalls, um regionale Küche und die Atmosphäre der Beskiden zu genießen.

Abende und Natur
Tierwelt – im Sommer kann man in der Dämmerung oft Rehe direkt neben den Hütten beobachten.
Der Nachthimmel – hier ist es wirklich dunkel; in klaren Nächten kann man die Milchstraße, Sternschnuppen und Satelliten gut sehen.

Für Geschichtsinteressierte

Die orthodoxe Kirche St. Nikolaus in Krempna Cosmas und Damian – das charakteristischste Denkmal des Dorfes und ein wunderschönes Beispiel für sakrale Holzarchitektur.
Lemkische Dörfer und orthodoxe Holzkirchen – in der Gegend finden sich viele ehemalige lemkische Dörfer und Orte, die an die Geschichte der Region erinnern.
Das verlassene Dorf Żydowskie – Ruinen einer orthodoxen Kirche, ein alter Friedhof, ein bezaubernder Ort.

Symbolische „Türen“ – in Nieznajowa, Czarne, Długie, Lipna und Radocyna befinden sich hölzerne Türen, die symbolisch an die ehemaligen Bewohner der Niederen Beskiden erinnern.
Dukla – Historisches Museum – Schloss Dukla: Ein Museum, das sich militärischen Exponaten und der Geschichte der Region Dukla widmet und in einem ehemaligen Schloss untergebracht ist. Vor dem Schloss, im Innenhof, befindet sich ein Freilichtmuseum mit schweren Waffen, das Artillerie aus dem Zweiten Weltkrieg ausstellt. Neben dem Schloss liegt ein großer, schöner Park.
Slowakei – die Gegend um Barwinek und Svidník – ein ideales Ziel für einen Tagesausflug. In der Gegend finden Sie das Historische Museum Svidník und das berühmte „Tal des Todes“ – eine Gedenkstätte unter freiem Himmel mit Panzern, Kanonen, Bunkern und militärischer Ausrüstung aus dem Zweiten Weltkrieg.

Gutshaus Maria Konopnicka in Żarnowiec – Ein stimmungsvolles Herrenhaus inmitten eines historischen Parks, in dem Maria Konopnicka ihre letzten Lebensjahre verbrachte und ihre Werke schuf. Heute beherbergt es ein Museum mit erhaltenen historischen Interieurs und der faszinierenden Geschichte des Ortes.

Bóbrka – Die 1854 eröffnete Ölmine ist die älteste noch in Betrieb befindliche der Welt. Sie beherbergt das Ignacy-Łukasiewicz-Museum für Erdöl- und Erdgasindustrie.


Winteraktivitäten:

– Skipisten in der Umgebung: Mareszka, ca. 8 km (Świątkowa Wielka) – eine sehr leichte Piste, ideal für Anfänger. 1 Lift, Pistenlänge insgesamt: ca. 1,7 km (0,9 km leicht + 0,8 km mittel).

Skizentrum Chyrowa, ca. 14 km von Krempna entfernt.
Skilift Małastów, ca. 23 km von Krempna entfernt.
Skigebiet Magura, ca. 35 km von Krempna entfernt – ein größeres Skigebiet in den Niederen Beskiden, ideal für einen ganzen Skitag.
Skigebiet Sękowa, ca. 30 km entfernt – eine Alternative, besonders wenn andere Pisten belegt sind.
Niżna Polanka (in der Slowakei, direkt an der Grenze), ca. 10 km von Krempna entfernt, bietet eine sehr steile und anspruchsvolle, bestens präparierte Piste, ideal für erfahrene Skifahrer.

– Das Gebiet ist ideal für alle, die ihre ersten Skitouren unternehmen möchten.

– Im Winter bietet Regietów Pferdeschlittenfahrten mit Lagerfeuer im Pavillon an – eine Attraktion nicht nur für die Jüngsten.

Im Sommer bietet Krempna eine Freibadanlage – ideal für heiße Tage. Der Eintritt ist frei.

Es stehen zwei Becken zur Verfügung:

Ein Schwimmbecken (24,97 m x 12,48 m, 1,5 m tief)

Ein beheiztes Planschbecken (12,50 m x 5,00 m, 0,9–1,2 m tief)

Hier können Sie wunderbar im Wasser planschen, schwimmen und sich mit der Familie entspannen.

Wir haben keinen eigenen Spielplatz, empfehlen aber den Spielplatz der nahegelegenen Schule.

Im Herbst verwandelt sich die Gegend in ein Paradies für kleine und große Entdecker: In den umliegenden Wäldern (auch auf dem Grundstück, besonders rund um die Birke neben Ferienhaus Nr. 3) wachsen Pilze, und zahlreiche Wege laden zu unbeschwerten Spaziergängen, Joggen, Radtouren und zum täglichen Naturerlebnis ein.

Kinder können spielen, die Natur entdecken, sich austoben und schneller einschlafen als zu Hause.

Im Hauptschlafzimmer jedes Ferienhauses erwartet Sie ein komfortabler Schreibtisch – ideal für alle, die Entspannung und Arbeit verbinden möchten. Dank schnellem Starlink-Internet können Sie Videokonferenzen abhalten, große Dateien versenden oder Ihre alltägliche Arbeit problemlos erledigen, selbst wenn der Mobilfunkempfang im Ferienhaus eingeschränkt ist.

Sie können auch auf der Terrasse arbeiten oder es sich auf einer Liege im Gras gemütlich machen und den Klängen des Waldes und der Vögel lauschen.