In Biała Dolina, fernab vom Trubel der Fußgängerzone in Szklarska Poręba, hört man hier oft den Wind in den Fichten. Hier, am Waldrand, stehen unsere komfortablen und minimalistisch eingerichteten Häuser mit Blick auf die Gipfel des Riesengebirges. Durch die Panoramafenster sieht man Wysoki Kamień und bei gutem Wetter auch Szrenica. Nur wenige Schritte genügen, um auf einen Waldweg zu gelangen, der tiefer in die Berge führt – fernab vom Trubel, mit Stille, innerem Frieden und dem Duft von Fichtenharz.

Im Winter hat dieser Ortsteil eine besondere Stärke: Von Biała Dolina aus kann man direkt nach Jakuszyce auf Langlaufskiern starten. Hier beginnt eines der besten Langlaufgebiete Polens mit Loipen, die sich durch die schneebedeckten Wälder des Isergebirges schlängeln. Der restaurierte Bahnhof Szklarska Poręba Górna, Gewinner des internationalen TopRail Tourist-Friendly Station Award als freundlichster kleiner Touristenbahnhof der Welt, liegt ebenfalls ganz in der Nähe. Von hier aus startet die höchstgelegene Bahnstrecke Polens, die Sie durch die Berge nach Harrachov in Tschechien führt, wobei Sie unterwegs die Panoramablicke auf das Isergebirge genießen können. Und wenn Sie Lust auf einen guten Kaffee, ein Mittagessen in Ihrem Lieblingsrestaurant und das pulsierende Stadtzentrum haben, ist dieses nur wenige Minuten entfernt. Wir laden Sie zu einem komfortablen Urlaub in unseren geschmackvoll eingerichteten Häusern ein, die den perfekten Rahmen bieten, um die Vielfalt von Szklarska Poręba zu entdecken.

Auf 756 Metern Höhe, in einem malerischen Teil von Szklarska Poręba, liegt Osada Biała Dolina. Die Anlage besteht aus vier modernen Häusern in minimalistischer Architektur, inspiriert von der Berglandschaft. Holz, Glas und Stein bilden ein harmonisches Ganzes und fügen sich nahtlos in die umliegende Wald- und Berglandschaft ein. Jedes Haus vereint Komfort, Privatsphäre und Eleganz – großzügige Innenräume, viel Glas, warmes Licht, eine private Sauna und Ausblicke in die Natur. Sie wurden für all jene entworfen, die Wert auf Qualität, Ruhe und Weite legen – für Liebhaber von Entschleunigung, bewusster Entspannung und purer Einfachheit.

Im Erdgeschoss jedes Hauses befindet sich ein geräumiges Wohnzimmer mit Kochnische und ein Gäste-WC mit Waschmaschine und Trockner sowie Zugang zu einer Terrasse. Im ersten Stock erwarten Sie zwei Schlafzimmer und zwei Badezimmer, eines davon mit einer privaten Sauna zur alleinigen Nutzung.

Jedes Haus verfügt über eine eigene Küche mit Küchenutensilien und Zubehör zur Zubereitung von Mahlzeiten. Frühstückskörbe mit regionalen Produkten können bestellt und direkt an Ihre Haustür geliefert werden.

Langeweile kommt in Szklarska garantiert nicht auf – es sei denn, Sie sehnen sich genau danach. Die Siedlung Biała Dolina liegt an einem Ort, der geradezu zu Ausflügen einlädt – sei es auch nur für einen kurzen Spaziergang. Waldwege beginnen nur wenige Schritte von den Häusern entfernt und führen zu Wanderungen in Richtung Wysoki Kamień oder einfach zum Verweilen in der Stille des Riesengebirges.

Im Winter befinden sich Skipisten in unmittelbarer Nähe, im Sommer Wander- und Radwege. Und wenn Sie eines Tages einfach mal nichts tun möchten – auch kein Problem. Öffnen Sie einfach das Fenster, genießen Sie den Blick auf die Berge (manchmal sogar auf die Szrenica) und erleben Sie wahre Entspannung mit Panoramablick.

Im Winter verwandelt sich die Gegend in ein weißes Winterwunderland für alle, die gerne auf Langlaufskiern durch den Wald gleiten. Direkt neben der Siedlung verläuft ein Loipenweg nach Jakuszyce – ein Ort, an dem der Schnee in der Regel lange liegt und sich kilometerlange Loipen durch das Isergebirge erstrecken.

Der restaurierte Bahnhof Szklarska Poręba Górna liegt ebenfalls in der Nähe – klein, aber voller Charme. Hier beginnt die höchstgelegene Bahnstrecke Polens, die Reisende gemächlich nach Harrachov in Tschechien bringt. Unterwegs bieten sich Ausblicke auf das Isergebirge, sodass sich die Fahrt eher wie ein Tagesausflug als wie eine gewöhnliche Pendelstrecke anfühlt.

Und wenn Sie Lust auf etwas Stadtleben haben, erreichen Sie das Zentrum von Szklarska Poręba in nur fünf Autominuten. Dort finden Sie eine Bergpromenade, Cafés mit Kaffeeduft und Restaurants, in denen das Essen nach einem langen Tag in den Bergen besonders gut schmeckt.

Bei einem längeren Aufenthalt lohnt sich auch ein Ausflug ins Tal der Schlösser, Burgen und Gärten im Jelenia-Góra-Tal. Nur wenige Dutzend Autominuten entfernt finden Sie märchenhafte Schlösser und Paläste, umgeben von wunderschönen Gärten – der perfekte Ort für einen Familienausflug oder einen romantischen Tag voller Geschichte und Spaziergänge.

In unmittelbarer Nähe können Sie:

– Wander- oder Radtouren unternehmen, beispielsweise zum Wysoki Kamień, Zbójeckie Skały oder zum Kamieńczyk-Wasserfall,

– im Winter mit Langlaufskiern Richtung Jakuszyce aufbrechen,

– mit der grenzüberschreitenden Bahn nach Harrachov in Tschechien fahren,

– den Aussichtspunkt auf dem Wysoki Kamień (1.058 m ü. d. M.) besteigen,

– in den nahegelegenen Wellnessbereichen und Thermalbädern entspannen,

– den Tag bei einem Kaffee oder Abendessen in einem der gemütlichen Cafés im Zentrum ausklingen lassen.

Obwohl unser Dorf Biała Dolina naturnah gestaltet wurde, kommt bei Kindern hier garantiert keine Langeweile auf. Die Gegend bietet zahlreiche Attraktionen, die Spaß, Aktivität und die Erkundung des Riesengebirges verbinden.

Nur wenige Autominuten von unserem Dorf entfernt liegt der Dinopark – ein mitten im Wald gelegener Dinosaurierpark mit lebensgroßen Modellen, Spielplätzen und Attraktionen für die ganze Familie.

Kleine Sportbegeisterte werden den Seilpark Trollandia lieben, der Parcours unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade bietet, darunter auch solche für die Jüngsten.

Im Zentrum von Szklarska Poręba ist der Familienfreizeitpark Esplanada mit seiner Alpenachterbahn, Minigolfanlage, Hüpfburgen und vielen weiteren Attraktionen für die ganze Familie einen Besuch wert.

Bei schönem Wetter empfehlen wir einen Besuch der Glashütte Leśna Huta, wo Kinder die Glasherstellung kennenlernen und an Workshops und Vorführungen teilnehmen können. Im nahegelegenen Piechowice befindet sich außerdem die Glashütte Julia, die Führungen und Familienworkshops anbietet.

Naturliebhaber können entspannte Familienwanderungen zum Kamieńczyk-Wasserfall, zum Szklarka-Wasserfall, zum Aussichtspunkt Golden View oder ins Chybotek-Gebirge unternehmen – Orte, die Kinder und Erwachsene gleichermaßen begeistern.

An Regentagen lohnt sich ein Besuch des Spielzeugmuseums, des Mineralogischen Museums, der Bausteinausstellung oder des Mini-Zoos Zwierzaczkowo – hier ist Spaß garantiert, egal bei welchem Wetter.

Nur eine kurze Autofahrt von unserer Unterkunft entfernt liegt die Alpaka-Attraktion im Riesengebirge. Hier können Sie entspannte Spaziergänge mit Alpakas unternehmen, sie füttern und lokale Souvenirs und Wollprodukte erwerben.

Bei einem längeren Aufenthalt empfiehlt sich ein Ausflug ins Tal der Schlösser, Burgen und Gärten von Jelenia Góra. Nur wenige Autominuten entfernt finden Sie märchenhafte Schlösser und Paläste inmitten wunderschöner Gärten – der perfekte Ort für einen Familienausflug voller Geschichte und Spaziergänge.

Und nach einem erlebnisreichen Tag? Kehren Sie zurück in die Ferienanlage Biała Dolina, wo Sie eine private Sauna, Ruhe und Entspannung, die Nähe zum Wald und viel Platz zum gemeinsamen Relaxen erwarten. Denn wir wissen: Die schönsten Familienerinnerungen entstehen, wenn man nach einem aktiven Tag einfach zusammen sein kann.

Wir verfügen über Glasfaser, was eine zuverlässige Verbindung garantiert. Wenn Sie also vor Ort arbeiten müssen, finden Sie bei uns optimale Bedingungen. Sie haben die Wahl zwischen einem Arbeitsplatz am Wohnzimmertisch, einem bequemen Sofa oder einem Sessel. Außerdem bieten wir einen separaten Schreibtisch, an dem Sie Entspannung und mobiles Arbeiten ideal verbinden können. Unser Raum ist perfekt für Workation. Und nach getaner Arbeit: Wie wäre es mit einem Spaziergang im Wald und einem anschließenden Saunabesuch?