Auf einem Hügel im kaschubischen Dorf Kielno steht ein Haus. Es zwinkert all jenen zu, die in Richtung Dreistadt fahren. Denn obwohl die Nähe zum Meer schön ist, zieht es ja alle dorthin. Und doch ist hier absolut nichts los. Statt Meereswellen erwartet Sie vor dem Haus ein beheizter Pool, sodass Sie Ihre Liege nicht mit einem Handtuch ausbreiten müssen. Statt überfüllter Promenaden laden die idyllischen Strände des Wysoka- und des Kielnersees zum Baden ein. Und genau das ist der Komfort, sich wie in einem echten, gemütlichen Zuhause zu fühlen! Denn dies ist tatsächlich unser Zuhause. Wenn wir es nicht an Gäste vermieten, genießen wir es selbst, hier Zeit zu verbringen – deshalb haben wir es so gestaltet, dass es niemandem an etwas fehlt, anders als in einer Ferienwohnung. Die maritim-rustikale Atmosphäre erinnert an einen Urlaub in Südfrankreich. Man darf ja träumen. Was Gärten angeht, sind wir allerdings weit von den Franzosen entfernt. Statt perfekt gepflegter Blumenbeete und eines akkurat gemähten Rasens erwartet Sie eine bewaldete, moosbewachsene Weite, ein üppiger Garten voller Bäume und saisonale Köstlichkeiten: Kirschen, Pflaumen, Erdbeeren, Walderdbeeren und Pfirsiche. Wir laden Sie zu einem naturnahen Urlaub voller Komfort, Freude und den kleinen Freuden des Lebens ein. Besuchen Sie unser Haus am Pool, unsere private Oase in der Kaschubei.

Das exklusive Haus, zu dem wir Sie herzlich einladen möchten, erstreckt sich über eine Etage.

Im Erdgeschoss haben wir einen idealen Raum zum Entspannen am Abend und zum gemeinsamen Kochen geschaffen. Draußen erwartet Sie eine großzügige Terrasse mit separatem Essbereich und Blick auf den Pool (8 m x 4 m). Das Haus ist von einem gepflegten Garten mit verschiedenen Ruhezonen, einem Volleyballfeld und Obstbäumen umgeben.

Eine komfortable, gut ausgestattete Küche erwartet Sie, in der Sie nach Belieben kochen können. Im Sommer empfehlen wir Ihnen besonders, auf der Terrasse zu speisen – sie hat einen ganz besonderen Charme.

Ziehen Sie sich in ein Haus inmitten eines wunderschönen, üppigen Gartens zurück und genießen Sie entspannende Momente. Das mediterrane Klima lässt Sie sich wie im Urlaub in Südeuropa fühlen. Und das alles, ohne auf den Charme unserer malerischen Heimat Kaschubien und der Ostsee verzichten zu müssen, die nur eine kurze Autofahrt entfernt liegt.

Zur Ausstattung vor Ort gehören:

– ein beheizter Swimmingpool,
– eine Feuerstelle,
– ein Volleyballfeld,
– ein Minifußballfeld,
– eine farbenfrohe Grünfläche mit Blumen, Ziersträuchern und Obstbäumen. Im Sommer können Sie Kirschen pflücken oder einen Apfelkuchen backen!

In der Umgebung empfehlen wir:

– Reitstunden in Kielno,
– den Wysoka-See in Kamień mit seinem schönen Strand,
– Radtouren,
– Joggingstrecken und einen nahegelegenen Wald.

Die Dreistadt ist nur 20 Autominuten entfernt, und im Sommer wird Ihnen dort garantiert nicht langweilig. Schlendern Sie durch die charmanten Straßen von Sopot, bewundern Sie die Moderne von Gdynia und lassen Sie sich im Sommer von der Atmosphäre der dominikanischen Messe verzaubern.

Unser Haus ist ideal für Familien mit Kindern: Jedes Kind würde sich über einen Urlaub am Pool freuen. Selbstverständlich sollten Sie Ihre Kleinen am Wasser immer im Auge behalten.

Neben dem beheizten Pool gibt es einen Volleyballplatz, einen Minifußballplatz und einen großen Garten, in dem man Verstecken spielen oder in der Hängematte schaukeln kann. Hinter dem Zaun grasen Schafe, die die Kinder neugierig beobachten.

Wir haben gutes Internet, sodass Sie bei Bedarf jederzeit Ihren Laptop herausholen und Ihre Aufgaben erledigen können. Im Wohnzimmer finden Sie einen Tisch mit bequemen Stühlen, oder Sie können es sich auf dem Sofa oder im Sessel gemütlich machen. Und wenn Sie mit der Arbeit fertig sind, können Sie im Garten entspannen oder ein paar schöne Stunden am Pool verbringen.