Abseits der Touristenpfade in Świeradów-Zdrój liegt ein Ort, an dem Sie die milde Luft des Isergebirges, erfüllt vom Duft von Kiefernnadeln und Harz, in vollen Zügen genießen können. Dieses Haus, erfüllt von positiver Energie, wurde nach der Wabi-Sabi-Philosophie erbaut. Wir legen Wert auf Einfachheit und entdecken die Schönheit im Unvollkommenen. Sie finden hier viel authentisches, altes Holz und Gegenstände, denen wir ein zweites Leben geschenkt haben, denn wir sind fasziniert von der Schönheit der Vergänglichkeit. Wir möchten diese positive Energie, unseren Garten mit seinen uralten Bäumen und köstliches, gesundes Essen mit Ihnen teilen. Wir haben einen Raum geschaffen, den Sie für Gruppen bis zu 15 Personen für Workshops oder gemeinsame Familienzeit mieten können. Besuchen Sie uns – in den Bergen, zum Skifahren, zur Entspannung, Meditation, für Workshops oder Retreats. Wir sind offen für Ihre Ideen.

Unser Haus wurde im Geiste der japanischen Wabi-Sabi-Philosophie gestaltet – der Schönheit in Natürlichkeit, Authentizität und Unvollkommenheit. Viele Möbel und Einrichtungsgegenstände erzählen ihre eigene Geschichte. Hier finden Sie Holz mit Patina, Naturmaterialien, Antiquitäten und einen Raum, der nicht im herkömmlichen Sinne „perfekt“ ist. Und genau darin liegt sein Charakter. Holz, Stein und Stille schaffen eine Atmosphäre, die Entspannung, spirituelle Arbeit und tiefe Präsenz fördert.

Jedes Zimmer und der Werkstattraum sind nach Naturmaterialien benannt – Pflanzen und Symbole, die mit Ausgewogenheit, Stabilität und Ruhe verbunden sind.

Rund um das Haus finden Sie außerdem:

Einen weitläufigen Garten mit einer 250 Jahre alten Kastanie, die Träume wahr werden lässt.

Eine Außensauna und einen Whirlpool mit Blick auf den Garten (gegen Gebühr).

Einen Steinkreis – den stärksten im Umkreis von 1.000 km mit einer positiven Schwingung von 700.000 auf der BSM-Skala, ideal zum Entspannen, für Ruhe und zum Auftanken. Sie können den Raum auf eigene Faust oder mit unserer Begleitung erkunden.

Ein 160 m² großer Workshop- und Konferenzraum – ein lebendiger Ort für unsere eigenen Veranstaltungen und die unserer Gäste. Ausgestattet mit Yogamatten, Meditationskissen und Decken zum Entspannen.

Den Gästen steht eine Küche zur Verfügung. Gruppenmahlzeiten werden ebenfalls angeboten und von unserem Küchenchef Piotr Henschke zubereitet, der Kochbücher verfasst und eine eigene Küche auf der Grundlage natürlicher, saisonaler Zutaten kreiert hat.

Wir befinden uns im Herzen des Isergebirges, im malerischen Świeradów-Zdrój – einem bezaubernden Gebirgszug der Westsudeten, der vom Massentourismus noch unberührt ist.

Wir empfehlen Ihnen vielfältige Outdoor-Aktivitäten:

Wandern und Erkunden – vier Hektar Wiesen und Wälder mit gepflegten Meditationswegen.
Das Freibad Salamandra – direkt vor dem Haus, geöffnet von Mitte Juni bis Mitte September. Drei Becken (Sport-, Freizeit- und Kinderbecken), eine Wasserrutsche, ein Beachvolleyballfeld und eine großzügige Liegewiese zum Entspannen und Genießen des Bergpanoramas.
E-Bike-Verleih – erkunden Sie die Bergpfade aus dieser Perspektive.
Die Wasserfälle der Kwisa – nur 15 Autominuten entfernt, ideal für einen Tagesausflug.
Wander- und Trekkingwege – sowohl in der Nähe des Biorezydencja als auch im gesamten Isergebirge.
Radfahren auf naturbelassenen Radwegen – mit Respekt vor der Natur angelegt. Nordic Walking und Langlauf – in der Nähe von Jakuszyce und dem Izerski Cietrzewia-Wanderweg.
Ski&Sun Świeradów-Zdrój – eine komfortable Gondelbahn zum Stóg Izerski.
Kulturelle und historische Ausflüge – Schloss Czocha, Frydlant und sogar ein Kurztrip nach Tschechien und Deutschland.

Gesundheitsfördernde Bereiche:
Der Trinkwasserpumpenraum und der Sole-Gradierturm im Kurpark von Czerniawa-Zdrój.
Das Kurhaus in Świeradów – aufgrund seiner Architektur und des umliegenden Kurparks einen Besuch wert.

Sehenswürdigkeiten in der Nähe:

Städtisches Schwimmbad Salamandra – Direkt vor dem Gebäude befindet sich ein moderner Schwimmbadkomplex, der von Mitte Juni bis Mitte September geöffnet ist. Er besteht aus drei Becken: einem Sportbecken, einem Freizeitbecken und einem Planschbecken. Außerdem gibt es eine Wasserrutsche, einen Beachvolleyballplatz und eine weitläufige Liegewiese, die zum Entspannen und Genießen des Bergpanoramas einlädt.

Minigolf – In der Nähe (Parkplatz Piwniczka u Wioli) befindet sich eine Minigolfanlage, die Kindern und Erwachsenen gleichermaßen Spaß im Freien bietet.

Sky Walk – Ein beeindruckender Aussichtsturm mit Holzstegen und Drahtgittertunneln führt zu einer Glasplattform mit Blick auf Świeradów-Zdrój und das Isergebirge. Mutige können die Rutsche hinuntersausen.

Gondelbahn zum Stóg Izerski – Eine komfortable Gondelbahn bringt Sie hinauf zum Stóg Izerski. Die Aussicht ist atemberaubend, und die Fahrt dauert nur 8 Minuten – ein tolles Erlebnis für Kinder und Erwachsene.

Spielplatz – Świeradów-Zdrój bietet mehrere moderne Spielplätze, unter anderem in der Chrobrego-, Stokowa- und Krótka-Straße, sowie eine Minigolfanlage.

Lehrpfad „Na Zajęcznik“ – ein Pfad mit 9 Lernstationen, auf dem Kinder spielerisch die Natur und Geschichte der Region entdecken können.

Feldspiel „Odkrywcy Gór Jizera“ – ein interaktives Feldspiel, das Kinder zu 22 Sehenswürdigkeiten im Isergebirge führt und ihnen die Geschichte und Natur der Region näherbringt.

Burg Czocha – eine mittelalterliche Festung, die Kinder in die Zeit der Ritter und Burggeheimnisse entführt.

Czarka Młyn – eine historische Mühle aus dem späten 19. Jahrhundert, in der Kinder traditionelle Methoden der Brotherstellung erlernen und frisch gebackenes Brot probieren können.

Wunderbares Polen

Das Kurmuseum – ein interaktives Museum zur Geschichte des Kurbergbaus, das die Geschichte der Region anschaulich präsentiert.

Die Lebkuchenwerkstatt Isbell – Kinder können hier selbst Lebkuchen verzieren, was nicht nur Spaß macht, sondern auch lehrreich ist.

Das Umweltbildungszentrum „Jizerska Łąka“ bietet interaktive Naturerlebnisse, wie z. B. Spielen mit Schmetterlingen oder Kerzenziehen aus Bienenwachs.

Der Aquapark – ein Freizeitbad mit Wasserschaukel, Geysiren, Pontonrutsche und Kinderbecken.

Der Aussichtsturm Młynica – eine kostenlose Attraktion mit herrlichem Blick auf das Isergebirge.

Der Kurpark in Czerniawa Zdrój – ein Ort der Entspannung mit Springbrunnen, Salamanderskulpturen und einem Sole-Messturm.

Wir fördern spirituelle Arbeit; wir haben einen großen Workshopraum, aber falls Sie es wünschen, können Sie auch das Café Wolna oder andere Gemeinschaftsräume nutzen.

Sie möchten lieber draußen arbeiten? Tische im Freien stehen bereit, und falls Sie eine Liege oder Hängematte bevorzugen, können wir den Raum auch an Ihre Bedürfnisse anpassen.