In Hutki gibt es ein Ferienhaus. Es bietet alles, was man sich von einer Waldhütte wünscht: einen warmen Kamin für gemütliche Abende, eine Veranda zum Beobachten der Waldbewohner und eine Holzschaukel. Mit offenem Tor heißt es alle willkommen, die sich im Urlaub zwischen den Bäumen verstecken möchten. Es zwinkert Eltern besonders verschmitzt zu. Es ist nicht leicht, ein Ferienhaus zu finden, in dem man die Kinder mal eine Weile aus den Augen lassen kann. Und hier gibt es einen Spielplatz mit Kletterwand, Trampolin und Basketballkorb. Außerdem gibt es ein sicheres, eingezäuntes Gelände, einen Radweg und eine 5-minütige Kajaktour, die garantiert keine Langeweile aufkommen lässt. Wer Lust auf eine Hutki-Pizza statt auf Fast Food hat, sollte die beste Pizzeria der ganzen Gegend besuchen, die von einem gebürtigen Italiener geführt wird. Sie liegt in Bondyrz, 3 km entfernt, und dort kann man sogar knuspriges, selbstgebackenes Brot kaufen. Und falls Sie sich einen Urlaub ohne Familien-Barbecue nicht vorstellen können, wartet dieses bereits auf der Terrasse auf seinen großen Auftritt. Besuchen Sie Hutki bei Krasnobród und erleben Sie Roztocze von der waldreichen Seite. Polens sonnigste Region empfängt Sie inmitten sanfter Hügel, historischer Städte und unberührter Flüsse.

Das zweistöckige Ferienhaus ist übersichtlich aufgeteilt. Im Erdgeschoss befinden sich eine Küche, ein Wohnzimmer mit Kamin und Essbereich sowie ein Badezimmer. Das Obergeschoss ist in zwei Zimmer unterteilt (eines mit einem Doppelbett und einem Kleiderschrank, das andere mit zwei Doppelbetten und einem Einbauschrank in einer Nische).

Sowohl die Fenster als auch die Balkontür lassen sich mit Vorhängen verdunkeln. Einige Fenster sind zudem mit Moskitonetzen ausgestattet.

In der Gegend gibt es mehrere Lokale, die hervorragende Speisen servieren, zum Beispiel gebratene Roztocze-Forelle direkt aus dem Fluss Wieprz, die beste Pizzeria im ganzen Bezirk, LaMajella, geführt von einem gebürtigen Italiener, wo man auch vor Ort gebackenes Brot kaufen kann. Vielleicht gefällt Ihnen ja das Gasthaus Kalinka, wo man eine ganze Spanferkelkeule serviert?

Entlang unseres Grundstücks verläuft ein Waldwander- und Radweg, den Sie jederzeit nutzen können. Ihre Kajaktour auf dem Fluss Wieprz können Sie ebenfalls in Hutki beginnen.

Eine kurze Wanderung genügt, um den Strand am Stausee Jacynka, die Skipiste in Jacnia, den Wald oder einen Graduierungsturm zu erreichen. In Kaczórki können Sie Roztocze-Forellen probieren.

Wir empfehlen einen Spaziergang durch den Wald zum Belfont-Wald mit seinen vielen Waldseen. Denken Sie unbedingt an Mückenschutzmittel, denn die Mücken stechen wie die Wildschweine. Auch das nahegelegene Naturschutzgebiet Debry ist einen Besuch wert. Dort erwarten Sie wunderschöne Schluchten, eine vielfältige Vegetation und vielleicht entdecken Sie sogar Tiere wie Rehe. Wir empfehlen Ihnen, sich einen Wanderführer mit einer Wegbeschreibung herunterzuladen. Diesen finden Sie auf der Website des Forstbezirks Zwierzyniec. Da es entlang des Wanderwegs keine Parkmöglichkeiten gibt, empfehlen wir Ihnen, Ihr Auto auf dem Parkplatz Zagroda Guciów (5 PLN pro Stunde) abzustellen.


In Zwierzyniec:

– Kajakfahren ist im Sommer ein absolutes Muss.

– Die Kirche auf dem Wasser.

– Der Palast des Bevollmächtigten.

– Brauerei Zwierzyniec: Im Mai, Juni und September ist die Brauerei von Freitag bis Sonntag geöffnet. Im Juli und August werden Führungen von Mittwoch bis Sonntag angeboten.

– Sommerfilmakademie: Ein kulturelles Fest für Cineasten und Filmliebhaber.

Im Juli findet in Gorajec eines der interessantesten Volksfeste Europas statt – Folkowisko. Gorajec liegt 45 km von Krasnobród entfernt.

In Cieszanów (ca. eine Autostunde entfernt) findet das Cieszanów Rock Festival statt.

Stawy Echo: Ein Komplex aus vier Teichen im Nationalpark Roztocze – ideal zum Schwimmen.

– Bondyrz (5 km), ein Dorf mit zwei Mühlen. Im beschaulichen Dorf Bondyrz am Fluss Wieprz haben zwei Mühlen überlebt, als wären sie direkt den Geschichten von Iwaszkiewicz entsprungen. Eine davon wurde zusammen mit dem gesamten Müllerhaus restauriert und erstrahlt in neuem Glanz, insbesondere ihr unterschlächtiges Wasserrad, eine absolute Rarität. Schade nur, dass gleich nebenan ein steinernes Dorfbad aus dem Jahr 1928 verfällt – vielleicht sogar noch seltener.

Hölle auf dem Steinhügel – der Legende nach wettete der Teufel mit einem Bauern, dass er in einer Nacht die Hölle auf einem Hügel errichten könne. Gelingt ihm dies, würde der Bauer ihm seine Seele übergeben. Die Hölle war fast fertig, doch als der Teufel den letzten Felsbrocken trug, krähte ein Hahn und kündigte den Morgen an. Die Steine, die auf dem Hügel zurückblieben, sind daher Überreste dieses teuflischen Bauwerks.

19 km entfernt:

– Das Polnische Pferdegehege und seine Pferdezucht in den Ställen des Bauernhofs Florianka.


30 km entfernt:

– Das Festival der Hauptstadt der polnischen Sprache in Szczebrzeszyn – wir empfehlen Ihnen wärmstens einen Besuch dieses Literaturfestes.

Was hat Roztocze mit den Flintstones gemeinsam? Vielleicht, dass Fred Feuerstein in einem Steinbruch arbeitete, von denen es in Roztocze einige gibt. Obwohl es hier nur wenige Ausnahmen gibt, sind die zahlreichen Steinbrüche auf jeden Fall einen Besuch wert. Józefów, Krasnobród, Nowiny und Bruśno gehören zu den bekanntesten.

Unser Spielplatz hat eine Kletterwand mit Rutsche, eine Kuschelschaukel und eine normale Schaukel. Ein absolutes Muss sind das Trampolin, die Hängematten und der Basketballkorb für die etwas älteren Kinder. :)

Jedes Schlafzimmer ist mit Tisch, Stühlen und Schreibtischlampe ausgestattet, und das Internet funktioniert einwandfrei, sodass Sie uns problemlos für eine Workation besuchen können. An Wintertagen können Sie es sich in einem Sessel am Kamin gemütlich machen.