Trotz des Namens unseres Dorfes werden Sie hier nicht nur Misserfolge erleben. Im Gegenteil, Erfolge erwarten Sie! Zunächst einmal pädagogische. Wenn Ihnen die Ideen für die Beschäftigung Ihrer Kinder ausgegangen sind, schicken Sie sie einfach in unsere Scheune. Dort warten so viele Attraktionen, dass Sie Ihre Lieblinge erst in der Abenddämmerung wiedersehen werden. Oder vielleicht auch nicht, denn dann möchten sie sich ja lieber im Dorfkino hinter dem Vorhang Zeichentrickfilme ansehen. Falls Roller, Volleyballfeld, Fußballplatz, Tischfußball und Brettspiele nicht ausreichen, bieten wir auch Workshops zum Pizzabacken, Makramee und T-Shirt-Bemalen an. Zweitens: kulinarische Erfolge. Überlassen Sie das uns: Während Ihres gesamten Aufenthalts müssen Sie sich keine Gedanken um Essen, Kochen und Abwaschen machen. Wir laden Sie zu hausgemachten Frühstücken und Abendessen ein – Gerichte, die auch die Kleinsten lieben werden. Drittens: Lassen Sie Ihren Urlaub an ein paar Momenten unbeschwerter Glückseligkeit messen. Eine Tasse Kaffee mit Blick auf die umliegenden Wiesen, ein entspannender Saunagang am Abend und ein paar ruhige Momente mit einem Buch. Verbringen Sie einen idyllischen, inspirierenden und unkomplizierten Urlaub am Rande des Landschaftsparks Kozłowiecki.

Eingebettet in die Wiesen und Felder der Region Lublin bietet dieses Haus auf 8 Hektar Ruhe, Natur und viel Platz. Das Ferienhaus ist ein restauriertes Bauernhaus mit Schlafmöglichkeiten für 6 Personen. Es verfügt über ein gemütliches Wohnzimmer mit Kamin, eine voll ausgestattete Küchenzeile, 3 Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine Galerie. Im Erdgeschoss befinden sich ein Badezimmer, eine Küchenzeile, ein Wohnzimmer mit Kamin, ein Arbeitstisch unter der Treppe und ein großes Schlafzimmer. Im Obergeschoss erwarten Sie zwei weitere Schlafzimmer und ein gemütlicher Gemeinschaftsraum mit Sofas.

Auf Wunsch servieren wir Ihnen Frühstück und Abendessen mit regionalen Produkten, hausgemachtem Käse, saisonalem Obst und Gemüse sowie selbstgemachten Konfitüren. Außerdem bieten wir Kräutertees, Limonaden und hausgemachte Kuchen an.

Das nächstgelegene empfehlenswerte Restaurant ist Firlejowe Sioło (23 km entfernt).

Das Anwesen liegt auf einem 8 Hektar großen Grundstück. Es ist verkehrsarm gelegen, wir haben nur wenige Nachbarn und sind alle befreundet.

Zum Anwesen gehört eine renovierte, 300 m² große Scheune. Sie bietet einen Arbeitsbereich und gemütliche Ecken mit bequemen Sesseln, wo man Brettspiele spielen, puzzeln oder an kühleren Tagen einfach bei einem Glas Wein und Musik entspannen kann. Wer tanzen möchte, kann einen Tanzabend unter den Lichtern eines Kolophoniums organisieren.

Die Scheune verfügt über zwei Waschbecken und zwei Toiletten für die Gäste. In einem durch Vorhänge abgetrennten Bereich befindet sich eine Kinoecke mit bequemen Sofas und einer großen Leinwand – ideal für Abendvorstellungen, Kinderfilme oder Sportübertragungen.

Angrenzend an die Scheune lädt eine große Terrasse zum Verweilen ein. Hier können Sie den Tag genießen und den Blick über den Horizont schweifen lassen. Beobachten Sie Bussarde, Rehe (ein Fernglas und ein Teleskop stehen für die Tierbeobachtung bereit), Kraniche und andere Wildvögel. Hängematten, Liegestühle, ein Tisch für gemeinsame Mahlzeiten und ein bequemes großes Sofa stehen zur Verfügung.

Eine Sauna mit kleiner Terrasse lädt zum Entspannen zwischen den Anwendungen ein. Wir befinden uns im Landschaftspark Kozłówka mit Wegen zum Wandern, Radfahren und Inlineskaten. Der Eingang zu einem Waldweg ist 650 Meter von uns entfernt.

Im Sommer können Sie im nahegelegenen Firlej-See (17 km) baden. Wir stellen zwei Stand-Up-Paddleboards zur Verfügung und organisieren gerne den Transfer zu Ihnen.

In der Nähe befinden sich:

– das Weingut Sienkiewicz mit Weinprobe und -herstellung (5 km), – das Zamoyski-Museum in Kozłówka (6 km), – der Kurort Nałęczów (29 km), – für Angler das Angelrevier Zielona Wyspa (8 Hektar großer Stausee).

Langeweile kommt bei Kindern hier garantiert nicht auf. Wir haben viel Platz zum freien Spielen und einige Attraktionen vorbereitet, die an die Zeit erinnern, als man den Tag am liebsten draußen verbrachte.

Wer möchte, kann an Workshops teilnehmen, in denen man T-Shirts mit Blumenmustern bemalt, Pizza backt oder Makramee knüpft.

In der stimmungsvollen Scheune gibt es ein Kino mit Großbildleinwand, Tischfußball, Federbälle, Badminton und Regale voller Brettspiele und Bücher. Außerdem stehen mehrere Roller zur Verfügung. Und natürlich gibt es eine große Kiste mit LEGO-Steinen, die nicht nur die Kleinsten begeistern wird.

Draußen kann man auf einem kleinen Fußballplatz spielen oder sich im Bogenschießen versuchen. Und falls das noch nicht genug ist, gibt es acht Hektar Land zum Toben, Bauen, Naturbeobachten und Fantasieren eigener Abenteuer. Denn wir glauben, dass die schönsten Kindheitserinnerungen entstehen, wenn man Zeit zum Spielen hat und nicht in Eile.

Im Ferienhaus haben wir einen bequemen Arbeitstisch eingerichtet, und in der Scheune finden Sie einen gemütlichen Schreibtisch aus der Sowjetzeit mit Blick auf Felder und Wiesen. Auf der Terrasse können Sie es sich auf einem bequemen Sofa gemütlich machen, Ihren Laptop aufklappen und arbeiten, während Sie dem Vogelgezwitscher lauschen, anstatt dem Bürolärm zuzuhören.

Auf dem gesamten Anwesen steht Ihnen gutes Internet zur Verfügung (wir arbeiten selbst von zu Hause aus), und Steckdosen sind leicht zugänglich. Und falls Sie Dokumente ausdrucken müssen, stellen wir Ihnen gerne einen Drucker zur Verfügung.