Das Landleben ist herrlich. Wie Blaubeeren, wie Honig und wie ein Katzenkopf, der hinter einem Busch hervorlugt. Es ist auch arbeitsintensiv, denn der Anbau eigener Lebensmittel ist eine ständige Aufgabe. Das wissen Sie sicher, wenn Sie Ihre Sommer bei Ihrer Großmutter auf dem Land verbracht und bei der Ernte geholfen haben. Aber vielleicht hatten Ihre Kinder diese Möglichkeit nicht? Wenn Sie ihnen schon immer einmal das Landleben zeigen wollten, kommen Sie ins Dorf Kudry in Polesie. Ich lade Sie und Ihre Kinder herzlich ein, mit mir Brot zu backen, Piroggen aus meinem eigenen Grütze zuzubereiten und ihnen zu zeigen, woher der Honig kommt. Ich zeige allen Interessierten auch gerne die Beete und erzähle etwas über die Pflanzen. Und das sind nur einige der Ideen für gemeinsame Workshops im Zaubertal, denn mir gehen die Ideen nie aus. Wir können zusammen Marmelade kochen, einen Kräutergarten anlegen oder ein Kissen mit Buchweizen und Lavendel nähen. Habe ich schon das Kränzeflechten erwähnt? Mit den eigenen Händen zu arbeiten macht Freude, beruhigt und lehrt Geduld. Und nachdem Sie neue Fähigkeiten erworben haben, können Sie immer noch einen Spaziergang durch die Felder unternehmen, einen Ausflug in den Nationalpark Polesie machen und einen Abend im Whirlpool verbringen. Kommen Sie nach Polesie, wo die Kreativität in den Blumenbeeten gedeiht.

Magiczna Dolina ist ein kleiner Bauernhof im Kreis Parczew, Gemeinde Jabłoń, Region Lublin. Auf dem Gelände befindet sich ein charmantes Holzhaus mit zwei Schlafzimmern, einem Wohnzimmer mit Schlafbereich, einem Badezimmer mit Dusche und einer voll ausgestatteten Küche, in der Sie mit unseren Produkten gesunde Mahlzeiten zubereiten können.

Das Haus ist ganzjährig geöffnet. Im Garten erwartet Sie ein Entspannungsbereich mit holzbefeuertem Whirlpool. Außerdem finden Sie dort eine Terrasse, Liegestühle und einen Kamin.

Sie können entweder selbst kochen (die Küche ist bestens ausgestattet, und ich empfehle Zutaten von unserem Bauernhof) oder ein hausgemachtes Frühstück oder Mittagessen bei mir bestellen. Ich koche saisonal, zu Hause und verwende teilweise Produkte aus eigenem Anbau. Sie essen wie bei Mama: Piroggen mit Grütze und Käse, Piroggen Ruskie (russische Teigtaschen), Kartoffelpuffer, Grütze mit Soßen, Hackfleisch oder Schweinekoteletts.

Und falls Sie noch nie Piroggen gemacht haben oder Ihren Kindern zeigen möchten, wie viel Spaß das macht, lade ich Sie herzlich zu einem Piroggen-Workshop ein.

Erleben Sie das Landleben in der Landschaft von Polesie – ganz ohne auf Komfort und Genuss zu verzichten. Ein gemütliches Cottage erwartet Sie, ideal für Paare, die dem Stadtleben entfliehen, durch Felder und Wälder spazieren und im Whirlpool entspannen möchten. Auch für Familien ist es der perfekte Ort. Auf dem Zauberbauernhof kommt bei Ihren Kindern garantiert keine Langeweile auf: Sie erleben die Arbeit auf dem Bauernhof, sehen, wie Lebensmittel produziert werden und können ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Wir sprechen hier von Ihrem inneren Kind ;) Fühlen Sie sich wie im Kunstunterricht im örtlichen Gemeindezentrum und entspannen Sie sich bei einem der vielen Workshops, die ich für Sie leite.

Beispiele für Workshops:

– Piroggen mit unserem Grütze und Käse zubereiten,

– Weihnachts- oder Herbstkränze für Türen flechten,

– Lavendelsalz herstellen,

– Sojawachskerzen herstellen.

Und wie können Sie in der Gegend eine tolle Zeit verbringen? Hier ein paar Anregungen:

– Besuchen Sie Jabłoń, etwa 3 km von Kudry entfernt. Dort finden Sie das neugotische Schloss Zamoyski, eine ehemalige Residenz aus dem frühen 20. Jahrhundert, sowie die Überreste eines weitläufigen Schloss- und Parkkomplexes.

– Schlendern Sie durch Parczew und entdecken Sie die Spuren der ehemaligen Königsstadt. Ein idealer Ort für entspanntes Sightseeing, um in die lokale Geschichte einzutauchen und während des Einkaufsbummels oder Mittagessens eine Kaffeepause einzulegen.

– Unternehmen Sie einen Spaziergang durch die Torfmoore am Obradowskie-See. Ein etwa 800 Meter langer Holzsteg führt durch das sumpfige Gebiet zum See. Ein kurzer Ausflug in die Natur, perfekt für ein paar Stunden an der frischen Luft.

– Schwingen Sie sich aufs Fahrrad und erkunden Sie die Landstraßen durch die Felder und Dörfer der Gemeinde Jabłoń. Besuchen Sie Paszenki und Jabłoń und bewundern Sie die traditionelle Architektur der Lubliner Landschaft und die weiten Agrarlandschaften entlang des Weges. Wer eine etwas längere Waldwanderung unternehmen möchte, sollte das Naturschutzgebiet Królowa Droga bei Makoszka besuchen. Es schützt ein Stück Naturwald mit uralten Eichen und ist ideal für alle, die Waldwege und die Entdeckung imposanter Bäume den bekannten Sehenswürdigkeiten vorziehen.

Wandern Sie auf dem Dąb-Dominik-Pfad im Nationalpark Polesie. Holzstege führen durch die sumpfigen Wälder zum Gebiet rund um den üppig bewachsenen Moszne-See. Wählen Sie zwischen einer kürzeren (2,5 km) und einer längeren (3,5 km) Route.

Machen Sie einen Spaziergang durch Czahary, durch das Bubnów-Moor. Unterwegs passieren Sie Torfmoore, weite Wiesen und Aussichtsplattformen, von denen aus Sie Kraniche, Elche und seltene Vögel beobachten können. Die Route ist etwa 6,5 km lang.

Nehmen Sie Ihr Fernglas mit und besuchen Sie den Perehod-Pfad in Pieszowola. Der fünf Kilometer lange Wanderweg führt an Teichen entlang, an denen Sie Reiher, Kormorane und andere Wasservögel beobachten können. Aussichtstürme und eine Vogelschutzhütte laden entlang der Strecke zum Verweilen ein.

– Besuchen Sie Włodawa, eine Stadt der drei Kulturen. Erkunden Sie die Altstadt, entdecken Sie Spuren der multikulturellen Vergangenheit der Stadt und planen Sie einen Spaziergang durch die Umgebung. So können Sie Ihre Naturreise wunderbar mit einem Einblick in die lokale Geschichte bereichern.

Ich lade die Kinder zu verschiedenen kreativen Workshops ein (z. B. zu einem zum Kartoffeltag!). Im Spielhaus gibt es außerdem Brettspiele und Bücher für die Kinder.