Rosen auf dem Berg Fiałki. Falls Sie dieses bezaubernde Dorf in der Gegend, wo einst ein Gletscher marschierte, noch nicht kennen, sollten Sie es unbedingt in Ihr Reisetagebuch eintragen. Hier, eingebettet in eine Wiese, steht unser Haus, in dem wir unseren wohlverdienten Ruhestand genießen. Genau so, wie wir es lieben: friedlich und im Einklang mit der Natur, der Ewa ihr ganzes Berufsleben gewidmet hat. Gegenüber unserem Haus befindet sich ein zweites Haus, ganz für Sie. Es verfügt über ein Schlafzimmer im Erdgeschoss, eine Galerie mit einem großen Bett und einen Kamin, der abends fröhlich knistert. Die Einrichtung ist perfekt für alle, die statt moderner Fenster Antiquitäten, ländliches Flair und blaue Fensterläden bevorzugen. Das Haus ist von einer Fülle an Blumen umgeben, und von der Terrasse aus können Sie manchmal Nachbarn entdecken: einen Storch, einen Wiedehopf oder ein Reh. Dies ist ein Ort für alle, die Ruhe suchen, sich an der Weite des Grüns erfreuen und ihren Alltag vergessen möchten. Verbringen Sie ein paar Tage mit Fiałki am Rande des Landschaftsparks Górzno-Lidzbark, wo Leben und Natur im Einklang stehen. Wir versprechen Ihnen zwar kein Sehenswürdigkeitenfestival, aber wir verraten Ihnen gerne, wo Sie Rad fahren, welchen Weg Sie zum See nehmen und wo Sie im September die Brunft der Pferde am besten hören können. Wenn Sie es einfach und gemütlich mögen, heizen wir Ihnen schon mal den Kamin an.

Wir laden Sie ein, sich in Ihrem neuen Zuhause wohlzufühlen. Es besteht aus einem Wohnzimmer mit Kochnische, einem Schlafzimmer, einer Galerie und einem Badezimmer. Das Schlafzimmer ist mit zwei Betten ausgestattet: einem Einzelbett und einem Klappbett für bis zu zwei Personen. Auf der Galerie befindet sich eine Doppelmatratze. Bei Bedarf können Sie auf dem Sofa im Wohnzimmer schlafen. Ein Kinderbett ist ebenfalls vorhanden.

Das Badezimmer verfügt über eine ebenerdige Dusche und ein rollstuhlgerechtes WC. Das Haus ist schwellenlos, und alle Türen sind mindestens 90 cm breit.

Zusätzlich gibt es eine Außendusche mit Warm- und Kaltwasser.

Die Mahlzeiten sind zur Selbstverpflegung. Die Küche ist mit den wichtigsten Geräten, Geschirr, Gewürzen, Kaffee und Tee ausgestattet.

Zwei Restaurants (Wapionka und Zdrojowa) befinden sich im Umkreis von 2–3 km. Pizza (Abholung in Górzno) oder Piroggen können Sie auch in der Pension in Jagódka bestellen. Frische Eier und guter Honig sind im Dorf erhältlich, frisches Gemüse, Obst, Milchprodukte und Brot gibt es auf dem Markt in Górzno. Erfrischendes Wasser aus dem Tiefbrunnen von Górzno fließt direkt aus dem Wasserhahn.

Fiałki liegt inmitten von Hügeln, Wäldern und Seen im Landschaftspark Górzno-Lidzbark.

Diese Gegend ist ideal für alle, die einen Waldweg einer überfüllten Promenade vorziehen.

Sie können spazieren gehen, eine Radtour unternehmen, zum See fahren oder einfach die Seele baumeln lassen. Die Region bietet attraktive Wander- und Radwege, Seen und sogar eine Fahrt mit einer Fahrradbahn.

Naturliebhaber kommen hier voll auf ihre Kosten. In der Nähe des Hauses können Sie Wildtiere beobachten. Im September, wenn es die Natur zulässt, können Sie die Brunft der Hirsche hören. Kraniche sind hier fast das ganze Jahr über zu hören, Störche tummeln sich im Sommer auf den Wiesen und im Frühling lassen sich Wiedehopfe entdecken.

In der Nähe gibt es außerdem Imkereien, wo Sie Honig aus der Region kaufen können, und Bauernhöfe mit frischen Eiern.

Wir können jedoch keine Sichtungen von Wildtieren, die Brunftzeit oder bestimmte Wetterbedingungen garantieren. Wir können Ihnen jedoch versichern, dass die Natur ganz in der Nähe ist.

Nur zwei Kilometer von uns entfernt befindet sich der städtische Strand von Górzno mit hervorragender Infrastruktur. Während der Sommersaison sind Rettungsschwimmer im Einsatz, und Sie können Kajaks und Tretboote mieten. Zwei weitere Seen mit Stränden – Piaseczno und Wlecz – sind etwa zwölf Kilometer entfernt. Stammgäste und Experten bestätigen gleichermaßen, dass die umliegenden Seen hervorragende Bedingungen zum Stand-Up-Paddling bieten. Kajakfahren ist in den nahegelegenen Seen Lidzbark Welski und Kurzętnik möglich.

Noch vor etwa zwölf Jahren war Górzno die Triathlon-Hauptstadt Polens. Die Bedingungen für diesen Sport sind hier nach wie vor exzellent.

Vor allem unberührte Natur, Ruhe und Frieden, wunderschöne Sonnenuntergänge und später ein weiter, ungestörter Blick in den Sternenhimmel.

Wenn den Kindern die Ruhe zu viel wird, können sie den Seilpark in Górzno am See oder das Seifendorf in Fiałki besuchen. Dort werden Workshops zu traditionellen landwirtschaftlichen Tätigkeiten wie Seifenherstellung, Ölpressung und Wäschewaschen auf historischen Waschbrettern angeboten. Minigolf gibt es ebenfalls.

Auf der Galerie befindet sich ein Schreibtisch, ideal für Laptop oder Dokumente. Ein großer Tisch im Wohn-/Esszimmer bietet zusätzlichen Arbeitsraum. Das WLAN von Orange funktioniert einwandfrei. Wer Ruhe, Vogelgezwitscher und eine schöne Aussicht mag, kann auf der Terrasse arbeiten.