Wir haben uns in die Gegend verliebt, aber das letzte Wort hatten die Rehe und Hirschkühe, die regelmäßig unser Grundstück besuchten. Solchen Nachbarn kann man einfach nicht widerstehen. Dank ihnen wurde dieses Stückchen Bieszczady-Gebirge in Brzegi Dolne zu unserem ganz persönlichen Paradies. Zwei Hütten mit schrägen Dächern entstanden langsam aus unserem Traum, und ihre Namen ergaben sich wie von selbst: Reh und Hirschkuh. Sie sind eine Hommage an jene, die zuerst hier waren und, Gott sei Dank, immer wieder zurückkehren. Manchmal schauen sie sogar durch die Fenster unserer Gäste. So einen Rückzugsort kann man nicht buchen. Doch eines Morgens kann man vom Kaffee aufblicken und einen neugierigen Nachbarn durchs Fenster sehen. Man kann einen Moment innehalten. Die Stimme senken, obwohl man durch ein Fenster getrennt ist.

Wir wollten die Intimität dieses kleinen Fleckchens bewahren. Deshalb gibt es nur zwei Hütten, die jeweils Platz für bis zu fünf Personen bieten. Sie sind perfekt für einen Kurzurlaub zu zweit, einen Familienurlaub oder ein paar Tage mit Freunden. Auch ein Hund ist herzlich willkommen, denn für viele von uns bedeutet gemeinsame Entspannung Zeit mit der ganzen Familie zu verbringen. Die Bieszczady-Berge laden zum Wandern ein, Skifahren in Laworta und auf der Großen Bieszczady-Runde ist ein unvergessliches Erlebnis. Und nach Ihrer Rückkehr erwarten Sie zwei gemütliche Ferienhäuser mit Whirlpool – perfekt zum Aufwärmen und Entspannen nach einem erlebnisreichen Tag.

Unsere Hütten haben den gleichen Grundriss, unterscheiden sich aber in Atmosphäre und Einrichtung. Die eine ist hell und freundlich, die andere dunkler und charaktervoller. „Doe“ und „Deer“.

Im Erdgeschoss befindet sich ein Wohnzimmer mit Schlafsofa und Klappsessel. Im Obergeschoss gibt es einen Schlafbereich mit Doppelbett. Jede Hütte verfügt über einen eigenen Whirlpool und eine Kiesterrasse mit Gartenmöbeln.

Die Abende hier sind geprägt von Grillabenden und Würstchen vom Lagerfeuer. Zum Abendessen empfehlen wir das Karczma we Młynie oder das Niedźwiadek in Ustrzyki Dolne. Für polnisch-ukrainische Küche und eine süße Leckerei nach einer Bergwanderung ist auch das Niedźwiadek pod Holicą in Ustjanowa Górna sehr zu empfehlen. Und wer im Urlaub gerne selbst kocht, wird von den Küchen der Ferienhäuser begeistert sein.

Bei uns können Sie mit großen Plänen starten und den Tag entspannt in einer Hängematte ausklingen lassen. Jedes Cottage verfügt über einen privaten Whirlpool, Liegestühle, einen Grill und eine Feuerstelle. Drinnen finden Sie Bücher und Brettspiele. Es lohnt sich, ab und zu einen Blick in die Umgebung zu werfen – manchmal schauen Rehe und Hirschkühe unerwartet vorbei.

Wenn Sie Lust auf Bewegung haben, unternehmen Sie einen Spaziergang in der Nähe von Laworta, machen Sie eine Radtour oder planen Sie einen Ausflug in die Bieszczady-Wanderwege. Im Winter können Sie sogar Ski fahren. Die kleine Bieszczady-Rundfahrt lädt zu einem Ausflug mit dem Auto ein, vorbei an atemberaubenden Aussichten. Und wenn Sie zurückkommen? Ein warmes Bad im Whirlpool und ein Abend, an dem Sie die Uhr aus den Augen verlieren.

Für junge Entdecker ist die größte Überraschung vielleicht, wenn Rehe und Hirschkühe zwischen den Hütten hervorlugen. Familienwanderungen, die Suche nach Tierspuren und abendliches Grillen am Lagerfeuer werden ebenfalls angeboten. Eltern können in einer Hängematte entspannen, und der Tag lässt sich mit einem Bad im privaten Whirlpool ausklingen – Kinder natürlich unter Aufsicht von Erwachsenen.

Wir haben Glasfaseranschluss, und Sie können am Esstisch arbeiten.