Übersetzt mit Google Translate.
Wysowa hat zu jeder Jahreszeit eine einzigartige Atmosphäre und es ist immer etwas los. Mal dynamisch, mal phlegmatisch, aber ständig interessant.
Wysowa Zdrój wird traditionell von zahlreichen Pilzsammlern, Feinschmeckern von Rotkiefernpilzen und allen besucht, die interessante und unterhaltsame Unterhaltung mit Familie und Freunden wünschen. Das Rydz Festival ist ein Anlass für Waldwanderungen und Spaziergänge im Spa Park. Für Feinschmecker ist es eine Zeit kulinarischer Erlebnisse. Hier können Sie auch die Geschichte des Kurortes, die reiche Kultur der Niederbeskiden, die Volkskunst, die Traditionen und Bräuche der Bevölkerung kennenlernen. Während des Festivals müssen Sie an "Hunting for Rydz!" Teilnehmen.
Wenn Sie uns im Juli besuchen, dürfen Sie Zdynia beim Lemko Culture Festival "Lemko Watra" nicht verpassen. Es ist eine Zeit jährlicher Treffen, die für Lemkos äußerst wichtig ist: generationsbezogen, familiär und freundlich. Treffen, die uns mit einem gemeinsamen Lied verbinden, versammeln sich um wichtige Angelegenheiten. Bunte Stände, Auftritte von Folk-Bands aus Polen und der Ukraine schaffen eine erstaunliche Atmosphäre von Watra.
Nachdem Sie sich entschlossen haben, Buczynowe Chaty zu besuchen, empfehlen wir eine Reise in die Slowakei. Es lohnt sich, das Dorf Bardejów zu besuchen, eine charmante kleine Stadt mit großen Traditionen. Wir waren schon oft dort und freuen uns immer über die Altstadt und den sensationellen, aus dem Fass gegossenen regionalen Johannisbrot-Johannisbeerwein zu einem ebenso sensationellen Preis. Dank der Öffnung der Grenzen können Sie bei der Planung von Bergtouren slowakische Touristenrouten nutzen, die genauso interessant sind wie die auf polnischer Seite. Auf dem Rückweg empfehlen wir auf Polnisch einen Besuch in Folusz, wo Sie unter "schönen natürlichen Umständen" eine köstliche Forelle essen.
Der Aqua Park ist wunderschön gelegen, stilvoll und gleichzeitig sehr modern und bietet eine breite Palette an Freizeit- und Rehabilitationsbehandlungen. Es gibt auch einen therapeutischen Massageraum und zwei Saunen: trocken und Dampf.
Wysowa hat ideale Bedingungen zum Reiten. Die nahe gelegenen Gestüte bieten zahlreiche Attraktionen: Reitstunden, Kutschfahrten, Schlittenfahrten, Ausritte in die Berge. Unter dem wachsamen Auge erfahrener Instruktoren können Sie reiten lernen oder Ihre Fähigkeiten verbessern.
In der Umgebung können Sie bis zu fünf Gebäude mit Holzarchitektur besichtigen, die auf der Liste des UNESCO-Weltkultur- und Naturerbes stehen. Der Weg umfasst malerische Kirchen, wunderschöne orthodoxe Kirchen, schlanke Glockentürme, alte polnische Herrenhäuser, Holzkapellen und Freilichtmuseen, die zu den wertvollsten Denkmälern der Volksmaterialkultur gehören.
Wir beruhigen Wintersportfans - Sie werden nicht enttäuscht sein. In der Nähe der Chalets von Buczynowe gibt es lange Strecken zum Langlaufen. Die umliegenden Pisten laden auch dazu ein, Zeit aktiv zu verbringen.