Casablanca ist das Weiß von Gebäuden, die sich vom Blau des Himmels und dem Türkisblau des Atlantischen Ozeans abheben, Terrassen auf sonnigen Dächern, reich verzierte Innenhöfe, die hinter unauffälligen Fassaden versteckt sind. Dies ist das Bild, das vor unseren Augen erscheint, wenn wir an eine Stadt im Westen Marokkos denken.
Wenn wir an Łagów im Westen Polens denken, sehen wir die azurblauen Seen, das Blau des Himmels, die weiße Fassade, das Ingwerdach und an der Schwelle eines kleinen weißen Hauses eine große Überraschung. Holiday Casa Blanca mit Terrassen rund um eine helle, sonnige Terrasse, die Farbe des Himmels strömt durch die großen Fenster in den Innenraum, Betonböden und weißes Holz, ein Garten am Hang und eine Badewanne, zu der man einen Schritt nach unten machen muss. Wie ist es unten? Überzeugen Sie sich selbst.
Wie Casa Blanca heute aussieht, ist das Ergebnis großer Selbstverleugnung, großer Vorstellungskraft und noch größerer Arbeit menschlicher Hände. Unser Haus ist ungefähr 100 Jahre alt, wie wir an der Datierung der umliegenden Gebäude erkennen können. Wir wissen wenig über seine Geschichte, wenig über seine früheren Bewohner. Was wir wissen ist, dass es ruiniert und beschädigt wurde, als wir es kauften; enorm charmante und bedrohliche Baukatastrophe zugleich. Es hat seine heutige Form dank eines äußerst talentierten Architekten erhalten und bezaubert jetzt mit einer exotischen Atmosphäre.
Es ist ein Übergang von der Zivilisation zur Natur. Es befindet sich im historischen Teil von Łagów an der Hauptstraße mit Blick auf den See und umarmt andere Häuser auf beiden Seiten. Einmal drinnen, ist jedoch nichts so, wie Sie es sich vorgestellt haben. Von der Seite des Gartens und der Böschung bricht die Natur in das Innere ein. Nachdem Sie durch die Terrasse gegangen sind, können Sie Schnecken (nach Regen), Grasgräser und Eidechsen (in der Sonne) und manchmal Waschbären treffen, die auf dem Weg zum Wald entlang unseres Zauns laufen. Abends machen sie manchmal Geräusche auf dem Dach und schauen manchmal in die Fenster. Seien Sie also nicht überrascht von diesen scharfen schwarzen Augen irgendwo zwischen den Blättern.
Wir laden Sie in die Stadt ein, wo Sie in wenigen Schritten Seen, Strände und Pfeiler erreichen, von denen aus Sie auf den Kopf und auf die Bombe springen können. Wo Sie sehr ruhig und friedlich sein können und in vollem Gange sein können. Wo lokaler Wein verkostet wird, geht man zum Schloss und ruht die Augen bei einem Bad im Grünen.
In einem kleinen weißen Haus, nämlich Casa Blanca, aber nicht in Casablanca, sondern in Łagów, Woiwodschaft Lubuskie. Unser Haus liegt an einer Straße im historischen Teil der Stadt. Das Veranstaltungszentrum, Promenaden, Waffeln und lockiges Eis ist etwas weiter entfernt. Hier ist es alt, bescheiden, ruhiger, edler. Von außen erwartet man nicht, was einen vor der Haustür erwartet. Lassen Sie sich überraschen.
In einem über 100 Jahre alten Haus, das angeblich einst eine Kantine mit hausgemachten Speisen beherbergte, haben wir eine exotische Oase für Ästheten, Blaulicht- und Interieur-Suchende geschaffen, in der jeder Winkel eine Szenografie für Fotos ist.
Sie finden zwei Schlafzimmer (eines im Erdgeschoss, eines im ersten Stock) für 4 Personen. Jedes von ihnen hat ein Doppelbett und die Möglichkeit einer Aufbettung (Schlafcouch) und ein eigenes Badezimmer (in einem Bad, in dem anderen Dusche). Es gibt ein helles und zweistöckiges Wohnzimmer mit Kamin, smaragdgrünen Sitzgelegenheiten und Zugang zur Terrasse. Es gibt eine sonnige Küchenzeile mit einem Essbereich und einem Panorama-Terrassenfenster. Es gibt Terrassen, Liegestühle und einen schönen Garten am Hang. Es gibt keinen Fernseher, es gibt WLAN (obwohl es Streiche spielen kann) und eine sehr schlechte Mobilfunkabdeckung.
Was ist wichtig. Aufgrund der Architektur des Gebäudes (Treppen, Mezzanine, Terrassen) und der Böschung hinter dem Haus empfehlen wir die Vermietung an Familien mit älteren oder nicht lauffähigen Kindern. Der gesamte Garten liegt an einem Hang.
Die Details sind uns genauso wichtig wie das Gesamtbild. Taubenbad mit Badewanne im Boden, Betonboden, Wendeltreppe in den zweiten Stock, oberes Badezimmer mit Zugang zur Sky-Terrasse rund um den Patio, Himmelbett ohne Baldachin. Sie werden hier schön sein.
Hunde - ja, aber wie bei kleinen Kindern empfehlen wir nicht, bei kleinen Tieren / Welpen zu bleiben.
Wir bitten Sie auch, in Haus und Garten keine Zigaretten zu rauchen und Feuer zu machen - aufgrund von Holzelementen und der Nähe des Waldes ist es gefährlich.
Das Casa Blance verfügt über eine Küchenzeile mit einem Essbereich. Hell, sonnig, mit Blick auf die Terrasse. So können Sie zu Hause und wie draußen essen. Dies ist eine Sommerresidenz, die an einen Urlaub in Ländern ohne Sturm und plötzlichen Temperaturabfall erinnert. Die Küche ist mit einem Kühlschrank, einem Geschirrspüler, einem Wasserkocher, einem Toaster, einer Kaffeemaschine, zwei Induktionskochfeldern, Töpfen, Geschirr, Besteck und Gläsern ausgestattet. Eine Gänsebraten zu zaubern ist unmöglich, aber ein einfaches Frühstück, Mittag- und Abendessen kann sicher zubereitet werden.
Wenn es ums Einkaufen geht, ist das Odido-Geschäft (700 m), das saisonal geöffnet ist und dann in der Reihenfolge (und das ganze Jahr über) geöffnet ist: Spar, Biedronka, Dino.
Es ist offensichtlich, dass Sie sich in den Ferien keine Gedanken darüber machen müssen, was zum Abendessen ist, sondern wo zum Abendessen. Um Ihnen die Auswahl zu erleichtern, empfehlen wir unsere Favoriten:
- Garden of Tastes - ein wunderschöner Garten direkt am See, sodass die Aussicht perfekt zum Abendessen ist
- Cafe Stolarnia für Kaffee und Desserts, die jede Kalorie wert sind
- Eine fantastische Initiative ist der Forest Dinner Club im Dorf (eigentlich im Wald), Verwirrung, ABER wegen der Pandemie haben sie immer noch nicht mit Abendessen begonnen. Folgen Sie ihrer FB, denn sobald sie zurückkommen, müssen Sie es tun!
- Natürlich empfehlen wir Besuche in den umliegenden Weinbergen - Verkostungen werden von Winnica pod Lubuskie Słońcem (18 km) organisiert.
Vom Restaurant etwas weiter empfehlen wir:
- Restaurant Leniwka (Leniwka 1, Stary Młyn) - 30 km
- Gościniec na Półwyspie (Wysoka 45) - 22 km
Werde ich mich nicht langweilen?
Die Seen Ciecz und Łagowskie sind azurblau, unglaublich schön, sauber und drei Schritte von uns entfernt. Sie können und müssen sogar in solche Seen springen! Wir haben ein paar Minuten zu Fuß zu den Stränden an den Seen. Łagowskie befindet sich auf der anderen Straßenseite, kann also nicht näher sein, aber Sie sind 200 Meter vom Eingang zum Landschaftspark am Trześniowskie-See (Ciecz) entfernt. Zum Weg am Łagowskie-See - 500 Meter. Hier empfehlen wir die Strände in Leśnik (300 m) und den Mundi Park (1,5 km); Der Ciecz-See wird von wilden Stränden dominiert, die wunderschön sind. Sie können sich mit einem Buch sonnen, am Griff braten (was wir nicht empfehlen), vom Pier ins Wasser oder von einem über dem Wasser schwingenden Seil auf die Bombe springen.
Wir werden Ihnen sagen, was wir in der Region Łagów gerne machen:
- Wir lieben und empfehlen Ihnen, ein Tretboot oder ein Kajak zu mieten (Sie können es an mehreren Orten mieten) und eine "tragbare" Strandbasis auf dem Wasser zu schaffen. Die Küste des Trześniowskie-Sees ist über 12 km lang und der Łagowskie-See etwa 7 km lang. Die Seen sind durch einen Kanal verbunden, sodass Sie von morgens bis abends auf dem Wasser entspannen, tauchen und sich sonnen können.
- Es gibt einen Łagów Lubuski Rope Park in der Stadt (es ist großartig!) - sowohl Kinder als auch Erwachsene werden Spaß haben
- Wir empfehlen Kajakfahren auf dem Paklica River, der von der Firma Martinez organisiert wird
- Sie werden auf der Kimana Ranch in Łagówek auf den Sattel springen
- und für Fahrräder im U Sikorków-Verleih - direkt neben unserem Haus
- Eine einzigartige Attraktion von Łagów ist die Burg - ein Überbleibsel der Johanniter - mit einem Aussichtsturm, der einen Aufstieg wert ist, um das Panorama der Region zu sehen
- Wander- und Naturliebhabern wird empfohlen, sich in Landschaftsparks zu verstecken: Łagowski, in dessen Pufferzone unser Haus steht; Gryżyński (25 km von uns entfernt), Pszczewski (45 km von uns entfernt) - dies sind diejenigen, die uns am nächsten liegen, und für etwas weiter entfernte empfehlen wir den beeindruckenden Ujście Warty National Park (ca. 70 km von uns entfernt). Dort können Sie die überraschende mittelalterliche Kapelle des Templerordens in Chwarszczany (heute eine katholische Kirche) sehen.
- für Geschichtsinteressierte - Festungsgebiet Międzyrzecz (Ostwall) in Pniewo, d. H. Ein System von Bunkern und Befestigungen, das in den 1930er Jahren von Deutschland zum Schutz der Ostgrenze geschaffen wurde (26 km)
- ein Wort zum Thema Wein. Lokale Weine sind in der Region Lubuskie offensichtlich. Die Tradition der Weinberge in dieser Region reicht bis ins Mittelalter zurück. Besuchen Sie das Lubuskie Wine Center in Zabór, wo Sie mehr über die Geschichte erfahren können. In der Nähe gibt es auch Winnica Pod Lubuskim Słońcem oder Winnica Folwark Pszczew, wo Sie Verkostungen und Spaziergänge rund um den Weinbau erhalten können.
- das älteste polnische Filmfestival - Der Lubuskie Film Summer kann ein Genuss für Kinofans sein. Dieses Jahr findet es ausnahmsweise vom 30. August bis 6. September statt.
- und wenn Sie die Stadt sehr vermissen, können Sie einen Ausflug nach Berlin machen, zu dem wir nur 160 km sind
Was gibt es dort für Kinder?
Kinder, Kinder, bitte. Sie müssen jedoch einige wichtige Punkte vor der Ankunft kennen. Unser Haus ist für Eltern mit Kindern sehr anspruchsvoll, da es steile Treppen und einen Garten am Hang gibt. Daher empfehlen wir es Familien mit kleinen Kindern (Krabbeln, Gehen) ehrlich gesagt nicht - ein Aufenthalt bei solchen Kleinkindern kann für Eltern eine Belastung sein! Daher ist es am besten, Kinder mitzunehmen, die noch nicht laufen oder bereits laufen.
Für ältere Kinder gibt es zwei Seen zu Fuß oder sogar drei Stufen, es gibt Waffeln und Eis, es gibt Pferde, es gibt einen Seilpark. Einzelheiten zu den Sehenswürdigkeiten finden Sie oben im Abschnitt Langeweile.