Die Sonne steht über den Wolken und in Ihrem Kopf herrscht Unbeschwertheit. Lassen Sie die grauen Wände und alles, was Ihnen das Gefühl gibt, Routine zu sein, hinter sich und platzieren Sie Ihr Lebensvermögen an einem Ort, der ausländische Hotels mit Sternen und Butlern übertrifft. Im Beskid Żywiecki, am Hang des Mały Rachowiec mit einer Aussicht, die Ihre Gewohnheiten beruhigt, finden Sie alles, was urbane Roadrunner brauchen.

Es lohnt sich, durchzubrechen, vor allen anderen aufzuwachen und den Morgen auf der Terrasse zu verbringen, umgeben von Nebel, feuchter Luft und Stille, die vom Wind verwirbelt wird. Fügen Sie Ihrem Kaffee einen Teelöffel Marmelade hinzu und genießen Sie die Farben des Herbstlaubs. Dann ein luxuriöses Bad. Eine Badewanne mitten im Steinboden, ein Kühlschrank voller lokaler Köstlichkeiten, das Knistern des Holzes im Kamin und eine Massage auf der Terrasse.

Vergessen Sie nicht, diejenigen mitzunehmen, die jeden Moment wie frisches Brot und Butter schmecken lassen. Es ist ein Zuhause, das Sie einander näher bringt, Ihre Bindungen stärkt und Sie dazu ermutigt, gemeinsam umherzuwandern und nichts zu tun. Einfach sein.

Im Sommer gibt es Pilates auf der Wiese, Sportwandern und ein Schwimmbad mit Blick auf die Berge. Im Herbst und Frühling, wenn das Wetter nicht gut ist, sollten Sie Wanderschuhe mitnehmen und nach Duży Rachowiec fahren. 40 Minuten und eine Überraschung: die Sonne und atemberaubende Ausblicke, und Magie geschieht am Rande der Wolken. Im Winter sind Ketten notwendig, da der Schnee durch die Fenster lugt und zum Schaufelschwingen animiert. Dann geht es los mit Skiern und Boards und am Abend mit einem Lagerfeuer zu den Sternen und warmen Wollsocken. Freude und Glück in einem Paket.


Wir sind 400 m von der Bergstation des Skilifts Zwardoń entfernt. Wenn viel Schnee liegt (was normalerweise der Fall ist), können Sie direkt vom Skilift bis zur Hüttentür gehen!

Wir laden Sie nach Zwierzówka ein – ein verwöhntes Hochlandhäuschen. Respekt vor der Tradition, also erwarten Sie keine Fliesen und Paneele. Die Einrichtung wurde so gestaltet, dass sie mit den ursprünglichen Elementen des alten Hauses harmoniert.

Das Haus bietet bequem Platz für 8 Personen, verfügt über 4 separate Zimmer, ein geräumiges Wohnzimmer mit Kamin und Sofa, eine große voll ausgestattete Küche, ein Badezimmer und eine Terrasse mit Blick auf die Berge. Im Erdgeschoss befindet sich ein gemütliches Schlafzimmer mit Kamin und Doppelbett.

Im ersten Stock finden Sie zwei Zimmer mit Doppelbetten und ein Schlafzimmer mit einem Kingsize-Bett. Bei Bedarf (10 Personen) gibt es zwei zusätzliche Betten – solide Matratzen auf einem Stahlrahmen, die genauso bequem sind wie die anderen Betten . Im größten Schlafzimmer im ersten Stock gibt es außerdem eine Ziege zum Aufwärmen an kälteren Tagen. Alle Betten sind selbstverständlich mit frischer, gestärkter Bettwäsche bezogen und Bettdecken und Kissen sind mit Naturfedern gefüllt.

Stille, schöne Aussichten, eine Umgebung von über 1000 m2 – all das wirkt sich positiv auf Tage ohne Chaos aus. Auf der zusätzlichen Terrasse finden Sie einen Außenpool und eine Terrasse zum Sonnenbaden, Entspannen und Genießen der Stille.

Nehmen Sie Ihre Haustiere mit – sie werden sich hier wohlfühlen. Neben dem Haus steht Ihnen eine renovierte Scheune zur Verfügung, die mit einer Feuerstelle, einer Plattform und Sitzgelegenheiten mit Tischen ausgestattet ist – dort können Sie auch an einem regnerischen Tag schlemmen, am Feuer sitzen, etwas essen und einen Film schauen.

Nehmen Sie Ihre Haustiere mit – sie werden sich hier wohlfühlen.

Essen Sie wann Sie wollen, wie viel Sie wollen und was Sie wollen. Ihnen steht eine voll ausgestattete Küche zur Verfügung - Herd mit Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Töpfe und schönes Geschirr. Liebhaber der Hausmannskost kommen hier auf ihre Kosten und die Brennnesseln oder der Sauerampfer, die auf den umliegenden Feldern wachsen, werden Sie verführen, daraus Suppen zuzubereiten. Heidelbeeren, Brombeeren, Pilze – manchmal kommen sie in Litergläsern direkt vor die Tür. Unsere hausgemachten Konfitüren sind in der Hütte erhältlich.

Auf Wunsch liefern wir Ihnen hausgemachte Produkte von freundlichen Gastgebern: Eier, Hüttenkäse, Butter, Labkäse, Aufschnitt, Milch, Brot. Lassen Sie es mich im Voraus wissen und bei Ihrer Ankunft füllen wir den Kühlschrank mit diesen Köstlichkeiten. Die Verfügbarkeit ist abhängig vom Aufenthaltsdatum - individuell vereinbart.
In der Nähe finden Sie das stimmungsvolle Gasthaus "Swojskie Klimaty" mit leckeren hausgemachten Speisen - 15 Gehminuten vom Ferienhaus entfernt. Bei Frau Monika, der Inhaberin des Gasthauses, können Sie auch leckeres Fleisch, Grillartikel und andere hochwertige Produkte bestellen.

Im Zentrum von Zwardoń empfehlen wir ein Café mit tollen Donuts, Brötchen und Kuchen. Nach einem Bergsportspaziergang die Kalorien wieder auffüllen, wie er gefunden hat.

Im Sommer wimmelt es in den Bergen vor Leben. Die Trails versprechen Hektoliter Schweiß, aber auch eine Belohnung in Form von millionenschweren Ausblicken. Die grünen Routen der Zywiecki-Beskiden schlängeln sich durch Hügel, Berge, Täler und sonnige Lichtungen. Rucksäcke in Bewegung und Bewegung in Richtung:
- Duży Rachowiec – 40 Minuten zu Fuß. Dort gibt es einen Aussichtsturm mit Bänken. Manchmal, wenn das Wetter gut ist, kann man das Tatra-Gebirge sehen.
- 1 Stunde zum unvergesslichen Skalanka,
- Romantischer Blick auf die Lovers' Avenue – 20 Minuten entfernt.

Machen Sie einen Ausflug in die Umgebung von Ostrava, insbesondere zum ehemaligen Kohlebergwerk Landek. 1,5 Stunden von unseren Ferienhäusern entfernt. Den ganzen Tag umgeben von viel Grün und tschechischen Spezialitäten. Es gibt auch Bier mit viel Schaum.

Nutzen Sie die Nähe der Grenzen und unternehmen Sie eine kulinarische und erlebnisreiche Reise zu unserem südlichen Nachbarn – der Slowakei. Nur 1 Stunde zu Fuß und was haben wir? Dicke Schweinshaxe mit Kohl und natürlich Knödel. Außerdem wird es mit Knoblauchsauce gebratenes Syra mit einer Million köstlicher Kalorien geben. Das Bier braucht man nicht zu erwähnen. Und das Original Kofola und handwerklich hergestelltes Eis für 0,3 Euro pro Kugel. Dazu Ausblicke, blühende Wildobstbäume und Skilifte.

Wir haben Möglichkeiten, mit der Hitze umzugehen. 30 Minuten von uns entfernt finden Sie einen tollen Ort, an dem Sie den ganzen Tag verbringen können. Wir empfehlen den Geopark Glinka. Oder vielleicht Go-Karts in Zwardoń? Tolle Strecke unter Deck an der Grenze. Wir empfehlen es – ein großer Spaß (auch mit Kindern!)

Eine Reise für Schuldige und Unschuldige zum Weinberg von Herrn Jacek Chrobak in Wiślica. Unter den schwierigen klimatischen Bedingungen Polens werden dort mehrere Rebsorten angebaut, aus denen Herr Jacek in Flaschen verkorkte Wunder hervorbringt. Sie warten in Chatata auf Sie. Herr Jacek bietet Ihnen eine Verkostung seiner Weine und Erfrischungen mit lokalen Produkten an.

Wie wäre es mit Massagen zu Ihnen nach Hause, auf einer sonnigen Terrasse? Miłko Massagen – ein mobiler Masseur ist nicht weit von uns entfernt und bietet Ihnen gerne seine heilenden Hände an. Den Weg dorthin erklären wir Ihnen vor Ort, denn der Mann weiß, wie er Körper und Geist entspannen kann.

Zufälligerweise haben wir die besten Nachbarn der Welt, nämlich ZwardońSki. Eine Piste mit Sessel, sodass sowohl Skifahrer als auch Boarder glücklich sind. Der Winter enttäuscht uns nie und manchmal muss man, um auf die Piste zu gehen, eine Schneewand durchbrechen. Sie werden zufrieden sein.

Wenn Sie die Fülle an Attraktionen überwältigt und Sie Ihren Sitzplatz nicht verlassen möchten, ist das kein Problem. Auch dafür haben wir eine Idee. Neben dem Ferienhaus befindet sich ein Swimmingpool mit Terrasse – Sie liegen in der Sonne und haben die Füße im kühlen Wasser. Nicht sehr aktiv, aber so nett. Sie können Pilates auf der Wiese üben, mit einem Buch auf der Terrasse sitzen und faulenzen. Oder vielleicht mehr Aktivität, aber nicht zu viel. In der Umgebung gibt es viele Wege, Alleen und Wanderwege – die meisten davon sind markiert. Wir empfehlen, mit dem Auto nach Żywiec zu fahren – die Brauerei Żywiec mit ihrem Museum und einem Rundgang durch die Produktionslinie wird sicherlich nicht nur Bierliebhabern in Erinnerung bleiben.

Ein 70 cm tiefes Schwimmbad für den Sommer und eine große grüne Wiese - alles im Blickfeld eines Erwachsenen. Winter - in der Nachbarschaft die Skipiste Zwardoń SKI mit Babylift, Skischule und individuellen Skilehrern.

Es gibt ungefähr 100 weitere Gründe, mit Kindern nach Beskid Żywiecki zu kommen, und wir sind jedem dieser Gründe nahe. Eine Schatzsuche, der Wind in den Haaren auf der Zipline, Ausblicke auf die Tatra und Mala Fatra, das Fest der Feinschmecker, Feuer, die in den Himmel schießen und leckere Pfannkuchen in Schutzhütten - Sie können sich lange austauschen. Go-Karts, ein Wasserparadies im GeoPark Glinka, ein botanischer Berggarten namens Forest Castle mit Bienenbeobachtung und ein Besuch bei einem Heideschaf, der Brennnesseln für die Suppe sammelt, ist vorhanden. All dies lässt die Kinder abends wie Engel einschlafen und ab dem Morgen die gleiche Energie und barfuß laufen auf dem Trampolin.

In der Hütte haben wir Glasfaser, einen Schreibtisch und einen Tisch – Remote-Arbeit ist für uns kein Unbekannter. Mit solchen Ansichten können Sie über das Fenster arbeiten.