Es gibt einige Dinge, die Sie über Roztocze wissen sollten. Zuallererst: Es ist die sonnigste Region in Polen. Zweitens: einer der fünf, in denen Wein wächst und am besten schmeckt. Drittens: Sonne, Wein, Menschen und Musik bringen Sie hierher.
Hier finden Sie keine Bademäntel mit Emblem. Ehrlich gesagt haben wir nicht einmal Bademäntel ohne Emblem. Wir haben Räume, die im "Millennium" der alten Schule geschaffen wurden, viel Platz für coole Leute, wir haben Blut aus dem Osten und Westen, Erfahrungen aus vielen Ländern und die Liebe zu dem, in dem wir leben.
Kommen Sie mit dem Fahrrad oder Kajak zu uns, lernen Sie die Geschichte des Grenzgebiets kennen, spazieren Sie durch die Wälder, treffen Sie den Luchs und den Adler, sprechen Sie mit Zbyszek Zielarz und lernen Sie die Kultur und Kunst dieser Region kennen. Lernen Sie in unseren Workshops, Kräuter, prozaki-Braten oder Volksgesang mit weißer Stimme zu erkennen, denn Chutor Gorajec ist eine echte Volksuniversität. Sehen Sie die historische Kirche voller Musik während der Konzerte in Gorajec. Kommen Sie nach Folkowisko, einem der berühmtesten Festivals der Volkskultur in Europa, wo niemand Grenzposten setzt. Wir warten an einem Ort lebendiger Tradition auf Sie und werden Ihnen viele interessante Geschichten erzählen. Die Zeit fließt hier anders. Wir brauchen keinen Fernseher, wir brauchen nur ein Fernglas, eine Kamera und wir sind überall.
Nehmen Sie die Kinder mit - wir haben einen Spielplatz voller Geheimnisse und Freiheit: Öko-Trail, Häute und Baumhäuser. Es ist eine Welt, in der jeder Winkel ein neues, faszinierendes Abenteuer ist.
„Studio“-Zimmer – perfekt für eine Familie oder eine Gruppe von Freunden. Von 4 bis 6 Personen.
Zimmer A: zwei Einzelbetten und zwei Einzelbetten
Zimmer B: zwei Einzelbetten
- Gemeinschaftsbad für Zimmer A und B
- Balkon
- Zugang zur Küchenzeile
Zimmer „Herbst“. Von 2 bis 3 Personen.
- ein großes Einzelbett und ein Einzelbett
- Badezimmer im Zimmer
- Balkon
- Zugang zur Küchenzeile
Frieden in Jaroslawl
- zwei Doppelbetten
- Badezimmer
- Zugang zur Küchenzeile
-Zimmer im Erdgeschoss
Für Gäste haben wir im ersten Stock eine Küchenzeile: Gasherd/großer Elektroherd, Backofen, Kühlschrank/Kühlbox, Wasserkocher, Mikrowelle, Geschirr.
Für kulinarische Abenteuer empfehlen wir:
1. Waldhütte in Kowalówka – (5 Minuten mit dem Auto oder ein längerer Spaziergang durch einen wunderschönen Wald) – hausgemachte Abendessen.
2. Ballroom Restaurant in Cieszanów (7 Minuten mit dem Auto) – hausgemachte Abendessen.
3. Trzy Stawy in Ruda Różaniecka (10 Autominuten) – frischer Fisch auf tausend Arten, dazu Liegestühle, Stroh und Sand direkt am Teich.
3. Café Sanacja (30 Minuten mit dem Auto) – köstliche und schöne Desserts, Kaffee und Alkohol, aber auch Abendessen.
4. Rubins Kneipe in Narol (15 Minuten mit dem Auto) – Als Rubin gefragt wird, ob er schöne Knödel macht, antwortet er empört, dass er keine schönen Knödel macht, er macht verdammte ... Knödel!
3. Zagrodę Guciów (56 Minuten mit dem Auto), ein Freilichtmuseum mit regionalem Pub und umweltfreundlichem Essen.
4. Zagroda Roztoczańska in Obsza (17 km) – bekannt für die Besuche von Makłowicz und Okrasa. Wenn es ihnen gefällt, wird es Ihnen wahrscheinlich auch gefallen.
Werde ich mich nicht langweilen?
Das Dorf selbst ist ein Stück Geschichte. Wir haben eine der ältesten orthodoxen Kirchen in Polen (entlang des hölzernen Architekturpfades). Und wir haben Folkowisko.
Jedes Jahr organisieren wir am zweiten Juliwochenende zusammen mit der Gemeinde unseres Dorfes (einer Gruppe von Freunden, der Vereinigung für Kulturanimation von Borderland Folkowisko und dem Kreis der ländlichen Hausfrauen) das Borderland Culture Festival FOLKOWISKO in Chutor Gorajec.
Und dann rocken wir wirklich.
- Konzerte
- Workshops
- Tanzpartys
- Kinderdorf
- Messe der Wunder
- Filmvorführungen
- Kanufahren
- Ausflüge für Kinder
- und ungefähr tausend andere Dinge.
Wenn Sie Roztocze Wschodnie jedoch zu einem anderen Zeitpunkt besuchen möchten, empfehlen wir:
- Radtouren - im Ernst, die besten Routen sind in Roztocze. 266 km Wanderwege durch Landschaftsparks, verlassene Dörfer, vorbeifahrende Kirchen und Holzkirchen. Petarde.
- Szumy nad Tanwią Reserve, voll mit Mikrowasserfällen (es gibt 15 davon). Coole Nachbarschaft.
- Dörfer, die während der "Weichsel" -Operation verlassen wurden: Dahany, Monastyr, Moczary. Erstaunliche Orte mit einer schwierigen Geschichte.
- der Stadtteil Borek in Zwierzyniec, wo sich die engste Straße Polens befindet
- Szczebrzeszyn, wo Sie nicht nur ein Selfie mit dem Namen der Stadt an der Tafel machen, sondern auch lernen, wie Multikulturalismus früher war.
- Majdan Sopocki - wo Sie in der Hitze schwimmen
- Susiec - In dieser kleinen Stadt beginnt der Szumów Trail (Wasserfälle) und von hier aus erreichen Sie den Jeleń Wasserfall.
Was gibt es dort für Kinder?
Wir haben so viel Erfahrung mit unseren Kindern, dass wir zu Experten für Kinderreisen geworden sind. Wir wissen, was sie brauchen und was nicht unbedingt. In Chutor Gorajec Kinder:
- Manchmal sind sie so schwarz, dass die Mutter sie nicht erkennt und der Vater sich nicht wirklich darum kümmert
- Sie wälzen sich im Gras herum und stecken manchmal Grashalme hinein
- Im Sandkasten arbeiten sie konstruktiv, üben sich in der Kunst, Frauen zu dekonstruieren und Tunnel zu graben
- oder stöbern Sie auf einem abenteuerlichen Öko-Pfad durch die Büsche
