Wir haben zwei gemütliche Häuser für Sie. Sie stehen in unserer Nähe zwischen Wiesen, Wäldern und Seen der Region Suwałki. Es riecht nach nasser Erde, Holz und frischem Brot, und wir glauben, dass alles besser ist als dieser Geruch. Wir laden Sie an einen Ort ein, an dem Sie mit Begeisterung kochen, Gäste mit Vergnügen und für sich selbst sorgen. Mit Schröpfen, Birkenzweigen, Salzschalen, Honig- und Ingwerkompressen, Gießen von Wasser aus Czarna Hańcza und Verteilen mit Kaffee und Zimt. Mit gutem Geschmack und interessanten Gesprächen. Dies ist unsere Region Suwałki, komm und triff sie.
Wir haben unsere Häuser nach der Idee des Ecospacing gebaut – Architektur im Einklang mit der Natur unter Verwendung ökologischer Materialien. Es duftet nach Holz, dem Wigry-Wald und frisch gebackenem Brot. Wir haben dafür gesorgt, dass Sie sich bei uns wohlfühlen, egal ob Sie gerne mit Ihren Kindern auf der Terrasse faulenzen oder mit dem Fahrrad durch die Wälder laufen und die Gegend erkunden. Wir gehen auf Ihre Wünsche ein und niemand wird Sie stören. Wir haben für Sie zwei separate Häuser auf zwei 5 Gehminuten voneinander entfernten Grundstücken mit zwei Schlafzimmern, einem Wohnzimmer (im älteren Haus mit emissionsarmem Kaminofen, im neueren ohne Ofen), es gibt aber eine Photovoltaikanlage), daran angeschlossen sind Küche, Terrasse und Bad. Eine vierköpfige Familie schläft hier gut, wir können auch ein Zustellbett vorbereiten. Und wir reden, wenn du willst...
Wir kooperieren mit lokalen Lieferanten und Nachbarn. So können Sie in der Nähe eine Banja bei Piotr oder Zbyszek bestellen und Massagen z.B. bei Agnieszka oder Ola.
Hier sind die Tage erfüllt vom Duft von gebackenem Brot, hausgemachten Konfitüren und dem Wigry-Wald. Wir bringen Frühstück aus dem Garten und gehen zu freundlichen Bauern, um Eier, Milch und Butter zu holen. Wir begrüßen Sie mit dem Duft von frischem Brot oder Challah, und dann ist es wie bei Hitchcock – die Spannung steigt mit hausgemachter Erdbeermarmelade oder Ziegenkäse von Diana. Wir kochen im Geiste des langsamen Kochens, ernsthaft, im Einklang mit den traditionellen Aromen der Region Suwałki, obwohl wir sie auch färben, inspiriert von Reisen in verschiedene Ecken der Welt. Und... wir sagen die Wahrheit. Krystyna macht die besten Linsen. Aber wir wissen, wie man eine gute Kartoffelwurst macht, und an kalten Abenden wärmen wir uns mit Kürbissuppe mit Äpfeln auf. Wir fangen Fisch und bereiten ihn auf 101 Arten zu. Wir bringen geräuchertes Fleisch aus Aleksandrów und servieren es mit hausgemachtem Käse.
Wir sind ein intimer Ort, weit weg von der Stadt, manchmal reisen wir weg. Wir sind möglicherweise nicht verfügbar, insbesondere an Terminen außerhalb der Feiertage. Prüfen Sie, ob wir am Tag Ihrer Ankunft Mahlzeiten servieren. Bitte vereinbaren Sie dies bei der Buchung und eine Woche vor Anreise mit uns.
Und wenn Sie eine Reise auf den Spuren regionaler Aromen unternehmen möchten, haben wir für Sie einen kulinarischen Reiseführer für die Region Suwałki vorbereitet – nur einzigartige Adressen, getestet von Ihren eigenen (anspruchsvollen) Geschmacksknospen.
Werde ich mich nicht langweilen?
Die Option "4 Wände, ich, Kamin und vielleicht eine Hängematte" beinhaltet:
- Faulenzen
- Limonade auf der Terrasse trinken, wenn die Sonne scheint
- in einer Hängematte schaukeln
- in einem Sessel mit Blick auf die mit Schnee und Eis bedeckten Wiesen und Wälder von Suwałki liegen
- Überlegungen in warmen Socken vor dem Kamin
- Brettspiele mit Kindern spielen
Die Option "Ich werde ausgehen, mit Menschen sprechen und fleischliche Freude haben" beinhaltet:
- ein Ort für ein Lagerfeuer in unserem Garten - Sie können die Sterne betrachten, Gitarre spielen und bis zum Sonnenaufgang sitzen,
- Russische Banja mit Weinbergen (bei unseren Nachbarn) und natürlichen Peelings aus Sejny- und Suwałki-Honig, Kerzen, herrlicher Stille. Wenn Sie eine Massage wünschen, lassen Sie es mich im Voraus wissen, denn diese Option beinhaltet einen großartigen Masseur
- Lake Wigry, wo Sie heiße Tage verbringen oder ein Familienpicknick machen können
- Mit der Option "Plus" kann ich den Garten aschen
Option "Kämpfe, ich mache etwas Aktives!" beinhaltet:
- Lauf- und Radwege im Urwald von Augustów,
- Seen und Flüsse - wir schwimmen, tauchen, fischen und sonnen uns an heißen Tagen,
- gefrorene Seen für diejenigen, die gerne auf Schlittschuhen springen,
- eine Skipiste in Szelment und Langlaufloipen, die das gesamte Gebiet abdecken!
Sie können vor Marathons und Triathlons trainieren, und wir stellen Ihnen Ausrüstung zur Verfügung und passen die Mahlzeiten an Ihre Ernährung an. Nach dem Training können Sie in die Sauna springen. Wir zeigen Ihnen auch die besten Langlaufrouten und zeigen Ihnen was und wie.
Sie können auch besuchen:
- Literaturfestival Blick nach Osten am langen Augustwochenende,
- Milosz Manor,
- Sejny-Synagoge, in der Konzerte des Klezmer-Orchesters des Sejny-Theaters stattfinden,
- Kloster in Wigry,
- der Sitz der Familie Strumiłło in Maćkowa Ruda,
- Genuss in Puńsk, wo Sie traditionelle Aromen kennenlernen,
- Suwałki Blues Festival im Juli,
- Wigry National Park und Suwałki Landscape Park.
Wir nehmen Sie auch mit auf fotografische und ornithologische Ausflüge, auf die Spur von Waldtieren und erzählen Ihnen von unserer Umgebung.
Was gibt es dort für Kinder?
Für Kinder haben wir eine grüne Umgebung, Seen zum Planschen und Brettspiele zu Hause. Nehmen Sie Ihre Kinder mit auf eine Fahrradtour und zeigen Sie ihnen, wie schön es ist, Zeit im Freien zu verbringen.
Wir haben auch an die Annehmlichkeiten für Eltern gedacht:
- Kinderbett,
- Berührungsschutz,
- Sicherheits-Tor
