Dom Babci Halinki - Uroczysko Lutówko

Willkommen bei UROCZYSKO LUTÓWKO – einem Ort, der aus Liebe und schönen Erinnerungen geschaffen wurde. Lutówko ist ein Dorf in der Region Krajna, nahe dem Dreieck zwischen den drei Woiwodschaften Kujawien-Pommern, Großpolen und Pommern. Dieser Ort wurde erstmals im Jahr 1512 urkundlich erwähnt und hieß damals Lutówko Stare. und sein Gebiet umfasste die Gebiete der heutigen Dörfer Lutówko und Lutówko Młyn. Im Jahr 1772 kam Krajna unter preußische Herrschaft und unser Dorf erhielt den Namen Klein Lütau. Erst 1920, nachdem Polen seine Unabhängigkeit wiedererlangt hatte, tauchte der Name des Dorfes Lutówko auf. Unsere Familie ist seit über 240 Jahren mit Lutówek verbunden, da die ersten Aufzeichnungen aus dem Jahr 1780 stammen. Das Gebiet, in dem Uroczysko liegt, gehört seit über 150 Jahren unserer Familie. Im 19. Jahrhundert gehörten diese Ländereien unseren Vorfahren, den Familien Klozak und Nickel, die damals in der Landwirtschaft und als Stellmacher tätig waren. Unsere Familie lebte hier, als die Welt noch ganz anders war. Die Urgroßeltern Jan, Zofia, Anna und die Großeltern Klemens und Halina hatten einen Blick auf den Lutowskie-See. Auch unser Vater Jerzy ist hier aufgewachsen. In der zweiten Hälfte der 60er und 70er Jahre baute unser Großvater Klemens als Ofenbauer Öfen, die noch heute in mehreren alten Häusern der Umgebung stehen. Oma Halinka war im Ruch-Club, der sich im Haus von Oma Halina befand und ein Treffpunkt für die gesamte Gemeinde war, am Verkauf von Haushaltswaren aller Art beteiligt. Einst war es ein rotes Backsteinhaus mit Scheune, Tiergehege, Garten und Acker. Hier haben wir die schönsten Ferien unserer Kindheit verbracht. Am Morgen wurden wir durch Vogelgezwitscher und das laute Krähen eines Hahns geweckt. Unter den Fittichen von Oma Halinka, bei einem gemütlichen Frühstück, bei dem wir Milch direkt von der Kuh tranken und duftendes, warmes Brot aus dem Ofen aßen, planten wir Spiele und Aktivitäten. Ganze Tage verbrachten wir damit, im See zu schwimmen, durch den Wald zu pirschen oder selig auf dem warmen Boden zu liegen und dem sanften Rascheln des Korns zu lauschen. Die schönste Erholung war das Angeln vom Steg oder Boot aus, das Beeren- und Pilzesammeln im Wald sowie Spaziergänge durch Wiesen und Wälder. Als der richtige Moment im Jahr 2019 kam, beschlossen meine Familie und ich, Lutówko neues Leben einzuhauchen und unseren Familienschatz mit anderen zu teilen. Wir möchten Ihnen das Gefühl eines echten Landurlaubs vermitteln, den Sie für immer mit diesem Ort verbinden werden. Direkt am Lutowskie-See haben wir ein Familiengästehaus mit 4 Wohnungen und 3 Einzelhäusern geschaffen: Oma Halinas Haus - ein restauriertes Haus, in dem unsere Familie lebte, Opa Klemens‘ Haus - neu gebaut und Onkel Franeks Haus - ein restauriertes Haus, in dem Freunde der Familie lebten . Dieser Ort war schon immer gastfreundlich und wir möchten diese Tradition bewahren. Wir erinnern uns noch gut an die zahlreichen und spontanen Besuche von Nachbarn und Verwandten, die Oma Halinka täglich besuchten, um zu tratschen und in Erinnerungen zu schwelgen. Wie gebannt lauschten wir den Gesprächen darüber, wie es früher war, wie die Menschen hier früher gelebt haben. Wir erinnern uns an die Lieder, die fröhliche Stimmung und den immerwährenden Spaß des ganzen Dorfes bis in den Morgengrauen – es war eine schöne und unbeschwerte Zeit. Geben Sie die Tradition von Feiertagen wie zu Omas Zeiten an zukünftige Generationen weiter. Przemek - Gastgeber