Übersetzt mit Google Translate.
In einem charmanten, über 100 Jahre alten Haus, das stolz die polnisch-litauische Grenze zwischen wilden Wiesen bewacht. Hier ist alles so ungepflegt – Wälder, Gräser, Igel stampfen, wo sie wollen, und Störche landen vor dem Haus. Vögel lassen dich nicht schlafen und Wespen schauen in Kompott. Zu Ihrer Verfügung stehen 4 Hektar Wiesen, auf denen die Natur das erste Wort hat, ein Haus mit Mezzanine, das bequem Platz für 2 Erwachsene sowie eine 2 + 2-Familie bietet. Hier gibt es keine Intimität, keine Türklinken, keine Trennung. Man muss sich wirklich mögen, um hier einen komfortablen Urlaub zu verbringen. Unten gibt es ein Schlafsofa, eine Ziege, um die Atmosphäre aufzuwärmen, einen Essbereich und eine Küche. Oben gehen Sie eine Leiter hinauf (sehr steile Stufen) und dort stehen zwei Einzelbetten. Das Zwischengeschoss ist nicht durch eine Barriere begrenzt, daher sollten kleine Kinder hier keinen Zutritt haben.
Und jetzt die Hauptsache - die Dusche ist draußen. Es entspricht jedoch eher dem Standard eines balinesischen Cottages oder eines thailändischen Resorts als einem Suwałki-Dorf am Ende der Welt. Die Duschwanne ist gefliest, hat einen schönen Vorhang, einen Platz zum Aufhängen eines Handtuchs und den Himmel darüber.
Auch die Toilette war viele Jahre nur einen Spaziergang entfernt, aber jetzt haben wir ein Badezimmer wie in Luxuswohnungen. Der drinnen. Sie können barfuß zum Zähneputzen gehen, müssen sich nicht nach Bedarf verkleiden und Angst haben, dass Ihnen ein Mückenschwarm folgt. In unserem Drecksloch gibt es ein Badezimmer und ein bisschen Zivilisation.
Wir haben keine Handtücher, nehmen Sie also Ihre eigenen mit, aber wir haben Bettwäsche, Decken zum Liegen auf dem Rasen, Liegestühle, 3 Hängematten, 2 Fahrräder, Bücher, viel guten Kaffee von polnischen Röstereien, Elektrogrill, kleiner Ofen, Schaukel, frische Kräuter zum Pflücken, Badmintonplatz, Golfschläger der alten Schule, Karten-, Würfel- und Brettspiele. Wenn es regnet, haben wir auch Gummistiefel.
Es gibt kein WLAN, keinen Fernseher und die Reichweite ist manchmal litauisch. Schaltet man die Standortdaten aus, verschwindet das Problem der Fremdwellen.
Bringen Sie unbedingt Ihre Hunde und etwas gegen Zecken mit. Wiesen eignen sich perfekt zum Herumtollen, aber Sie können einen ungebetenen Gast von ihnen mitbringen.
Das Haus ist für zwei bis vier Personen ausgelegt. Diejenigen, die gerne Zeit auf der Terrasse verbringen, kochen, Bücher lesen, plaudern und die Gegend erkunden. Sie können nach Litauen fahren, Krasnogród von Czesław Miłosz kennenlernen, die Czarna Hańcza hinuntergehen, den Nemunas aus der Vogelperspektive bewundern oder sich nirgendwo bewegen.
Sie können hängematten, Wildblumensträuße sammeln und zelten gehen. Wenn Sie mit einer größeren Gruppe kommen möchten, nehmen Sie Zelte mit. Wir haben mehr als genug Plätze, um Hering zu stecken.